アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agonistyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAGONISTYCZNYの発音

agonistyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGONISTYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agramatyczny
agramatyczny

AGONISTYCZNYのように始まるポーランド語の単語

agnusek
agogiczny
agogika
agon
agona
agonadyzm
agonalny
agonia
agoniczny
agonista
agonistyka
agonothetes
agora
agorafobia
agostini
agra
agradacja
agrafa
agrafia
agrafka

AGONISTYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny
akustooptyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるagonistycznyの類義語と反意語

同義語

«agonistyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGONISTYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agonistycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのagonistycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«agonistyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

血脉喷张
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

agonal
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

agonistic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मल्लयुद्ध-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سباقي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

полемический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agonístico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

agonistic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

agonistique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

agonistic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

agonistische
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アゴニスト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무리한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

agonistic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lý luận
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விவாதத்தில் வெற்றி கொள்ள இடர்ப்பாடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

agonistic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

agonistik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agonistico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

agonistyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

полемічний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

agonal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αγωνιστική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

agonistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

agonistisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

agonistisk
5百万人のスピーカー

agonistycznyの使用傾向

傾向

用語«AGONISTYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«agonistyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、agonistycznyに関するニュースでの使用例

例え

«AGONISTYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からagonistycznyの使いかたを見つけましょう。agonistycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 117
Potqczenia wyrazowe i frazeologia: • Linia agoniczna. agonistyczny pochodny od agonisty- ka; przymiotnik; agonistyczna, agoni- styczne; nie stopniuje sie; historyczny „zwiazany z agonistyka - za- sada wspólzawodnictwa w starozytnej Grecjf: ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Anestezjologia - Tom 1
Ma on wysoce specyficzne działanie i powinowactwo do receptorów benzodiazepinowych oraz wypiera z nich kompetycyjnie (i w sposób zależny od stężenia) benzodiazepiny, natomiast jego wewnętrzna aktywność, jak również agonistyczny ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Metabolizm kwasu 2-oksoizokapronowego w tkankach owiec ...
Hipertrofia zachodząca pod wpływem związków 6-agonistycznych jest swoista jedynie dla mięśni poprzecznie prążkowanych i nie występuje ani w mięśniu sercowym (Emery i wsp., 1984) i w mięśniach gładkich jelita (Reeds i wsp., 1986), ani ...
Piotr Ostazsewski, 1991
4
Krzysztof Wodiczko: pomnikoterapia - Strona 1918
2 Ideę „agonizmu" rozwijam w mojej książce Paradoks demokracji, Wrocław 2005, w rozdziale 4. Oczywiście nie jestem jedyną, która używa tego terminu i jest obecnie wielu „agonistycznych" teoretyków. Jednak, ogólnie rzecz biorąc, traktują ...
Krzysztof Wodiczko, ‎Andrzej Turowski, ‎Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, 2005
5
Okluzja w praktyce stomatologicznej
Mięśnie agonistyczne/antagonistyczne działają harmonijnie w czasie zmiany pierwotnie zamierzonego ruchu, doprowadzając do współpracy mięśni. Kiedy mięsień dwubrzuścowy ma unieść kość gnykową, jedyną możliwość wykonania tego ...
Irwin M Becker, 2013
6
Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu
Podczas rozwiązywania problemów artykułować się będą różne interesy, chodzi o to, żeby artykulacja ta nie prowadziła do antagonizmu, lecz miała charakter agonistyczny. Tosytuacja,w której strony sporu, choćwiedzą, że mają odmienne ...
Edwin Bendyk, 2009
7
Wola powszechna w filozofii politycznej: - Strona 332
37–54; idem, Agonistyczny model demokracji, tłum. A. Orzechowski, w: idem, Paradoks demokracji, s. 97–124. Zob. L. H. Schwartzman, Challenging Liberalism. Feminism as Political Critique, The Pensylvania State University Press, University ...
Janusz Grygieńć, 2012
8
Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 103
Trzeba tu zauważyć, że pewne kategorie opisu performansu kulturowego pokrywają się ze zjawiskiem oralności – obecność fizyczna, przestrzeń komunikacji, agonistyczny charakter i elementy przypadkowości (wykorzystywane potem przez ...
Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011
9
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji ... - Strona 91
... motyw estetyczny – ćwiczenia dla poprawy wyglądu, • motyw zdrowotny – poprawa stanu zdrowia, • motyw agonistyczny – czyli rywalizacja sportowa, • motyw hedonistyczny – pewne doznania psychiczne związane ze sportem (np. czerpać ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
10
Stanisław Vincenz wobec dziedzictwa kultury - Strona 102
I chociaz nie ulega watpliwoáci, iz zauwazona przez badaczy dialogowoáé Vincenzowego dziela inspirowana jest dziedzictwem Platona, w cyklu Na wysokiej poloninie laczy sie ona z agonistycznym sposobem myálenia i wyra- zania áwiata.
Mirosława Ołdakowska-Kuflowa, 1997

用語«AGONISTYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagonistycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mouffe: Demokratyczna polityka musi być stronnicza
Moją odpowiedzią na jego koncepcje jest właśnie agonistyczny model demokracji, w którym rozróżniam antagonizm i agonizm. Robię to w następujący sposób: ... «Krytyka Polityczna, 2月 15»
2
Ciężkie (samotne) życie pół samca, pół samicy
... nie słyszano jego wokalizacji, nie dopatrzono się też jednak występowania jakiś niezwykłych zachowań agonistycznych ze strony pozostałych kardynałów. «KopalniaWiedzy, 12月 14»
3
«Magnificat» kantykiem nadziei pokornych
Otóż modlitwa z Maryją, w szczególności Różaniec ma również ten wymiar «agonistyczny», a więc walki, jest to modlitwa wspierająca w walce ze złym i jego ... «Opoka, 1月 14»
4
Mouffe: Europa wielu tożsamości
Jak można zaprojektować agonistyczny model Europy? Jak wyglądałaby Europa agonistyczna? Tak naprawdę już samo powołanie Unii Europejskiej można ... «Krytyka Polityczna, 7月 13»
5
Bauman, Obirek: Politeizm i polifonia
„Prawda” jest pojęciem ze swego pochodzenia i nieodłącznej natury agonistycznym, które mogło się zrodzić li tylko w kolizji ze swą alternatywą, w momentach, ... «Krytyka Polityczna, 6月 13»
6
Wpływ agomelatyny lub escitalopramu na jakość snu i …
Agomelatyna jest innowacyjnym lekiem przeciwdepresyjnym działającym przeciwdepresyjnie poprzez agonistyczny wpływ na receptory melatoninowe M1 i M2 i ... «Medycyna Praktyczna, 3月 13»
7
Rola pochodnych benzodiazepiny w leczeniu osób z zaburzeniami …
Wymienione efekty są spowodowane działaniem agonistycznym względem receptorów GABA-A, w miejscu, w którym związanie endogennego kwasu ... «Medycyna Praktyczna, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Agonistyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/agonistyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż