アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hydropatia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHYDROPATIAの発音

hydropatia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYDROPATIAと韻を踏むポーランド語の単語


adenopatia
adenopatia
allelopatia
allelopatia
alopatia
alopatia
antypatia
antypatia
apatia
apatia
artropatia
artropatia
charakteropatia
charakteropatia
dyskopatia
dyskopatia
empatia
empatia
encefalopatia
encefalopatia
hemoglobinopatia
hemoglobinopatia
hemopatia
hemopatia
homeopatia
homeopatia
intropatia
intropatia
izopatia
izopatia
kardiomiopatia
kardiomiopatia
kardiopatia
kardiopatia
lalopatia
lalopatia
logopatia
logopatia
meteopatia
meteopatia

HYDROPATIAのように始まるポーランド語の単語

hydronim
hydronimia
hydronimiczny
hydronimik
hydroniowy
hydronomastyka
hydronomia
hydronowy
hydropata
hydropatyczny
hydropatyka
hydroplan
hydroplankton
hydroplat
hydroponiczny
hydroponika
hydropulper
hydropulsacja
hydropulsacyjny
hydropult

HYDROPATIAのように終わるポーランド語の単語

chrestomatia
dei gratia
meteoropatia
metropatia
mielopatia
miopatia
naturopatia
nefropatia
neuropatia
niesympatia
osteopatia
paradontopatia
parodontopatia
patia
psychopatia
retinopatia
socjopatia
splenopatia
sympatia
telepatia

ポーランド語の同義語辞典にあるhydropatiaの類義語と反意語

同義語

«hydropatia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYDROPATIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hydropatiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhydropatiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hydropatia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

水疗法
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hidropatía
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hydropathy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जल चिकित्सा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التجريبية بالماء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

водолечение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hidropatia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জলচিকিত্সা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hydropathie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengobatan air
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hydropathie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハイドロ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수치 요법
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hydropathy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thủy liệu pháp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீர் கொண்டு நோயைக் குணப்படுத்தும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जलोपचारपद्धती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

su tedavisi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

idroterapia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hydropatia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

водолікування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hidroterapie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υδροθεραπεία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hydropathie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hydropati
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hydropathy
5百万人のスピーカー

hydropatiaの使用傾向

傾向

用語«HYDROPATIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hydropatia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hydropatiaに関するニュースでの使用例

例え

«HYDROPATIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhydropatiaの使いかたを見つけましょう。hydropatiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 86
Bliskoznaczne: hydroniowy, hydroksoniowy, oksoniowy. hydropata poch, od hydropatia; rzecz. r. m.; D. hydropaty, C. Ms. hydropacle, Í. mn. M. hydropacl, D. B. hydropatów; w odniesienlu do kobiet stosuje sie forme hydropata, czesto z ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 269
«wykrywanie i określanie za pomocą fal dźwiękowych i ponaddźwiękowych położenia obiektów znajdujących się pod powierzchnią wody* hydromechanika i III, blm «nauka o prawach rządzących ruchem i równowagą cieczy* hydropatia i I, ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
W cieniu nałęczowskich drzew: opowieść o Bolesławie Prusie
A hydropatia! — entuzjazmował się doktor. — Zapewniam pana, że nałęczowska hydropatia czyni cuda. Ja zresztą, obok hydropatii, zaordynowałbym panu także terapię fizykalną, z masażami wibracyjnymi i elektrycznymi — zakończył ...
Gabriela Pauszer-Klonowska, 1970
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 264
«związany z hydropatia, polegający na hydropatii; wodoleczniczym Kuracja h — a. Zakład h. hydrosfera ż IV, blm, geogr. -sfera wodna kuli ziemskiej obejmująca wody powierzchniowe i podziemne, lodowce oraz parę wodną w atmosferze i ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 522
«lekarz specjalista w zakresie hydropatii» 2. przestarz. «zwolennik leczenia woda» • hydro- patka -patki, -patee, Im -patek, г < od hydropatia > hydropatla -ui, --. Ыт I med. «inaczej -* hidroterapia» <hydro- + -patia> hydroplan -nu, -nie, Im -ny, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 60
zjawiska progresywne i recesywne Mirosława Białoskórska. hydropatia (wat ort. kydropatyja) 'metoda leczenia zimną wodą': "Jakoś z powodu tej hydropatyi sprzeczał się niedawno Bachus z Eskulapifu- szem" GWXP 1840/33,196. - Gr. hydor ...
Mirosława Białoskórska, 1992
7
Ludzie bezdomni:
Zakłady kąpielowe (tj. łazienki, hydropatia, natryski etc.) mieszczą się w gmachu zwanym, Bóg raczy wiedzieć dlaczego, „Wincentym”, a stoją nad drugim stawem. Z tej samej strony na wzgórzu świeci się wspaniały kursal, otoczony gajem ...
Stefan Żeromski, 2013
8
Prokurator Alicja Horn: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Natomiast ilości pokarmu są zmienne, no i prawdopodobnie stosowane są już na jajeczkach masaże, tudzież termo- i hydropatia. Jak pan widzi, termity wyprzedziły znacznie człowieka w umiejętności hodowania swego gatunku tak, ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
9
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 250
Wkrótce hydropatia, jak nazwał swą metodę sam Priesnitz (dla zaznaczenia podobieństwa do homeopatii, jako zaprzeczenia medycyny naukowej) stała się i bardzo modna i dochodowa. Zawieszając nad głową pełne wody wiadro z ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
10
Kroniki - Tom 13 - Strona 83
„Miejscowość prześliczna, kuchnia doskonała, hydropatia najlepiej urządzona" — tak mówi pani Ćwierczakiewiczowa. Co dodać do tych słów?... Chyba to, że miałem zaszczyt wspólnie z szanowną autorką oglądać parę innych zakładów ...
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1963

用語«HYDROPATIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhydropatiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justyna Kowalczyk przegoni zawał kijkami do nordic walkingu
12.30 w restauracji Hydropatia odbędzie się wykład otwarty prof. Dariusza Dudka na temat wpływu aktywności fizycznej na zapobieganie chorobom układu ... «Gazeta Krakowska, 9月 13»
2
Na stok bezpiecznie z radiową Jedynką
Z Krynicy-Zdroju, z plenerowego studia w restauracji "Hydropatia" na Skwerze Jedynki, nadawali: Andrzej Klewiado, Dorota Świerczyńska, Alicja Dusza oraz ... «Polskie Radio, 12月 11»
3
Królowa polskich uzdrowisk
hydropatia potwierdzam pizza z grilowanym kurczkiem ktorego nie było w ogole oszusci i tyle. 0 0 Odpowiedz. ~fifi - 09.08.2011 (02:06). znam te bude gdzie za ... «Interia, 8月 11»
4
Krynica jakiej nie znamy
Zaproszeni do plenerowego studia Jedynki w krynickiej restauracji "Hydropatia" przy ul. Nikifora Krynickiego 1 opowiedzą m.in. o roli znanych rodów w ... «Polskie Radio, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Hydropatia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hydropatia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż