アプリをダウンロードする
educalingo
akwatynta

"akwatynta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAKWATYNTAの発音

akwatynta


AKWATYNTAと韻を踏むポーランド語の単語

adzanta · akwatinta · alimenta · anta · assunta · atalanta · atlanta · banta · chiromanta · contraria sunt complementa · determinanta · dominanta · dystrybuanta · eduskunta · ekwidystanta · elektrotinta · elektrotynta · ententa · hiacynta · tynta

AKWATYNTAのように始まるポーランド語の単語

akwaplan · akwarela · akwarelista · akwarelistka · akwarelka · akwarelowy · akwariarstwo · akwariarz · akwariowy · akwarium · akwarobot · akwarydy · akwarysta · akwarystyczny · akwarystyka · akwatel · akwatinta · akwatorium · akwawibron · akwawita

AKWATYNTAのように終わるポーランド語の単語

epea pteroenta · ewolwenta · finta · flinta · formanta · frekwenta · impedimenta · impedymenta · innocenta · irredenta · italia irredenta · izobronta · izokwanta · jellenta · jolanta · junta · kolokwinta · konstanta · konstytuanta · konwolwenta

ポーランド語の同義語辞典にあるakwatyntaの類義語と反意語

同義語

«akwatynta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AKWATYNTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akwatyntaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakwatyntaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akwatynta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

akwatynta
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

akwatynta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

akwatynta
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

akwatynta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

akwatynta
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

akwatynta
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

akwatynta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

akwatynta
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

akwatynta
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akwatynta
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

akwatynta
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

akwatynta
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

akwatynta
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

akwatynta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

akwatynta
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

akwatynta
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

akwatynta
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akwatynta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

akwatynta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

akwatynta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

akwatynta
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

akwatynta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

akwatynta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

akwatynta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

akwatynta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

akwatynta
5百万人のスピーカー

akwatyntaの使用傾向

傾向

用語«AKWATYNTA»の使用傾向

akwatyntaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«akwatynta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、akwatyntaに関するニュースでの使用例

例え

«AKWATYNTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakwatyntaの使いかたを見つけましょう。akwatyntaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia językoznawcze: streszczenia prac doktorskich
Wolino) , zbir (wł. sbrrro) , a /y_/ po spółgłosce twardej w wyrazach: akwatynta (wł. acguatuita) , antyk amera (wł. anticamera) , antypast (wł. antipasto) , arynga (wł. aruiga) , baleryna (wł. balleriha) , bandyta (wł. bandito) , baryła (wł. barile) ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
2
"Kordian" Juliusza Słowackiego - Strona 219
32/33 Warszawa, Plac Zamkowy 29 listopada 1830 r., akwatynta F. Dietricha wg rysunku J. Piwarskiego. Ze zbiorów jak wyżej. Warszawa, zdobycie Arsenału 29 listopada 1830 r., akwatynta F. Dietricha wg rysunku J. Piwarskiego. Ze zbiorów ...
Stanisław Makowski, 1973
3
Podróże po szufladzie - Strona 229
157 Księżyc, rysunek tuszem kolorowany akwarelą Antoniego Uniechowskiego 159 Widok mennicy w Warszawie, akwatynta Dietricha, Z czasopisma 1 62 Widok Banku Polskiego w Warszawie, akwatynta Dietricha, z czasopisma 163 W ...
Andrzej Banach, 1960
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 188
M. B. akwatintyllak- watynty, D. akwatintll akwatynt; dla znaczenia 1. bez L mn.; 1. graßczny „kwasorytnicza technika graflczna, polegajaca na podgrzewaniu i trawieniu kwasem azotowym pla- szczyzn na prycie metalowej pokrytej ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe ...
Akwatynta ( iqua tinta) ożyli metoda tuszowa polega na tćm, że tafla pokrywa się substancyją ziarnistą, np. kolofoniją sproszkowaną, poczem powleka się za pomocą pędzla werniksem miejsca, które mają zostać biatemi, następnie się tafla ...
Samuel Orgelbrand, 1884
6
Słowník skrótów - Strona 34
Przedsiębiorstwo Rozpowszechniania Książek AKW I. Akademicki Klub Włóczęgów (1931-39); Z Atomkraftwerk (niem.) — siłownia atomowa akwaf. akwaforta akwar. akwarela akwat. akwatinta. akwatynta Akz. Akzept. (niem.) — weksel ...
Józef Paruch, 1992
7
Poradnik językowy - Wydania 383-392 - Strona 314
inne należą rzeczywiście jedynie do terminologii ściśle specjalistycznej (np. abassamento, akwatynta, bambocjada, nowe/eta), ale spotykamy się też z pewną grupą wyrazów znanych każdemu przeciętnemu użytkownikowi współczesnego ...
Roman Zawlinśki, 1981
8
Polski słownik biograficzny - Tom 11 - Strona 263
Z uroczystym obchodem pierwszej rocznicy Konstytucji wiąże się kilka rycin alegorycznych, które sztychowali J. i K. M. Groll wg F. Smuglewicza i miniaturzysty G. Jannascha, oraz akwatynta J-a wykonana wg pomysłu Jannascha. W Wiedniu ...
Władysław Konopczyński, 1965
9
Kochanek Justyny w Warszawie! - Strona 558
Litografia. Zbiory Biblioteki Narodowej w Warszawie. Zakład Grafiki, nr inw. Czt. IV. 277. Wykonała Stacja Mikrofilmowa przy Bibliotece Narodowej w Warszawie 51 Wielki Xiążę Konstanty — „Le Grand-Duc Constantin Cesarevitch". Akwatynta ...
Janina Siwkowska, 1967
10
Warszawskie nowinki, 1815-1900 - Strona 389
Akwatynta Adolfa Fr. Dietricha wg rysunku nieznanego autora. Muzeum Narodowe w Warszawie. Graf. Pol. 379-R. Fot. H. Romanowski. s. 48149 „Hotel de L'Europe S. Chovot przy ul. Miodowej nr 495 w Warszawie". Muzeum Narodowe. Graf.
Helena Duninówna, 1970
参照
« EDUCALINGO. Akwatynta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akwatynta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA