アプリをダウンロードする
educalingo
ani razu

"ani razu"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANI RAZUの発音

ani razu


ANI RAZUと韻を踏むポーランド語の単語

architektura krajobrazu · czlon utozsamiajacy wyrazu · do razu · ekologia krajobrazu · epoka brazu · nie od razu · nominatywna funkcja wyrazu · od razu · raz kolo razu · sila wyrazu · srodki wyrazu · tresc znaczeniowa wyrazu · zrazu

ANI RAZUのように始まるポーランド語の単語

ani · ani ani · ani be ani me · ani chybi · ani dudu · ani krzty · ani krzyny · ani mru mru · ani nawet · ani razu by · ani rusz · ani tez · ani widu ani slychu · ania · aniana · aniby · anicet · aniceta · aniela · anielec

ANI RAZUのように終わるポーランド語の単語

biedaczyna z asyzu · dzdzu · dzu · egipskie zapalenie oczu · franciszek z asyzu · gazu · heraklit z efezu · jezu · kanzu · kinkazu · kuzu · mazu · mogadiszu · na doreczu · na rauszu · na uboczu · pedal gazu · przy mezu · srodki masowego przekazu · wedlug rozkazu

ポーランド語の同義語辞典にあるani razuの類義語と反意語

同義語

«ani razu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANI RAZUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ani razuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのani razuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ani razu»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不是一次
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ni una sola vez
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

not once
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक बार नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ليس مرة واحدة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ни разу
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não uma vez
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

না একবার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pas une seule fois
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tidak sekali
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nicht einmal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ない、一度
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하지 한 번
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ora tau
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không một lần
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இல்லை ஒருமுறை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकदा नाही
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bir kez değil
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non una volta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ani razu
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

жодного разу
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nu o dată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όχι μόνο μια φορά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie een keer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inte en enda gång
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke en gang
5百万人のスピーカー

ani razuの使用傾向

傾向

用語«ANI RAZU»の使用傾向

ani razuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ani razu»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ani razuに関するニュースでの使用例

例え

«ANI RAZU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からani razuの使いかたを見つけましょう。ani razuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia Krolowej Zofii, zony Jagielly: z Kodexu ... - Strona xlv
Przeciwnie w pózniejszych utworach, t. j. w Liber Preca- Tius i w Ortylach Magd, nie spotykamy sie, juz ani razu z tym znakiem ; natomiast jest tam uzywane an- lub a, 6amo lub z kréska, z boku (a), na wyrazenie wszystkich bez róznicy ...
Antoni Małecki, 1871
2
Biblia królowéj Zofii, żony Jagiełły: z Kodexu ... - Strona xlv
Przeciwnie w późniejszych utworach, t. j. w Liber Precarius i w Ortylach Magd. nie spotykamy się już ani razu z tym znakiem; natomiast jest tam używane an lub a, samo lub z kréską, z boku (aj), na wyrażenie wszystkich bez różnicy ...
Antoni Małocki, 1871
3
Wiosna w Seydisfiordur: - Strona 119
Nazwy miesięcy nie miały znaczenia. Pogoda wyznaczała słowa: zima, lato, późne lato. Przez czas spędzony na odludziu ani razu nie złamała swojego postanowienia o kontakcie z miastem. Ani razu nie wyjechała poza swój dom, ani razu ...
Radosław Żubrycki, 2012
4
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na ...
Ani razu. Krzychu oderwał spojrzenie od swojego piwa i przeniósł je na twarz kolegi, jakby ten odkrył nagle jakąś tajemnicę. – Skąd wiesz? Michał nie odpowiedział na pytanie, ale atakował dalej: – A ile razy jakiś głupi serial dla bab z nią ...
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012
5
Zabójca mimo woli
Trzy tygodnie nas zwodziła, prowadziła nienaganny tryb tycia, ani razu się nie „potknęła” i nie dała poznać posobie, że wie o tym, że się nią interesujemy.Ani razu nie nawiązała takiego kontaktu, któryby mógł rzucić światło na to, kto ją na nas ...
Aleksandra Marinina, 2008
6
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Ani razu cię nie odwiedził, nie pytał o mój adres, gdy wyjechałam. I to wszystko. Nie jest to powód do dumy, ale tak właśnie było. – Sądziłem, że mam szlachetniejszy rodowód. – mruknął Gary. – Przykro mi. Teraz kolej na ciebie, aby uczynić ...
Katherine Pancol, 2015
7
Zalecenia na wypadek upałów:
Znam się na tym, mówiła nauczycielka, od razu to widzę. Ale Monica nie chciała zostać najlepszą tancerką ani uczestniczyć w zawodach. Nie cierpię, szeptała, nie cierpię, jak wszyscy na mnie patrzą, a sędziowie coś tam notują. Taka była ...
Maggie O'Farrell, 2015
8
Cudaczek Wyśmiewaczek: - Strona 15
Przez wszystkie lekcje nie obraziła się ani razu. A wieczorem mama rzekła do tatusia – Naszą córkę jakby kto odmienił. Nie pokłóciła się ani razu z dziećmi na podwórzu. – Dałby Bóg, żeby z tej głupoty nareszcie wyrosła! – westchnął Tatuś ...
Julia Duszyńska, 2012
9
Lektury w klasie I (zbiór):
Przez wszystkie lekcje nie obraziła się ani razu. A wieczorem mama rzekła do tatusia: – Naszą córkę jakby kto odmienił. Nie pokłóciła się ani razu z dziećmi na podwórzu. – Dałby Bóg, żeby z tej głupoty nareszcie wyrosła! – westchnął tatuś.
Opracowanie zbiorowe, 2012
10
Barcikowscy:
Nie trzeba go napędzać ani strofować. Wieczorami sam uczy się czytać i pisać po kryjomu, żeby go nikt o nieumiejętność nie mógł posądzić, a zapisany papier zamyka zazdrośnie do kuferka. Zresztą ani razu nie chybił w swych obowiązkach, ...
Maria Rodziewiczówna, 1900

用語«ANI RAZU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からani razuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krzysztof Głowacki: mogę walczyć z Huckiem od razu
Od pana życiowego sukcesu i wywalczenia pasa mistrza świata minęły dwa miesiące. Ile razy obejrzał pan tę walkę z Marco Huckiem? - Jeszcze ani razu jej nie ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Siatkarze nie oszczędzali się po porażce: "Za nami buraczany sezon …
Reprezentacja Polski ani razu nie dała radości swoim kibicom". "Teraz będzie łatwo wieszać na nas psy, ale wierzę, że ten zespół ma przed sobą przyszłość" ... «rmf24.pl, 10月 15»
3
Lech Poznań na dnie. Nie pomagają żadne zaklęcia [RELACJA …
Lech poniósł siódmą porażkę w ekstraklasie. Bramkarz Jagiellonii ani razu nie musiał poważnie interweniować. Mistrz Polski był w Białymstoku bezradny. «Głos Wielkopolski, 9月 15»
4
Strażacy ani razu nie wyjechali do pożaru. Kierowca dostał 3,5 tys. zł
Strażacy ani razu nie wyjechali do pożaru. Kierowca dostał 3,5 tys. zł. Dodano: 16 września 2015, 16:01. Autor: Paweł Puzio. A; A; A. komentarze9 ... «Dziennik Wschodni, 9月 15»
5
Hancock: Cierpliwość, podwozie i starty
Amerykanin nie stał ani razu na podium w pierwszych siedmiu rundach Grand ... prędkością na dystansie niewiele da się już nadgonić konkurencję, ani też ją ... «Przegląd Sportowy, 9月 15»
6
Debiut z przymusu. Czy Ter Stegen odzyska zaufanie Luisa Enrique?
Pomimo tego, że Ter Stegen jest w Barcy od ponad roku, ani razu nie zagrał w lidze. Teraz musi zastąpić kontuzjowanego Bravo. Poleć. 0. Tweet; Skomentuj. 0. «Przegląd Sportowy, 9月 15»
7
Rozczarowanie na Ukrainie. "Duda ani słowem o nas nie wspomniał"
"W inauguracyjnym przemówieniu, Andrzej Duda ani razu nie wspomniał o Ukrainie" - taki właśnie tytuł nosi artykuł o zaprzysiężeniu w internetowym portalu ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
8
Milos Jojić: Klopp ani razu ze mną nie porozmawiał
Klopp trenował mnie przez 1,5 roku i nie przeprowadził ze mną ani jednej prawdziwej rozmowy. Nie wiem dlaczego i szkoda, że tak się stało – dziennik "Bild" ... «Onet.pl, 7月 15»
9
W Niemczech zetknąłem się z przypadkiem księdza, który ani razu w …
Okazało się bowiem, że duchowny nie tylko nigdy nie spowiadał wiernych, ale nawet ani razu w życiu sam się nie spowiadał. Jak mogło dojść do takiej sytuacji? «wPolityce.pl, 6月 15»
10
Stelmet Zielona Góra - PGE Turów Zgorzelec. Bilety na szósty...
Przypomnijmy, że Stelmet w obecnym sezonie nie przegrał jeszcze ani razu na własnym parkiecie. W szóstym pojedynku to gospodarze będą rozdawać karty. «Gazeta Lubuska, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ani razu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ani-razu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA