アプリをダウンロードする
educalingo
akcyznik

"akcyznik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAKCYZNIKの発音

akcyznik


AKCYZNIKと韻を踏むポーランド語の単語

bagaznik · baniecznik · batoznik · bezboznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · bieznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · boznik · bunczucznik · cudzoloznik · cykoria podroznik · czarnoksieznik · dacznik · lyznik · wyznik

AKCYZNIKのように始まるポーランド語の単語

akcjonariusz · akcjonariuszka · akcjonista · akcjonistyczny · akcjonizm · akcjum · akcydencja · akcydens · akcydensik · akcydensista · akcydensowy · akcydentalia · akcydentalizm · akcydentalny · akcyjka · akcyjnie · akcyjnosc · akcyjny · akcyza · akcyzowy

AKCYZNIKのように終わるポーランド語の単語

debosznik · dluznik · dokucznik · dolacznik · drapieznik · draznik · driacznik · droznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestotysiecznik · dwujezycznik · dwumiesiecznik · dwumocznik · dwutysiecznik · dwuznacznik · dzbanecznik · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dzwonecznik

ポーランド語の同義語辞典にあるakcyznikの類義語と反意語

同義語

«akcyznik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AKCYZNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akcyznikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakcyznikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akcyznik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

exciseman
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recaudador de impuestos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

exciseman
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एकसैज़मन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

exciseman
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

акцизный чиновник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exciseman
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাশুলসংগ্রহকারী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exciseman
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

exciseman
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

exciseman
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

exciseman
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

담당관
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

exciseman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên thuế vụ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுங்கதீர்வையாளராக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

exciseman
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vergi memuru
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

exciseman
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

akcyznik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

акцизний чиновник
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

accizar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

exciseman
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

commies
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ACCISMAN
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

told
5百万人のスピーカー

akcyznikの使用傾向

傾向

用語«AKCYZNIK»の使用傾向

akcyznikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«akcyznik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、akcyznikに関するニュースでの使用例

例え

«AKCYZNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakcyznikの使いかたを見つけましょう。akcyznikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziela - Tomy 3-4 - Strona 152
Jeźli w Rosyi interesem jest odkupczyka, aby jak najobficiej sprzedano wódki po karczmach, w prowincyach zabranych akcyznik to przedewszystkiem ma na celu, aby jak najwięcej wyszło jej z magazynów ; że zaś sprzedaż w magazynach ...
Walerian Kalinka, 1892
2
Dzieła pośmiertne - Tom 3 - Strona 152
Jeźli w Rosyi interesem jest odkupczyka, aby jak najobficiej sprzedano wódki po karczmach, w prowincyach zabranych akcyznik to przedewszystkiem ma na celu, aby jak najwięcej wyszło jej z magazynów; że zaś sprzedaż w magazynach ...
Bohdan Zaleski, 1892
3
Pisma pomniejsze - Tom 1 - Strona 152
Jeźli w Rosyi interesem jest odkupczyka, aby jak najobficiej sprzedano wódki po karczmach, w prowincyach zabranych akcyznik to przedewszystkiem ma na celu, aby jak najwięcej wyszło jej z magazynów; że zaś sprzedaż w magazynach ...
Walerian Kalinka, 1892
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 149
Wyrazy pochodner. zob. przymiotnüc akcyzowy; zob. tez: akcyznik. Por. podatek. akcyzowy pochodny od akcyza; przy- miotnüc, akcyzowa, akcyzowe; nie stop- niuje sie; ekonomiczny „dotyczacy akcyzy - po- datku nakladanego przez pañstwo ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej ... - Strona 73
'nadzorca, dozorca, akcyznik /atare zy, mlodazy, wyzazy, nizszy poddozorca/' Psl 51« Zródla normatywne nie notuja., por. ros. jaadsmotrac ik ' doz orea , nadzorca, atraznik* Dal. Postaó akcyznik^ która pojawia sie w komentarzu Karlowicza, ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 470
Straznik przy rogalknch , wizytator, ctlnik , akcyznik; ber SStfttator , Зойт, 5Wautb>er. Dyabli nadali tego straznika, sabrai nam wszystko. Teat. 52. ci, 30. — g. 'Slra- iniki dla pamieci spisane. Sekl. Math. 25; ceduïy. il.; przestrogi, annotaeye.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
Y ieéliby ktory Akcyznik lubo za kontraktem, lubo przez administracya. trzymaiac akcyzç, wybierat po terminie to iest po S. la- nie со wybrat, powinien zaraz refundere w Trybunale sub juramento: y ze siç wazyt wybieraé zaplaci winy tysiac ...
Poland, ‎Zdislaw Kaczmarczyk, 1859
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 31
fc:Ginnel;mer, m. bet poborca akcyzy, cf. akcyznik, stnuuüc, wybieracz akcyzy. Scciäfcei wolny öd akcyzy, cf. nieulegly oplacie, Volh. ïcciéfretljett, f. bie, wolnosc öd akcyzy. Xuiejettel, ni. ber, kartka akcyzowa, SB{,, kwit öd akcyzy, l'i\\.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Belarusian literature in the 1950s and 1960s: release and ...
Gradually, we come to know the characters of the various workers: some like ZaviSniuk, the students and, especially, the twelve-year-old boy Jurka are portrayed as positive, whilst the irredeemably selfish and inflexible Akcyznik and the ...
Arnold Barrett McMillin, 1999
10
Przytułek świętego Jakuba - Strona 110
Ten byly marynarz ze statku „Król Pruski", którym przy- plynal z Pólnocnej Ameryki do Anglii, byl z fachu gorse- ciarzem, a z urze.du akcyznikiem *, lecz wyrzucono go z lon- dyñskiej akcyzy za poblazanie kontrabandzistom i teraz za- pijal ...
Franciszek Fenikowski, 1980
参照
« EDUCALINGO. Akcyznik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akcyznik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA