アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manifest"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMANIFESTの発音

manifest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMANIFESTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«manifest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

表現

Manifest (ujednoznacznienie)

▪船舶マニフェスト:船の貨物の詳細なリスト▪司法内:傷害に関する裁判所に対して提出された苦情▪公然と厳粛な宣言、問題に関する声明、陳述書、プログラム宣言。 既知のマニフェスト:マニフェスト1863年1月22日共産主義マニフェストマニフェストマニフェストマニフェストマニフェストマニフェストマニフェストマニフェストマニフェストマニフィスト ▪ manifest okrętowy: szczegółowy wykaz ładunków statku ▪ w sądownictwie: skarga wniesiona do sądu w sprawie krzywdy osobistej ▪ publiczna, uroczysta deklaracja, wyrażająca stanowisko w danej sprawie, orędzie, deklaracja programowa. Znane manifesty: ▪ Manifest 22 stycznia 1863 ▪ Manifest komunistyczny ▪ Manifest Kandela ▪ Manifest Lipcowy ▪ Manifest Skamandrytów ▪ Manifest Debiana ▪ Manifest GNU ▪ Manifest Agile ▪ Manifest literacki ▪ Manifest surrealizmu ▪ Manifest z Tamworth ...

ポーランド語辞典で«manifest»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANIFESTと韻を踏むポーランド語の単語


agrest
agrest
alcest
alcest
alea iacta est
alea iacta est
alkahest
alkahest
almagest
almagest
anapest
anapest
atest
atest
azbest
azbest
berest
berest
bos locutus est
bos locutus est
chrzest
chrzest
consummatum est
consummatum est
cui prodest
cui prodest
diatest
diatest
distinguendum est
distinguendum est
drzewipest
drzewipest
dygest
dygest
ernest
ernest
fest
fest
remanifest
remanifest

MANIFESTのように始まるポーランド語の単語

manierowosc
maniery
manierycznie
manierycznosc
manieryczny
manierysta
manierystyczny
manieryzm
manierzyna
manierzysta
manifestacja
manifestacyjnie
manifestacyjnosc
manifestacyjny
manifestant
manifestantka
manifestowac
manifestowac sie
manifestowanie
manikiur

MANIFESTのように終わるポーランド語の単語

errare humanum est
est
everest
fizjotest
gest
hoc est
homo homini lupus est
human interest
iacta alea est
id est
incest
infratest
ite missa est
jest
middle west
midwest
modest
mount everest
natio comoeda est
non est

ポーランド語の同義語辞典にあるmanifestの類義語と反意語

同義語

«manifest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANIFESTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manifestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmanifestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«manifest»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

宣言
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

manifiesto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

manifesto
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

घोषणापत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بيان رسمي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

манифест
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

manifesto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ম্যানিফেস্টো
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

manifeste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

manifesto
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Manifest
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マニフェスト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

선언서
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Manifesto
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tuyên ngôn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அறிக்கை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जाहीरनामा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bildiri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

manifesto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

manifest
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

маніфест
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

manifest
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προκήρυξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

manifes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

manifest
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

manifest
5百万人のスピーカー

manifestの使用傾向

傾向

用語«MANIFEST»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«manifest»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、manifestに関するニュースでの使用例

例え

«MANIFEST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmanifestの使いかたを見つけましょう。manifestに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manifest Manners: Narratives on Postindian Survivance
Gerald Vizenor counters the cultural notions of dominance, false representations, and simulations of absence, and, by documents, experience, and theories, secures a narrative presence of Native Americans.
Gerald Robert Vizenor, 1999
2
Manifest Design: American Exceptionalism and Empire
In this incisive book, Thomas R. Hietala reassesses the complex factors behind American policymaking during the late Jacksonian era.
Thomas R. Hietala, 2003
3
Manifest Destinies: The Making of the Mexican American Race
Watch the Author Interview on KNME In both the historic record and the popular imagination, the story of nineteenth-century westward expansion in America has been characterized by notions of annexation rather than colonialism, of opening ...
Laura E. Gómez, 2007
4
Manifest Manhood And The Antebellum American Empire
This book documents the potency of Manifest destiny in the antebellum era, and situates imperial lust in the context of social and economic transformations that were changing the meaning of manhood and womanhood in the US. Easy victory over ...
Amy S. Greenberg, 2005
5
Manifest Perdition: Shipwreck Narrative and the Disruption ...
Manifest Perdition reveals the important place of these stories in literary history and shows -- for the first time -- how they serve as both a product of and a resistance to Iberian expansion and colonialism. Book jacket.
Josiah Blackmore, 2002
6
In His Manifest Presence
In In His Manifest Presence, George did just that, and he shares this love story of his glorious experiences of worshiping with and fellowshipping with the Manifest Presence of God in the midst of His glorious power and unfailing love.
George G. Jhagroo, 2010
7
Manifest and Other Destinies: Territorial Fictions of the ...
Manifest and Other Destinies critiques Manifest Destiny?s exclusive claim as an explanatory national story in order to rethink the meaning and boundaries of the West and of the United States? national identity.
Stephanie LeMenager, 2004
8
Manifest Destiny
Manifest Destiny-Humankind's early reach for the stars: "The Jaren," five young backland aliens enlist to do war with the humans.
Barry B. Longyear, 2002
9
Slavery and the American West: The Eclipse of Manifest ...
Tracing the sectionalization of American politics in the 1840s and 1850s, Michael Morrison offers a comprehensive study of how slavery and territorial expansion intersected as causes of the Civil War.
Michael A. Morrison, 1999
10
Filibusters and Expansionists: Jeffersonian Manifest ...
Utilizing memoirs, diaries, biographies, newspapers, and vast amounts of both foreign and domestic correspondence, Frank Lawrence Owsley, Jr., and Gene A. Smith reveal an insider's view of the filibusters and expansionists, the colorful- if ...
Frank L. Owsley, ‎Gene A. Smith, 1997

用語«MANIFEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanifestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manifest październikowy - powiew demokracji w Rosji
110 lat temu, 30 października 1905 Mikołaj II wydał manifest październikowy. Na mocy liberalnych rozwiązań ustrojowych powołano m.in. Dumę Państwową. «Polskie Radio, 10月 15»
2
Manifest przedsiębiorcy z Partii Razem. Ten wpis rozchodzi się w …
"To partia, która na sztandarach wypisała społeczną solidarność i która chce tę solidarność obudzić" - napisał w swoim manifeście Bartek, warszawski ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 10月 15»
3
Demokracja czerska nie potrzebuje wyborów. Wystarczą wyciągi z …
„Gazeta Wyborcza” publikuje dziś swój wielki manifest październikowy, przypominając, że „wyborcza” jest nie tylko z nazwy. Manifest bowiem dotyczy wyborów, ... «wPolityce.pl, 10月 15»
4
"Żądam, by Kościół..." x 10. Ksiądz Charamsa pisze "nowy manifest
Ks. Krzysztof Charmasa, doktor teologii z Watykanu, który dokonał spektakularnego coming outu, napisał tekst, który nazwał "nowym manifestem wyzwolenia". «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Manifest w słuchawkach. 12 września rusza Nocna Masa …
Manifest ma trzy postulaty. Przede wszystkim - brak ciszy nocnej w weekendy, w imprezowych punktach miasta. Po drugie, ważny jest bezpieczny powrót do ... «naTemat, 9月 15»
6
„Niszczenie żywności w Rosji to taki teatralny gest”. „Ten manifest
Nie rozumiem tej całej gry. Obraz Rosji z tym związany będzie negatywny, również w świecie. Ten manifest wziął się z głupich podpowiedzi, ludzi bez wyobraźni ... «TVP Info, 8月 15»
7
Chcesz poprawy wizerunku Polski na świecie? Podpisz manifest
Przedsiębiorcy, obywatele i organizacje mogą wirtualnie poprzeć Manifest "Marki Polska", który zachęca inicjatywy obywatelskie do włączenia się w ruch na ... «Media2.pl, 7月 15»
8
"Manifest udarowy" na Deptaku Bogusława. Zobacz pouczającą …
Z inicjatywy Fundacji Udaru Mózgu na ulicach polskich miast można oglądać wystawę edukacyjną na temat udaru mózgu pod hasłem "Manifest udarowy". «gs24.pl, 5月 15»
9
Polityczny manifest Kuby Wojewódzkiego
Spowiedź wyborcy Pawła Kukiza, który pisze o tym, że platformerskiej władzy nie trawi i chce zmiany. Ale nie takiej, jaką oferuje Andrzej Duda. «Polityka, 5月 15»
10
PBK na spotkaniu z przedsiębiorcami otrzymuje „manifest start …
To również źródło lepszej przyszłości. Podczas spotkania młodzi przedsiębiorcy wręczyli prezydentowi – jak sami to nazwali – „Manifest start-upowców”. «300polityka.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Manifest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/manifest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż