アプリをダウンロードする
educalingo
animalny

"animalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANIMALNYの発音

animalny


ANIMALNYと韻を踏むポーランド語の単語

anomalny · anonimalny · anormalny · centezymalny · chromosomalny · chromozomalny · czasooptymalny · decymalny · ekstremalny · endodermalny · enterodermalny · entodermalny · formalny · heksadecymalny · hiemalny · hydrotermalny · krochmalny · maksymalny · merystemalny · minimalny

ANIMALNYのように始まるポーランド語の単語

animacyjny · animadwersja · animal rationale · animal symbolicum · animalista · animalistka · animalistyczny · animalistyka · animalizm · animalizowac · animalkulista · animalnie · animaloterapia · animals · animam debet · animato · animator · animatorka · animatronika · animatyzm

ANIMALNYのように終わるポーランド語の単語

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · abysalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · nieformalny · nienormalny · niepowstrzymalny · normalny · optymalny · organizm nasniezny niwalny hiemalny · paranormalny · podnormalny · prodromalny · termalny · termometr maksymalny · termometr minimalny

ポーランド語の同義語辞典にあるanimalnyの類義語と反意語

同義語

«animalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANIMALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語animalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanimalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«animalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

animalny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

animalny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

animalny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

animalny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

animalny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

animalny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

animalny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

animalny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

animalny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

animalny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

animalny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

animalny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

animalny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

animalny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

animalny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

animalny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

animalny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

animalny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

animalny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

animalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

animalny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

animalny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

animalny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

animalny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

animalny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

animalny
5百万人のスピーカー

animalnyの使用傾向

傾向

用語«ANIMALNY»の使用傾向

animalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«animalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、animalnyに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanimalnyの使いかたを見つけましょう。animalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The IACUC Handbook, Third Edition - Strona 251
Silverman, J. 2004. Animal use for in vitro work: How much justification is enough? Lab Animal (N.Y.) 33(5):15. 4. Doyle, R. 2004. Give some examples. Lab Animal (N.Y.) 33(5):15. 5. Matthews, M. 2004. A little short. Lab Animal (N.Y.) 33(5):16.
Jerald Silverman, ‎Mark A. Suckow, ‎Sreekant Murthy, 2014
2
Embriologia zwierzat - Część 1 - Strona 137
Sok jadrowy miesza sie z przyle- gajaca. do niego czçácia. plazmy jaja i powstajaca przy tym przezroczysta plazma zbiera siç na biegunie animalnym; w árodku tej plazmy skupiajq. siç chromosomy. W ten sposób w wyniku znikniecia ...
Georgiĭ Aleksandrovich Shmidt, 1951
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 45
animalny zwierzecy. - lac. animal 'zwierzç' (z animale r.nij. od animalis 'zywotny') od anima 'wiatr; (od)dcch: dusza; istota zywa'. animalizm, animalny zob. anima. animator rysownik (a. ustawiacz kukie- lek) w wytwórni filmów animowanych, ...
Władysław Kopaliński, 1999
4
NY; NY/T; NYT - Chinese Standard PDF Translated English; ... - Strona 2
... machine general requirements for safety certification NY 1148-2006 Aerial shell NY 1149-2006 Fireworks and firecracker fuse NY 1165-2006 Lamb NY 1181-2006 A.I straws NY 1182-2006 Mouth gag for animal NY 1183-2006 Blood taking ...
Wayne Zheng, 2014
5
Między mózgiem i świadomością: próba rozwiązania problemu ...
Od animalnej do duchowej zasad działania Geneza duchowego centrum sterującego W rozdziale niniejszym skoncentruję się na wyjaśnieniu, w jaki sposób wymiar duchowy w ogóle się pojawił, tj. czego potrzeba, aby na bazie animy mogło ...
Andrzej Chmielecki, 2001
6
Rozprawy - Strona 262
Produkcja animalna, której energja potencjonalna leży w mniejszych typach gospodarstw rolnych, stalą się wprawdzie w ostatnich latach na terenie Małopolski nierentowną. Nastąpiło skutkiem tego niewątpliwie znaczne osłabienie jej tempa, ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1923
7
Rozprawy - Strona 70
Produkcja animalna, której energja potencjonalna leży w mniejszych typach gospodarstw rolnych, stalą się wprawdzie w ostatnich latach na terenie Małopolski nierentowną. Nastąpiło skutkiem tego niewątpliwie zua- czne osłabienie jej tempa ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1924
8
Spojrzenia: szkice o poezji Tadeusza Różewicza - Strona 96
a wy drodzy przyjaciele towarzysze niedoli wypchane skóry cudacznych zwierzaków Obrazowanie związanych ze światem animalnym ma właściwości ekspansywne. W wierszu Szerokie czerwone usta objęci są nim ludzie: pijany szewc, który ...
Tadeusz Kłak, 1999
9
Problemy literatury polskiej lat 1890-1939 - Tom 2 - Strona 360
Witkiewicz sa.dzil tak samo. Szczesliwosc przyszlego spoleczeñstwa-maszyny zagwarantowana jest dwojako. Jako sprowadzone do poziomu czysto animalnego, uwolni siç ono raz na zawsze od wszelkiego rodzaju metafizycznych tçsknot, ...
Zbigniew Żabicki, ‎Hanna Kirchner, 1974
10
Antysemityzm a społeczeństwo mieszczańskie: w kręgu ... - Strona 140
... za pomocą dystynkcji - skutku za przyczynę, ta nędzna sytuacja znajduje uzasadnienie: jest ona losem zastrzeżonym dla tych nieszczęśników, którzy są na nią skazani właśnie przez to, że nie myślą o tym, aby przekroczyć ten animalny stan.
Piotr Kendziorek, 2005

用語«ANIMALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanimalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Strzelba wisi na ścianie, więc musi wystrzelić
To co ludzkie zostało sprowadzone do absolutyzacji cech animalnych; chodzi o to, że duchowość gdzieś uleciała – może kominami krematoriów? A może jest ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
AnimalNY Blog is Put to Sleep After 12 Years Online
“While AnimalNY has developed a niche following in New York, we have made the decision to temporarily suspend its publishing as we evaluate opportunities ... «Bowery Boogie, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Animalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/animalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA