アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anapest"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANAPESTの発音

anapest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANAPESTと韻を踏むポーランド語の単語


agrest
agrest
alcest
alcest
alea iacta est
alea iacta est
alkahest
alkahest
almagest
almagest
atest
atest
azbest
azbest
berest
berest
bos locutus est
bos locutus est
chrzest
chrzest
consummatum est
consummatum est
cui prodest
cui prodest
diatest
diatest
distinguendum est
distinguendum est
drzewipest
drzewipest
dygest
dygest
ernest
ernest
errare humanum est
errare humanum est
est
est
ostropest
ostropest

ANAPESTのように始まるポーランド語の単語

ananasowate
ananasowaty
ananasowka
ananasowy
ananda
anangenowy
ananiasz
ananim
anankazm
ananke
anapestyczny
anaplazja
anaptych
anarch
anarchia
anarchicznie
anarchicznosc
anarchiczny
anarchista
anarchistka

ANAPESTのように終わるポーランド語の単語

everest
fest
fizjotest
gest
hoc est
homo homini lupus est
human interest
iacta alea est
id est
incest
infratest
ite missa est
jest
manifest
middle west
midwest
modest
mount everest
natio comoeda est
non est

ポーランド語の同義語辞典にあるanapestの類義語と反意語

同義語

«anapest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANAPESTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anapestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanapestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anapest»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

短短长格
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anapesto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

anapaest
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

anapaest
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأنبسط وزن من أوزان الشعر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

анапест
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anapesto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তিনমাত্রাযুক্ত বিশেষ একটি ছন্দ-পর্ব যার প্রথম দুটি মাত্রা হ্রস্ব ও তৃতীয়টি দীর্ঘ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anapeste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anapaest
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anapäst
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

anapaest
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

단 단장 격
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anapaest
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thể thơ có vần ngắn và dài
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

anapaest
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

anapaest
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

feilün
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anapesto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

anapest
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

анапест
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anapest
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

anapaest
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anapest
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ANAPEST
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anapest
5百万人のスピーカー

anapestの使用傾向

傾向

用語«ANAPEST»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«anapest»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、anapestに関するニュースでの使用例

例え

«ANAPEST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanapestの使いかたを見つけましょう。anapestに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Pseudolus of Plautus: With Introduction and Notes
394-573. iamb, senar. 941–942. anapest. Octon. 574–575. anapest. Octon. 943–946, 949–950. anapest. Septen. 576, 578. troch. Septen. 947–948, anapest. Octon. 577, 57.9. troch. dim. cat. 951–997. troch. Septen. 580, 583. anapest. Octon.
E. P. Morris, 2015
2
Theogony Harmonic Minor Tetrachord Atherma C# Anapest ...
Theogony Harmonic Minor Tetrachord Atherma C# Anapest [Antidactylus]Aristotelian MusicVolume I
Gregory Zorzos, 2012
3
An Exaltation of Forms: Contemporary Poets Celebrate the ... - Strona 53
Contemporary Poets Celebrate the Diversity of Their Art Annie Finch, Kathrine Varnes. kiss of swift death. Substituted feet add rich flexibility to iambics; the same is more urgently true of anapestics. The substitutions used in anapestic meters, ...
Annie Finch, ‎Kathrine Varnes, 2002
4
Stanza-Phobia
variations, mostly in line 1) might be said to be anapestic tetrameter: poetic lines written as four (“tetra” is “four” in Greek) anapests inarow; •thedactyl (the dactylic foot): dahtuhtuh (“thumpety, thumpety” is an example oftwodactyls in arow); ...
Robert Eidelberg, 2014
5
Webster's Unabridge Dictionary, Vintage Pre-1923 Edition:
ANAPEST An"a*pest, n.Etym: [L. anapaestus, Gr. i.e., a dactyl reserved, or, as it were, struck back; fr. 1. (Pros.) Defn:A metrical foot consisting of three syllables, the first two short, or unaccented, thelast long, or accented; the reverse ofthe dactyl ...
Noah Webster, 2015
6
Writing Metrical Poetry: Contemporary Lessons for ... - Strona 21
The Anapest (in the heart) Like the trochee, the anapest is generally used as a substituted foot within an iambic line. The anapest, like the iamb, is a rising foot, and our tendency to race over the two unstressed syllables to get to the accent ...
William Baer, 2006
7
Composing the Modern Subject: Four String Quartets by ... - Strona 56
The anapest line of the violin is an altered inversion of the anapests that opened the earlier movement. The alteration is extreme: where as the first movement opens with a solo texture, a metronome marking of J=120 and a dynamic marking of ...
Sarah Jane Reichardt, 2008
8
Pseudolus of Plautus - Strona 92
941-942. anapest. octon. 943–945,949–950. anapest. septen. 946–948. 951–997. 998-1102. 1103-1 104. 1105-1 106. 1107. 1108. 1109, 1112. ll 10. 1111. 1113-1115. 1116-1117. 1118. 1119. 1120. 1121. 1122. 1123-1125. 1126–1130.
Titus Maccius Plautus, 1890
9
Verse: An Introduction to Prosody - Strona 67
In iambics, stretching produces the anapest, trimming produces the “defective foot” or bare stress, loading produces the spondee, and reversing produces the trochee. Reversing the stress and slack across the boundary between two feet ...
Charles O. Hartman, 2015
10
Poezja i poeci w Wilnie lat 1920-1940: studia - Strona 147
zarówno nałożenia na trzynastozgłoskowiec drugiej zwrotki sekwencji czterech anapestów, jak i sześciu jambów. Wersy wypełnione sekwencjami daktyliczno-trocheicznymi różnią się więc od tamtych nie tylko jakością stóp, ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Krzysztof Biedrzycki, 2003

用語«ANAPEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanapestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
For Dr. Seuss, Nonsensical Rhymes Came with a Reason
The anapest meter, which consists of two short syllables followed by a long one, has a rollicking movement, similar to a gallop. For instance, in "Oh, The Places ... «Live Science, 7月 15»
2
Прогнозы на матчи РФПЛ. Итоги
Михаил Тяпков — 18 (3-й тур) gnaf — 17 (18-й тур) anapest — 17 (13-й тур) Владимир Пильгуй — 17 (3-й тур) Александр Точилин — 17 (9-й тур) «Чемпионат.com, 6月 15»
3
Poem of the week: All Day It Has Rained by Alun Lewis
... metres, in that (to me, anyway) there's no way to herd all its syllables into iambic, spondaic or anapestic feet ('ter' has to be whispered or swallowed). «The Guardian, 6月 15»
4
Go Ask Alice
As for the anapest, the waltzing metre in which Carroll delighted (“I engage with the Snark—every night after dark— / In a dreamy delirious fight”), it lay dormant ... «The New Yorker, 5月 15»
5
Harriet Karoliussen
En daktyl eller kanskje en anapest, for å snakke i verseføtter. To lette og én tung. – Der har du Karoliussen, ja. – En informant i spalten uttalte at alle Gavaldas ... «Dagens Næringsliv, 4月 15»
6
Lørdag kommer Vold
Men Jan Erik Vold skrev dikt om ting vi forsto. Dikt uten enderim. Uten anapest og daktylos som en skoleelev må gjenkjenne, men helst ville Rotenonbehandle. «Drammens Tidene, 3月 15»
7
Philip Levine, a Poet of Grit, Sweat and Labor, Dies at 87
It was a metrically auspicious birth date — the spondee “ONE, TEN” resounding like slaps on a baby's bottom, the anapest “twenty-EIGHT” hurtling toward the ... «New York Times, 2月 15»
8
An Investigation into the Impact of Children's Literature Through a …
Anapestic tetrameter is a lyrical meter that “plays a very important role in poetry and . . . the foot used in the limerick for comical effects” (Literary Devices, 2014, ... «Student Pulse, 12月 14»
9
To Russia, With Tough Love
Children in Moscow schools used to learn poetry meters and rhyming patterns and could tell an iamb from an anapest, but a couple of years ago the government ... «New York Times, 11月 14»
10
Прогнозы на 13-й тур Премьер-Лиги
anapest: «Урал» — «Кубань» — 1:2. Краснодарцы обозлены потерей очков в прошлом туре и всё своё негодование постараются выплеснуть в ... «Чемпионат.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Anapest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anapest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż