アプリをダウンロードする
educalingo
adopcyjno opiekunczy

"adopcyjno opiekunczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でADOPCYJNO OPIEKUNCZYの発音

adopcyjno opiekunczy


ADOPCYJNO OPIEKUNCZYと韻を踏むポーランド語の単語

branczy · gonczy · kodeks rodzinny i opiekunczy · list gonczy · ludowowyzwolenczy · mlodzienczy · nadopiekunczy · narodowowyzwolenczy · oblakanczy · oblubienczy · obronczy · ochronczy · odrodzenczy · odszczepienczy · opetanczy · opiekunczy · osiedlenczy · oszukanczy · ozdrowienczy · pies gonczy

ADOPCYJNO OPIEKUNCZYのように始まるポーランド語の単語

adonai · adonaj · adoniasz · adoniczny · adonidyna · adonijski · adonik · adonis · adopcja · adopcjanizm · adopcyjny · adoptacja · adoptowac · adoptować · adoptowanie · adoracja · adoracyjny · adorant · adorator · adoratorka

ADOPCYJNO OPIEKUNCZYのように終わるポーランド語の単語

pobratynczy · poddanczy · pohanczy · pojedynczy · pomazanczy · popowstanczy · poslanczy · potepienczy · powstanczy · przedpowstanczy · przesiedlenczy · samowyzwolenczy · samozwanczy · skowronczy · slaski krzyz powstanczy · slonczy · sprzymierzenczy · stracenczy · szalenczy · wiernopoddanczy

ポーランド語の同義語辞典にあるadopcyjno opiekunczyの類義語と反意語

同義語

«adopcyjno opiekunczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADOPCYJNO OPIEKUNCZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adopcyjno opiekunczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのadopcyjno opiekunczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«adopcyjno opiekunczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

继守护
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

adoptiva - Guardián
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Adoptive-Guardian
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दत्तक - गार्जियन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بالتبني - الجارديان
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Приемные - хранитель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adotiva - Guardião
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ ও অভিভাবকত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

adoptive - Gardien
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penerimaan dan penjagaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Adoptiv - Wächter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

養子 - ガーディアン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

입양 - 가디언
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Adoption lan guardianship
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nuôi -Guardian
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தத்தெடுப்பு மற்றும் பாதுகாவலில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अपरिपक्व केअर जिगर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

benimsenmesi ve vesayet
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

adottiva - guardiano
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

adopcyjno opiekunczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

приймальні -охоронець
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

adoptiv - Guardian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Οι θετοί - Guardian
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aangenome - Guardian
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

adoptiv - Guardian
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

adoptiv - Guardian
5百万人のスピーカー

adopcyjno opiekunczyの使用傾向

傾向

用語«ADOPCYJNO OPIEKUNCZY»の使用傾向

adopcyjno opiekunczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adopcyjno opiekunczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、adopcyjno opiekunczyに関するニュースでの使用例

例え

«ADOPCYJNO OPIEKUNCZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からadopcyjno opiekunczyの使いかたを見つけましょう。adopcyjno opiekunczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksykon ruchów i stowarzyszeń w Kościele - Strona 274
(0-34) 366 49 91 Ośrodek Adopcyjno-Opiekuńczy ul. 3 Maja 10 19-300 Ełk tel. (0-87) 621 38 25 Diecezjalny Ośrodek Adopcyjno-Opiekuńczy ul. Czereśniowa 15 66-400 Gorzów Wielkopolski tel. (0-95) 729 52 75 Archidiecezjalny Ośrodek ...
Alina Petrowa-Wasilewicz, 2000
2
Działalność ośrodków adopcyjno-opiekuńczych w procesie ...
Józefa Matejek. 3. Teren i organizacja badań Teren badań obejmował pięć ośrodków adopcyjno-opiekuńczych z województwa małopolskiego: - Publiczny Ośrodek Adopcyjno-Opiekuńczy „Centrum Zastępczej Opieki Rodzinnej" w Krakowie, ...
Józefa Matejek, 2008
3
Czy kultura może wzmacniać spójność społeczną?: studium ...
... MOPR elementami miejskiego systemu pomocy społecznej są następujące jednostki organizacyjne pomocy społecznej: domy pomocy społecznej, ośrodki wsparcia, placówki opiekuńczo-wychowawcze, ośrodki adopcyjno-opiekuńcze, inne ...
Maciej Kowalewski, ‎Anna Nowak, ‎Regina Thurow, 2011
4
Intercountry Adoptions: Laws and Perspectives of "Sending" ...
Krajowy Osrodek Adopcyjno - Opiekunczy TPD, Biuletyn Informacyjny, nr 1, 1991. 17. B. Passini: Organizacja procesu adopcyjnego w osrodkach adopcyjno - opiekunczych TPD, Warszawa 1991. 18. Sprawozdanie z dzialalnosci Osrodkow ...
Eliezer David Jaffe, 1995
5
Leksykon Kościoła katolickiego w Polsce: stan na 2 ... - Strona 336
. Miłości. (D.O.M.). Katolicki. Ośrodek. Adopcyjno-Opiekuńczy. Fundacja D.O.M. ul. Madalińskiego 69a, 02-549 Warszawa tel. (0-22) 845 60 16, fax 845 60 15 e-mail: ...
Grzegorz Polak, ‎Bogumił Łoziński, ‎Marcin Przeciszewski, 2003
6
LEARN to ADOPT, a master course, 349 pages: An educational ...
LOCATING A CHILD IN POLAND, procedural example The Polish government office that oversees domestic and foreign adoptions of Polish children is the Central Adoption Commission (Publiczny Osrodek Adopcyjno-Opiekunczy).
David Livianu, 2015
7
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 170
... Matki i Dziecka, Diecezjalna Poradnia Rodzinna, Katolicki Ośrodek Adopcyjno-Opiekuńczy, domy księży emerytów, spory już zastęp świeckich szafarzy komunii świętej i rzesza Służby Liturgicznej Ołtarza, a także współpraca ekumeniczna.
Wojciech Kucharski, 2013
8
Dramaturgia poradnictwa: materiały VII Ogólnopolskiego ... - Strona 171
nie pragnę podkreślić, że bardzo istotny jest stosunek pracownika poradni adopcyjnej do ludzi, z którymi się kontaktuje. ... Rodzą się jednak pytania: Czy Poradnictwo w działalności ośrodka adopcyjno-opiekuńczego 171.
Alicja Kargulowa, 1996
9
Obywatelska polityka społeczna - Strona 161
Ważnymi instytucjami pomocy społecznej w województwie mazowieckim są także ośrodki adopcyjno-opiekuńcze, które prowadzą poradnictwo dla dzieci i rodziców oraz terapię rodzinną dla rodziców dzieci umieszczonych w placówkach ...
Mirosław Grewiński, 2007
10
O przysposobieniu (adopcji) dzieci: mówią lekarz, działacz ... - Strona 55
b) POMOC UDZIELANA PRZYSPOSABIAJĄCYM PRZEZ OŚRODKI ADOPCYJNE TPD Pokonując trudności i sceptyczne opinie co do celu jego założenia i skuteczności działania, powstał Ośrodek Adopcyjno- -Opiekuńczy przy Okręgu ...
Izabela Bielicka, ‎Andrzej Stelmachowski, 1966
参照
« EDUCALINGO. Adopcyjno opiekunczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/adopcyjno-opiekunczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA