アプリをダウンロードする
educalingo
afrodyta

"afrodyta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAFRODYTAの発音

afrodyta


ポーランド語でAFRODYTAはどんな意味ですか?

アフロディーテ

アフロディーテ - ギリシャの神話では、愛、美しさ、花、欲望と豊饒の女神。 最も美しい女神のアンティーク神話。 そのローマの対応は金星でした。

AFRODYTAと韻を踏むポーランド語の単語

bandyta · edyta · erudyta · hermafrodyta · jednoreki bandyta · judyta · komandyta · studyta · troglodyta

AFRODYTAのように始まるポーランド語の単語

afrika korps · afrikaans · afrique noire · afro · afroamerykanin · afroamerykanka · afroamerykanski · afroazjatycki · afrobeat · afrochrzescijanski · afrodyzjak · afrodyzje · afroeuropejczyk · afroeuropejka · afroeuropejski · afrolatin · afrologia · afront · afrontowac · afryka

AFRODYTAのように終わるポーランド語の単語

abderyta · amfitryta · amryta · archimandryta · celebryta · charydzyta · charyta · demeryta · do syta · faworyta · felicyta · hetyta · hipokryta · husyta · kadaryta · kompaktowa płyta · kompozyta · konwertyta · kwiryta · lachmyta

ポーランド語の同義語辞典にあるafrodytaの類義語と反意語

同義語

«afrodyta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFRODYTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afrodytaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのafrodytaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«afrodyta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阿佛洛狄忒
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Afrodita
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

aphrodite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Aphrodite
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أفروديت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Афродита
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Afrodita
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীকদের প্রেমের অধিষ্ঠাত্রী বেদী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Aphrodite
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aphrodite
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aphrodite
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アフロディーテ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아프로디테
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Aphrodite
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Aphrodite
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அப்ரோடைட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रीती व सौंदर्याची देवता
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Afrodit
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Afrodite
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

afrodyta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Афродіта
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Aphrodite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αφροδίτη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Aphrodite
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

aphrodite
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Aphrodite
5百万人のスピーカー

afrodytaの使用傾向

傾向

用語«AFRODYTA»の使用傾向

afrodytaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«afrodyta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、afrodytaに関するニュースでの使用例

例え

«AFRODYTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からafrodytaの使いかたを見つけましょう。afrodytaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gry miłosne - Strona 117
Gapila siç na Afrodytç z takim zabobonnym lçkiem, jakby jej kuzynka z ciçzkiej choroby siç podniesc nie mogla i z loza smierci z trudem dzwigala cialo. — Jestes jeszcze taka niewinna. — Afrodyta poglaskala ja. po glowie. — Ja, niewinna?
Stanisław Srokowski, 1997
2
Od Lewiatana do Jormungandra: rzecz o potworach morskich, ...
Takie pochodzenie Afrodyty jest kwestionowane przez tych, którzy twierdzą, iż bogini narodziła się z piany morskiej (stąd jej przydomek — Afrogeneja), tej piany, do której spadły i którą zapłodniły genitalia Uranosa okastrowanego przez ...
Zofia Drapella, ‎Tadeusz Ciesiulewicz, 1976
3
Księga parodii - Strona ii
Parandowski podziela pogląd, że Afrodyta nie miała ani ojca, ani matki. „Pewnego bardzo pięknego poranku wyłoniła się po prostu z piany morskiej, niedaleko Cypru. Widocznie jej oczekiwano, albowiem na brzegu powitały ją Wdzięki, ...
Danuta Sykucka, 1986
4
Wokół Dolonei: - Strona 129
rozumie, czym jest czar miłości; nie traktując więc na serio wojennej przygody Afrodyty kwituje uśmiechem całą sytuację jako krotochwilę i złotej Afrodycie (xpd("JV 'A<ppoSir»jv, w. 427) serdecznie po ojcowsku jak małemu, rozpieszczonemu ...
Janina Niemirska-Pliszczyńska, 1967
5
Słownik mitologii ludów indoeuropejskich - Strona 5
Córka Tejasa, Smyrna, wzgardziła kultem Afrodyty i bogini ukarała ją miłością do własnego ojca. Przy pomocy swej piastunki, Hippolyte (Ant. Liber., Transform., 34), Smyrna spędziła z Teja- sem dwanaście nocy nim poznał on prawdę.
Andrzej M. Kempiński, 1993
6
Literatura Greków i Rzymian
ZgódX się, Heraklesie,. Zeby. Asklepios posiadsię wyZej, boon przecieZ pierwszy umar. Afrodyta. i. Selene. (Rozmowybogów, 11) AFRODYTA CóZ to o tobie mówią, Selene? Ye. kiedy przybywasz do Karii, zatrzymujesz rydwan, aby popatrzeć ...
Zygmunt Kubiak, 2013
7
Przyloty na Ziemię
Ten obszerny tom zawiera dziewięć mikropowieści SF Edwarda Guziakiewicza, napisanych w latach 1995-2011: „Afrodyta”, „Banita”, „Ekscytoza”, „Przerwany lot”, „Genesis”, „Misja: Europa”, „Syreny z Cat Island”, ...
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Sztuka a erotyka: materiały sesji Stowarzyszenia ... - Strona 94
ts, Boston p.n.e.)10 wzorowane są wyraźnie na ikonografii Afrodyty z Knidos. Ostatnia z królowych ptolemejskich, Kleopatra VII (lata 51-30 p.n.e.), doczekała się nawet posągu w rzymskiej świątyni Venus Genetrix, gdzie ...
Teresa Hrankowska, 1995
9
Zakochane kobiety:
Tak samo jak tamta, płynie w nasiona, czarna rzeka zgnilizny. To z niej wywodzą się nasze kwiaty, nasza zrodzonaz morskiej piany Afrodyta, wszystkie nasze fosforyzujące kwiaty zmysłowej doskonałości, cała nasza dzisiejsza rzeczywistość.
David Herbert Lawrence, 2014
10
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 207
Według innej historii Afrodyta, chcąc uspokoić się po utracie Adonisa, położyła się na łożu z sałaty39. Afrodyta odzyskuje utracony spokój, zasypiając na sałacie, co zrozumiałe, choć nieco represyjne, jeżeli pamiętać, że stworzona została ...
Piotr Kowalski, 2007

用語«AFRODYTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からafrodytaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doda jak bogini Afrodyta! Piosenkarka ostro imprezuje przed ślubem!
Dorota Rabczewska ogłosiła się Afrodytą. Na swój profil na Facebooku piosenkarka wrzuciła zdjęcia znad basenu, gdzie pręży się w bikini. Ale to był dopiero ... «SE.pl, 9月 15»
2
Afrodyta i Żaby
Ośno Lubuskie to jedno z najładniejszych miast Ziemi Lubuskiej. A znajdujący się w nim Hotel Afrodyta Spa & Wellness Resort jest jednym z najlepszych nie ... «Voyage.pl, 6月 15»
3
Pokonały raka, wybrały się w morze. Jacht zaczął tonąć. Akcja …
Do pomocy wypłynęły jednostki "Afrodyta" oraz "Santa Barbara". Pasażerki podjęto i przetransportowano na "Afrodytę", natomiast trzy osoby załogi próbują ... «Dziennik.pl, 6月 15»
4
Perły kina - Komedie, przygody i animacje: "Jej wysokość Afrodyta"
Tomasz Raczek - Panie Zygmuncie, wie,, że nie lubi pan Woody'ego Allena, kpi pan z niego, że próbuje udawać Europejczyka w Ameryce, z niepokojem pytam ... «Onet.pl, 11月 14»
5
Afrodyta pokiereszowana. Cypr rok po kryzysie
Jednocześnie prawdopodobieństwo powtórki scenariusza z Wyspy Afrodyty jest większe niż kiedykolwiek. Wprawdzie geograficznie Cypr należy do Azji, jednak ... «Bankier, 3月 14»
6
Kim Kardashian trafiła do więzienia!
To wszystko wydarzyło się w serialu "Jej szerokość Afrodyta", którego 4 sezon już niedługo na antenie kanału Polsat Romans. Kim Kardashian nie gra jednak w ... «Interia, 2月 14»
7
"Jej szerokość Afrodyta": Odkrycie tej jesieni na antenie już od 13 …
To swoiste poczucie humoru należy do Josha Bermana, pomysłodawcy i producenta serialu "Jej Szerokość Afrodyta", który wcześniej współtworzył przebój ... «aleSeriale.pl, 11月 13»
8
Cypr - tam mitologia spotyka się z historią
Cypr, Pafos. Skała, nieopodal której Afrodyta wynurzyła się z morskich falFoto: wikimedia.commons/fot.Anna Anichkova. Listopad to wcale nie jest smutny, szary, ... «Polskie Radio, 11月 13»
9
Eleni znalazła zapiski zamordowanej przed laty córki
Dziś Eleni mówi, że wybaczyła Piotrowi. Ma także swoją misję. Jej córka, Afrodyta, zostawiła po sobie bowiem notatki, o których gwiazda rozmawia w szkołach z ... «Plotek.pl, 10月 13»
10
"KARNAWAŁ" ...przed premierą, odc. 3
Występują: Afrodyta Weselak, Joanna Halinowska, Marta Dąbrowska, Szymon Kuśmider, Paweł Ciołkosz, Leszek Teleszyński, Jerzy Schejbal, Piotr Cyrwus, ... «YouTube, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Afrodyta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/afrodyta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA