アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agnostyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAGNOSTYCZNYの発音

agnostyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGNOSTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agonistyczny
agonistyczny
agramatyczny
agramatyczny

AGNOSTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

agnacki
agnacyjny
agnat
agnatka
agnatyzm
agnelli
agnes
agni
agnieszka
agnihotra
agnisia
agnoskowac
agnoskowanie
agnostycystyczny
agnostycyzm
agnostycznie
agnostyk
agnozja
agnus dei
agnusek

AGNOSTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny
akustooptyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるagnostycznyの類義語と反意語

同義語

«agnostyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGNOSTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agnostycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのagnostycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«agnostyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不可知
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

agnóstico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

agnostic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अज्ञेयवाद का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللاأدري
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

агностик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agnóstico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অজ্ঞানবাদী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

agnostique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

agnostik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

agnostisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不可知論者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

불가지론 자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

agnostic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

agnostic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

யதார்த்தவாதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अज्ञेयवादी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

agnostik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agnostico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

agnostyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

агностик
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

agnostic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγνωστικιστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

agnostikus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

agnostic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

agnostiker
5百万人のスピーカー

agnostycznyの使用傾向

傾向

用語«AGNOSTYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«agnostyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、agnostycznyに関するニュースでの使用例

例え

«AGNOSTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からagnostycznyの使いかたを見つけましょう。agnostycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 115
Wyrazy i potqcze nia bliskoznaczne: agnostyczny, scep- tyczny. agnostycyzm [agnostycyzmll agno- stycysm] z greckiego ágnostos; rze- czownik r. т.; D. agnostycyzmu, Ms. agnostycyzmie [agnostycyzmiellagno- stycyzmie], bez L ma; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Socjalizacja a wychowanie (nie)religijne dzieci w ... - Strona 193
Barbara Ober-Domagalska Zbigniew Stachowski. ranego na nią wpływu, poddając się tym samym pasywnie wpływom społecznym. Wychowanie natomiast ma charakter intencjonalny, w których działania wychowawcze przebiegają w zgodzie ...
Barbara Ober-Domagalska, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 16
~tce; Im D. ~tek, forma ż. od agnat. agnostycystyczny p. agnostyczny. agnostycyzm m /V, D. -u, Ms. ~zmie, blm •pogląd filozoficzny negujący całkowicie lub częściowo możliwość poznania obiektywnej rzeczywistości* <z gr.> agnostyczny ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Współczesne praktyki artystyczne wobec sfery sacrum: Od ...
Od ateistycznych krucjat antyreligijnych po agnostyczne herezje dialogu Jacek Zydorowicz Zbigniew Stachowski. Taktyka. II–Agnostyczne. herezje. dialogu. Druga z postaw artystów współczesnych względem sacrum byłaby (choć pewnie nie ...
Jacek Zydorowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
5
Filozofia religii polskiego modernizmu - Strona 131
Poznanie agnostyczne 131 tuicyjnej, agnostycznej. Poza poznaniem intelektualnym i poza świadomością intelektualną istnieje bowiem inny sposób poznania i inny rodzaj świadomości. Stają się one możliwe wtedy, gdy do świadomości ...
Roman Padoł, 1982
6
Bieda a nierówności płci i podziały etniczne w ... - Strona 173
na pewnikach dobra i zła, nie dających się, co podkreślał Abramowski, nigdy uzasadnić, nakazujących jedynie wiarę w nie i potwierdzających wskutek tego swe agnostyczne źródło. Metafizyka doświadczalna Abramowskiego próbowała ...
Stanisław Borzym, ‎Iván Szelényi, 2003
7
Polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji Polski ...
Światopogląd łaciński, poprzez panujący w nim teraz liberalizm obyczajowy i racjonalizm egzoteryczny, jest raczej sekularny, a religijność w większości krajów katolickich ma charakter zupełnie formalny lub po części agnostyczny. Dlatego ...
Marek Miłek, Grzegorz Wilk-Jakubowski, Rafał Brzoza, 2011
8
Spory o realizm: - Strona 7
Jak wylicza Jan Woleński, realizm może być „»agnostyczny«, »bezpośredni«, »epistemologiczny«, »ewolucyjny«, »integralny“, »kontekstualny«, »krytyczny«, »metafizyczny«, »minimalny«, »naiwny“, »naturalny«, »naukowy«, »ontologiczny«, ...
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
9
Moje projekcje
W każdym razie niejest togonitwa myśli przerażonych, przeciwnie, staram się skandal świadomej śmiertelności zawczasu zrozumieć na swój agnostyczny sposób. Toinstynkt każe się bać, rozum chciałby ten strach pojąc, oswoić i w efekcie ...
Wojciech Kuczok, 2009
10
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... To kwestia etyczna. materializm dialektyczny estetyka / estetyczny / esteta // estetka agnostycyzm / agnostyczny / agnostyk egzystencjalizm / egzystencjalny egzystencjalista // egzystencjalistka eklektyzm / eklektyczny / eklektyk epistemologia ...
Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004

用語«AGNOSTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagnostycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dlaczego islam tak łatwo zwycięża? Czy jesteśmy bezbronni wobec …
Dopóki libertyński, agnostyczny, laicki świat włącznie z letnimi religijnie i niechętnymi do niewielkich nawet poświęceń w imię swojej wiary uczniami Jezusa nie ... «wPolityce.pl, 6月 15»
2
HP stawia na memrystory i nową architekturę The Machine
Bo, jeśli chodzi o procesory, to komputer The Machine ma być agnostycznym systemem obliczeniowym. Prenumerata Computerworld Zamów teraz bezpłatnie ». «Computerworld, 6月 15»
3
Wspominali św. Jana Pawła II w 95. rocznicę jego urodzin
... przyczynił się znacznie do odnowienia stosunków chrześcijańsko-żydowskich, zapraszał do siebie na rozmowy filozofów ateistycznych i agnostycznych. «Katolicka Agencia Informacyjna, 5月 15»
4
Orange wchodzi w beacony. Będzie konkurował z polskimi …
Niewiele wiadomo na razie na temat projektu oprócz tego, że podobnie jak w przypadku Orange DataVenue, ma być agnostyczny, czyli będzie pracował z ... «Spider's Web, 10月 14»
5
Orange ma pomysł jak zebrać dane z urządzeń w jednym miejscu …
DataVenue ma być tzw. systemem agnostycznym, czyli akceptującym dane skądkolwiek, wszystkie, które będziemy chcieli autoryzować w jednym systemie. «Spider's Web, 10月 14»
6
Powstała pierwsza telewizja ateistyczna. Jej twórcy zapraszają …
Będziemy pokazywać, jak jest gdzie indziej, jak osobom o światopoglądzie racjonalistycznym, humanistycznym, ateistycznym, agnostycznym czasami niełatwo ... «Gazeta Wyborcza, 4月 14»
7
Myślenie Kościoła? "Nieważne, co robisz, nieważne, kim jesteś …
A co jeśli ktoś zorganizuje jakąkolwiek imprezę masową, jawnie podkreślając jej ateistyczny, agnostyczny lub jakiś inny charakter światopoglądowy? Czy nie ... «Gazeta Wyborcza, 8月 13»
8
Kapelani szpitalni, a nasza konstytucja i demokracja
... a także premie kapelanów pobierane są i będą nie tylko od praktykujących katolików, ale również od osób o światopoglądzie ateistycznym i agnostycznym, ... «naTemat, 5月 13»
9
Ateiści postawili billboard przy Dworcu PKS
... mieszka blisko dwumilionowa społeczność ateistów, a także istotna liczba osób o światopoglądzie agnostycznym, sceptycznym czy ogólnie mówiąc laickim. «BiałystokOnline.pl, 1月 13»
10
Hartman u Olejnik: Ateista nie zabija, nie kradnie, nie wierzy …
W Polsce mieszka istotna liczba osób o światopoglądzie ateistycznym, agnostycznym, sceptycznym, czy ogólnie mówiąc laickim - piszą członkowie Fundacji ... «Gazeta Wyborcza, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Agnostyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/agnostyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż