アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antykwariat"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANTYKWARIATの発音

antykwariat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でANTYKWARIATはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«antykwariat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
antykwariat

アンティークショップ

Antykwariat

Antykwariat - 古い物の貿易を扱う会社で、歴史的、審美的、物質的価値を持つ会社。 アンティークや書籍を提供しています。 これらのアイテムには、書籍、絵画、彫刻、家具、古いポストカード、彫刻、グラフィックス、原稿、芸術品、元のメディアに記録された古いコンピュータゲーム、魔法などがあります。アンティークショップの盛んなのは16世紀と17世紀、 フィレンツェでは15世紀初めにアンティークショップが登場しましたが、ポーランドでは最初のアンティークショップが啓蒙時代には存在しましたが、19世紀と20世紀には全米に広がっていました。 20世紀の後半、ポーランドの骨董品は主にデッサを取引しました。 この状態は90年代まで続いていたが、これはプライベートアンティークショップのブームだった。 アンティークショップを運営する人は骨董品です。 Antykwariat – firma zajmująca się handlem starymi przedmiotami, mającymi wartość historyczną, estetyczną lub materialną; sklep oferujący antyki bądź książki. Do przedmiotów tych należą książki, obrazy, rzeźby, meble, stare pocztówki, ryciny, grafiki, rękopisy, wyroby artystyczne, stare gry komputerowe zapisane na oryginalnych nośnikach, numizmaty itp. Rozkwit antykwariatów przypada na wiek XVI i XVII oraz, później, XVIII, choć antykwariaty pojawiały się już we Florencji na początku XV w. W Polsce pierwsze antykwariaty istniały już w okresie oświecenia, jednak dopiero w XIX i XX wieku rozpowszechniły się na terenie całego kraju. W drugiej połowie XX wieku antykami w Polsce handlowała głównie Desa; stan taki trwał do lat 90., kiedy to nastąpił rozkwit prywatnych antykwariatów. Osoba prowadząca antykwariat to antykwariusz.

ポーランド語辞典で«antykwariat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTYKWARIATと韻を踏むポーランド語の単語


akcjonariat
akcjonariat
bakalariat
bakalariat
dardanariat
dardanariat
dygnitariat
dygnitariat
impresariat
impresariat
komisariat
komisariat
lumpenproletariat
lumpenproletariat
notariat
notariat
ordynariat
ordynariat
podsekretariat
podsekretariat
polproletariat
polproletariat
polwariat
polwariat
preproletariat
preproletariat
proletariat
proletariat
referendariat
referendariat
salariat
salariat
sanitariat
sanitariat
sekretariat
sekretariat
szariat
szariat
wariat
wariat

ANTYKWARIATのように始まるポーランド語の単語

antykoscielny
antykradziezowy
antykrajowy
antykrolewski
antykryzysowy
antykultowy
antykwa
antykwarenka
antykwariacki
antykwariusz
antykwariuszowski
antykwark
antykwarnia
antykwarniany
antykwarski
antykwarstwo
antykwarycznie
antykwaryczny
antykwarz
antykwowy

ANTYKWARIATのように終わるポーランド語の単語

audytoriat
autoplagiat
baldachokwiat
buriat
cyberswiat
diat
dyrektoriat
dziewiecdziesiat
fiat
furiat
goliat
hiat
inkwizytoriat
inspektoriat
magisteriat
ministeriat
serwitoriat
wikariat
wolontariat
woluntariat

ポーランド語の同義語辞典にあるantykwariatの類義語と反意語

同義語

«antykwariat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTYKWARIATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antykwariatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantykwariatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antykwariat»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

古董店
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tienda de antigüedades
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

antique shop
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्राचीन वस्तुओं की दुकान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محل تحف قديمة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

антикварный магазин
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

loja de antiguidades
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এন্টিকের দোকান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

magasin d´antiquités
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kedai antik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Antiquitätengeschäft
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

骨董品店
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

골동품 가게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

toko antik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cửa hàng đồ cổ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழமையான கடை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पुराण दुकान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antikacı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

negozio di antiquariato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

antykwariat
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

антикварний магазин
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

magazin de antichitati
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρχαιοπωλείο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antieke winkel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antikaffär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

antikvitetsbutikk
5百万人のスピーカー

antykwariatの使用傾向

傾向

用語«ANTYKWARIAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«antykwariat»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、antykwariatに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYKWARIAT»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにantykwariatという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«ANTYKWARIAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantykwariatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mój ulubiony antykwariat
Autorzy literatury science-fiction nigdy nie wpadli na to, jak w przyszłości będzie łatwo kraść. To tylko wskazuje, że szeroko pojęta ludzkość jest znacznie ... «Spider's Web, 9月 15»
2
Antykwariat zapłaci dopiero wtedy, gdy sprzeda książki
Umowa komisu zawierana z antykwariatem staje się coraz popularniejsza. W odróżnieniu od sprzedaży osoba oddająca książki nie dostaje od razu pieniędzy ... «GazetaPrawna.pl, 8月 15»
3
Jedyny w Polsce taki antykwariat... sportowy
Są bez wątpienia wielkimi pasjonatami. Dwaj mieszkańcy Wrocławia Kamil Wójkowski i Łukasz Frydel postanowiło otworzyć antykwariat. I nie było by w tym nic ... «Portal Radia Wrocław, 4月 15»
4
Antykwariat pod dobrym aniołem [REPORTAŻ]
Ezoteryka cieszy się wciąż dużą popularnością, podobnie jak kryminały, książki sensacyjne, historyczne i poradniki – tłumaczy właścicielka antykwariatu. «nowiny.pl, 2月 15»
5
Antykwariat Grochowski, raj bibliofila i najlepsze miejsce na zakup …
Antykwariat zaczął się od tego, że trafiłem kilka książek i wstawiłem je do sklepu z zabawkami, który ówcześnie prowadziłem na Szembeku. Na początku to były ... «Gazeta.pl, 12月 14»
6
Warszawski Antykwariat. Książki od złotówki!
7 września, w niedzielę, odbędzie się Warszawski Antykwariat. Po raz kolejny większość warszawskich antykwariatów zbierze się jednego dnia w jednym ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 8月 14»
7
W Słupsku znowu działa antykwariat. Kupisz tam meble, obrazy …
Od niedawna w tym samym miejscu funkcjonuje nowy antykwariat, który kusi bogatą ofertą. Nowy sklep należy do Julii Zabłockiej, która prowadzi go razem z ... «Głos Pomorza, 5月 14»
8
Wielki Antykwariat na Woli! Winyle i książki od złotówki
Wielki Antykwariat na Woli. W niedzielę 16 marca w Made in Wola/Teatrze na Woli będzie można kupić książki oraz płyty winylowe. Wstęp na imprezę jest wolny ... «NaszeMiasto.pl, 3月 14»
9
Antykwariat i muzeum SF w Warszawie, czyli wielka pasja i miłość …
Jest takie miejsce w Warszawie, w którym czas znacznie spowolnił, a nawet zawrócił. "Mieszkają" w nim nieistniejące już wydawnictwa, a zapomniani pisarze ... «Gadzeto Mania, 6月 13»
10
Książki za bezcen w antykwariacie na Piotrkowskiej
Z powodu zmiany lokalizacji antykwariat "Myszy i Ludzie" ogłosił wielką wyprzedaż woluminów. Przez pierwszy tydzień książkę będzie można kupić za 4 zł. «Dziennik Łódzki, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Antykwariat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antykwariat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż