アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"allelopatia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でALLELOPATIAの発音

allelopatia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でALLELOPATIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«allelopatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
allelopatia

アレロパシー

Allelopatia

アレロパシー(対立遺伝子(アレルロン(相互作用)および病変(苦しみ)) - 種の植物または真菌によって放出された化学物質またはこれらの植物の分解に由来する有害または有益な影響。 アレロパシーは主に、植物や細菌を中心とした直接環境内の他の生物の成長に影響する培地に分泌される化学物質を指します。 物質は発芽を刺激したり阻害したりすることができ、また接近して生息する他の植物の生育や発育を直接刺激することができます。 Allelopatia (z gr. – allelon (wzajemny) i pathos (cierpienie)) – szkodliwy lub korzystny wpływ substancji chemicznych wydzielanych przez rośliny lub grzyby danego gatunku lub pochodzących z rozkładu tych roślin. Allelopatia odnosi się głównie do substancji chemicznych wydzielanych do podłoża, które wpływają na wzrost innych organizmów w bezpośrednim otoczeniu, głównie roślin i bakterii. Substancje mogą pobudzać lub hamować kiełkowanie, a także wzrost i rozwój innych gatunków roślin żyjących w bliskim sąsiedztwie lub zajmujących bezpośrednio po nich to samo miejsce.

ポーランド語辞典で«allelopatia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLELOPATIAと韻を踏むポーランド語の単語


adenopatia
adenopatia
alopatia
alopatia
antypatia
antypatia
apatia
apatia
artropatia
artropatia
charakteropatia
charakteropatia
dyskopatia
dyskopatia
empatia
empatia
encefalopatia
encefalopatia
hemoglobinopatia
hemoglobinopatia
hemopatia
hemopatia
homeopatia
homeopatia
hydropatia
hydropatia
intropatia
intropatia
izopatia
izopatia
kardiomiopatia
kardiomiopatia
kardiopatia
kardiopatia
lalopatia
lalopatia
logopatia
logopatia
meteopatia
meteopatia

ALLELOPATIAのように始まるポーランド語の単語

allegretto
allegro
allegro assai
allegro con brio
allegro con moto
allegro ma non troppo
allegro maestoso
allegro moderato
allel
allele
allelomorfia
allelomorfy
allelopatyczny
alleluja
allemande
allen
allerheiligen
allerseelentag
alles schon dagewesen
alliance francaise

ALLELOPATIAのように終わるポーランド語の単語

chrestomatia
dei gratia
meteoropatia
metropatia
mielopatia
miopatia
naturopatia
nefropatia
neuropatia
niesympatia
osteopatia
paradontopatia
parodontopatia
patia
psychopatia
retinopatia
socjopatia
splenopatia
sympatia
telepatia

ポーランド語の同義語辞典にあるallelopatiaの類義語と反意語

同義語

«allelopatia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLELOPATIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allelopatiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのallelopatiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«allelopatia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

相生相克
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alelopatía
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

allelopathy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

allelopathy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تضاد بيوكيميائي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аллелопатия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alelopatia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ্যালেলোপ্যাথি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

allélopathie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

allelopathy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Allelopathie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アレロパシー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타감 작용
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

allelopathy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

allelopathy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

allelopathy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

allelopathy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

allelopati
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

allelopatia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

allelopatia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

алелопатія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

allelopathy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλοπάθειας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

allelopathy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

allelopati
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

allelopathy
5百万人のスピーカー

allelopatiaの使用傾向

傾向

用語«ALLELOPATIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«allelopatia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、allelopatiaに関するニュースでの使用例

例え

«ALLELOPATIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からallelopatiaの使いかたを見つけましょう。allelopatiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spacerkiem po Oikosie, czyli, Co to jest ekologia - Strona 59
(brak allelopatii), gdy rośliny różnych populacji nie wpływają na siebie wydzielinami, mimo ich produkowania. Allelopatia jest dodatnia, gdy dawca dobrze wpływa na -rozwój innych gatunków roślin — odbiorców (łubin + ziemniaki, pszenica + ...
Andrzej Grabowski, 1982
2
Il grande manuale dell'aromaterapia. Fondamenti di scienza ...
Marco Valussi. Nella vegetazione xerica della California del Sud il chaparral (il corrispettivo statunitense della macchia mediterranea o della garrigue), dominato da Salvia leucophylla e Artemisia califarnica, è un ottimo esempio di allelopatia.
Marco Valussi, 2005
3
Farmacognosia generale e applicata - Strona 67
Fattori biotici (allelopatia) Per allelopatia in generale si intende il condizionamento o l'interazione di un essere vivente ... la funzione dei metaboliti atti ad influenzare il comportamento ed il metabolismo di altri organismi è detto allelopatia ed i ...
Alessandro Bruni, 1999
4
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska ... - Strona 39
"Allelopatia-wpływ jednego gatunku rośliny na drugi (lub rosnący po nim) za pośrednictwem związków chemicznych wydzielanych przez roślinę, lub pochodzących z jej rozkładu. "Fitofagi – Zwierzęta roślinożerne przystosowane do ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
5
Biologia 1 (Botanica) - Strona 21
È stato dimostrato anche che non solo l'emissione di etilene, ma anche la secrezione di olii eterei e di altre sostanze in parte ancora sconosciute sono responsabili del fenomeno dell'allelopatia. Questi prodotti di secrezione possono dar ...
Siegfrid Strugger, 1965
6
Acta Agraria et Silvestria. Series Agraria - Tomy 10-11 - Strona 75
X/2, 1970 EWA STUPNICKA-RODZYNKIEWICZ ZJAWISKA ALLELOPATII MIĘDZY NIEKTÓRYMI ROŚLINAMI UPRAWNYMI I CHWASTAMI Praca przedstawiona na posiedzeniu Komisji Nauk Rolniczych i Leśnych PAN w dniu 4 marca 1970 r.
Polska akademia nauk. Oddział (Cracovie, Pologne), 1970
7
Glossary of agri-environmental terms Polish-English, ... - Strona 13
Allelopatia ujem− na to szkodliwe oddziaływanie jed− nego gatunku na drugi. Zjawisko allelopatii ujemnej może być przy− czyną zmęczenia gleby w wadliwych płodozmianach i monokulturach. antropopresja (man's pressure on the ...
Dorota Metera, ‎Tomasz Pezold, 2003
8
Orto e giardino biologico - Strona 98
Già nel 1937 il direttore dell'Istituto di Fisiologia Vegetale dell'Università di Vienna, prof. Hans Molisch, scrisse un libro dal titolo Der Einfluss einer Pflanze auf die andere - Allelopathie ("L'influsso reciproco delle piante - Allelopatia"); ma ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 165
U -niektórych organizmów poszczególne geny wytwarzają na drodze -▻ mutacji całe szeregi a. wielokrotnych, np. u koniczyny poznano osiem a. wielokrotnych, wywołujących różne jasnozielone wzory na liściach. ALLEMANE ALLELOPATIA ...
Bogdan Suchodolski, 1962
10
Il libro completo del giardinaggio - Strona 599
ALLELOPATIA Emissione, da parte delle radici o delle foglie delle piante, di sostanze che impediscono la nascita di altre piante I prodotti ortofrutticoli ottenuti dall'agricoltura di tipo tradizionale possono contenere tracce di fitofarmaci tossici, ...
Lorena Lombroso, 2010

用語«ALLELOPATIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallelopatiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agricoltura, ecologia e territorio: l'attualità di Nazareno Strampelli
... in genetica e biografo di Nazareno Strampelli, ha inteso riscoprire aspetti inediti dell'impegno dell'illustre genetista a partire dall'aridocoltura e dall'allelopatia, ... «Cronache Maceratesi, 8月 15»
2
La piante si parlano con un internet sotterraneo di funghi. Ma ci …
Questa “allelopatia” è abbastanza comune negli alberi, tra acacie, platani, sicomori americani e diverse specie di eucalipti. Rilasciano sostanze che o riducono ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 11月 14»
3
Il prato lasciamolo agli inglesi!
Hanno studiato come fare lavorare la natura per l'uomo, tenendo conto di densità fogliare – che scoraggia altre essenze – allelopatia – che altre essenze ... «Il Sole 24 Ore, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Allelopatia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/allelopatia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż