アプリをダウンロードする
educalingo
antymotywacyjny

"antymotywacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANTYMOTYWACYJNYの発音

antymotywacyjny


ANTYMOTYWACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

ANTYMOTYWACYJNYのように始まるポーランド語の単語

antymieszczanski · antymieszczanskosc · antymilitarystyczny · antymilitaryzm · antymitotyczny · antymobbing · antymolowy · antymon · antymonarchista · antymonarchistyczny · antymonek · antymonian · antymonit · antymonopolistyczny · antymonopolowy · antymonowanie · antymonowodor · antymonowy · antymonyl · antynarkotyczny

ANTYMOTYWACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるantymotywacyjnyの類義語と反意語

同義語

«antymotywacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTYMOTYWACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antymotywacyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantymotywacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antymotywacyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

antymotywacyjny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

antymotywacyjny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

antymotywacyjny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

antymotywacyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

antymotywacyjny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

antymotywacyjny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antymotywacyjny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

antymotywacyjny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antymotywacyjny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

antymotywacyjny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

antymotywacyjny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

antymotywacyjny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

antymotywacyjny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

antymotywacyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

antymotywacyjny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

antymotywacyjny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

antymotywacyjny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antymotywacyjny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antymotywacyjny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

antymotywacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

antymotywacyjny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

antymotywacyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

antymotywacyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antymotywacyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antymotywacyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

antymotywacyjny
5百万人のスピーカー

antymotywacyjnyの使用傾向

傾向

用語«ANTYMOTYWACYJNY»の使用傾向

antymotywacyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antymotywacyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、antymotywacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYMOTYWACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantymotywacyjnyの使いかたを見つけましょう。antymotywacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 26
W tym świetle należy uzupełnić nasz komentarz odnośnie charakteru prowadzonej polityki opodatkowania zysku podatkiem dochodowym i odpisami na PFAZ. Otóż należy tu zasygnalizować antymotywacyjny charakter funkcjonowania tego ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1986
2
Upadek socjalizmu realnego w Polsce - Strona 100
Ów „antymotywacyjny" charakter dotychczasowego systemu miał polegać na uzależnieniu wysokości zasiłku od dochodu na głowę w rodzinie. Według przedstawicieli ministerstwa — którzy dopięli swego — zasiłek powinien być jednakowy ...
Jacek Tittenbrun, 1992
3
Uwarunkowania systemu opieki zdrowotnej w Polsce - Strona 59
Ówczesny system opieki zdrowotnej miał zatem charakter antymotywacyjny. Jednostki służby zdrowia, pozbawione zachęt ekonomicznych do racjonalnej gospodarki zasobami, nadmiernie rozbudowywały już istniejącą bazę, mając ...
Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2012
4
Dyskusja o polskiej inflacji w latach 1980-1985 - Strona 106
inflacji tłumionej istotną rolę gra poczucie stagnacji zarobków (niewątpliwie antymotywacyjne ) oraz obserwacje sytuacji dochodowej w tych grupach ludności, które są w stanie narzucać "stopę zysku". Wydaje się, że zupełnie nie docenia się ...
Piotr Boguszewski, 1988
5
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
... antyludzki (choroba), antymonetarny (gospodarka), antymotywacyjny (charakter, działanie, element, rola, skutki, system, tendencja, wada), antymotywujący (czynnik), antynerwowy (osoba), antypatriotyczny (akt), antypluralistyczny (warunki), ...
Teresa Smółkowa, 1998
6
Proces wdrażania reformy gospodarczej: praca zbiorowa - Strona 139
Powszechnie zwracano uwagę na antymotywacyjny charakter tego podatku oraz zgłaszano wątpliwości co do jego konstrukcji. Podnosząc kwestię antymotywacyjnego charakteru podatku dochodowego, podkreślano przede wszystkim ...
Jan Lipiński, ‎Urszula Wojciechowska, 1987
7
Przyszłość polskiego wymiaru sprawiedliwości - Strona 128
nie ważnym, choć wielce kontrowersyjnym - zagadnieniem jest również sam system płac w sądownictwie, a raczej jego brak, co z kolei działa wybitnie antymotywacyjnie. Jak wiadomo, przyjęto u nas zasadę, że zarobki ...
Adam Zieliński, ‎Marek Zubik, 2002
8
Transformacja polska: dokumenty i analizy 1990 - Strona 131
Na to pierwsze zagrożenie spadkiem produkcji nakłada się drugie zagrożenie: podatek od ,,ponadnormatywnego wynagrodzenia” jest zarazem antymotywacyjny, jak i mało skuteczny jako instrument ograniczania przyrostu płac. Jeżeli zatem ...
Tadeusz Kowalik, ‎Stanislaw Gomulka, 2011
9
Lubelski lipiec 1980 - Strona 74
Charakterystycznym elementem tamtych czasów było antymotywacyjne traktowanie zatrudnionych. Stanisław Koper wspomina to następująco: Każdy miał zaszeregowanie, czyli stawki wykonywania pracy i wyliczony czas jednostkowy.
Marcin Dąbrowski, 2000
10
Samotne macierzyństwo i polityka społeczna - Strona 163
iczba dzieci wychowywanych przez samotną matkę nie ma istotnego znaczenia. 5. Rekomendacje dla polityki społecznej Na podstawie wyników przeprowadzonych badań można sformułować tezę o antymotywacyjnych ...
Marek Rymsza, ‎Instytut Spraw Publicznych (Warsaw, Poland), 2001

用語«ANTYMOTYWACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantymotywacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TVP Info odreagowuje po kanonizacji? Kamil Sipowicz w roli …
Regularne palenie prowadzi do uzależnienia psychicznego, osłabia pamięć i koncentrację, zaburza koordynację ruchową, wywołuje syndrom antymotywacyjny, ... «wPolityce.pl, 5月 14»
2
Mundurowi pikietują przed Sejmem
Projekt jest antymotywacyjny i krzywdzący dla funkcjonariuszy. W przypadku przyjęcia ustawy funkcjonariusze byliby w gorszej sytuacji niż inni obywatele ... «Newsweek Polska, 9月 13»
3
Więźniowie marihuany
Bo paliłem bardzo dużo i dopadł mnie syndrom antymotywacyjny. Dużo zajebistych pomysłów, ale wszystkie na pojutrze. Wszystkie ambicje zaczęły mi się ... «Gazeta Wyborcza, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Antymotywacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antymotywacyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA