アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"akomodacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAKOMODACYJNYの発音

akomodacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AKOMODACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

AKOMODACYJNYのように始まるポーランド語の単語

akognitywizm
akolada
akolita
akolitat
akolitka
akolut
akomodacja
akomodowac
akomodowanie
akompaniament
akompaniator
akompaniatorka
akompaniowac
akompaniować
akompaniowanie
akond
akonit
akonityna
akonto
akor

AKOMODACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny
akumulacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるakomodacyjnyの類義語と反意語

同義語

«akomodacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AKOMODACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語akomodacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのakomodacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«akomodacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

宽松
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acomodaticia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

accommodative
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उदार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متكيفة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

адаптивной
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acomodatício
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

accommodative
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accommodante
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akomodatif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

akkommodierend
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

調節
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조절
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

accommodative
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

accommodative
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணக்கமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जुळवून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

accommodative
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accomodante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

akomodacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

адаптивної
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acomodativă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διευκολυντική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

akkommoderende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ackommoderande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

accommodative
5百万人のスピーカー

akomodacyjnyの使用傾向

傾向

用語«AKOMODACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«akomodacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、akomodacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«AKOMODACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からakomodacyjnyの使いかたを見つけましょう。akomodacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Języki słowiańskie - Strona 160
+/- Akomodacyjny typ wymowy W językach słowiańskich reprezentowany jest zarówno typ wymowy akomodacyjny (konfluentny), jak nieakomodacyjny (niekonfluentny)184. Typ nieakomodacyjny charakteryzują wyraźnie zaznaczone granice i ...
Hanna Dalewska-Greń, 1997
2
Pamietnik - Tomy 12-13 - Strona 24
KöNIGSTEIN w swej pracy mówi, iż „często* na cięciach mięsień akomodacyjny składa się z czterech części odrębnych, nie wskazuje jednakże, w jakich mianowicie odcinkach stosunek taki spostrzegać się daje. Na rysunku też 2 przedstawia ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1886
3
Teoria widzenia - Strona 212
Powstałe w ten sposób zabarwienie łączy wszystkie kolory leżące w polu akomodacyjnym i jest czymś pośrednim między nimi. Stąd ten swoisty kolor pola akomodacyjnego, zbliżonego do szarego, lecz jednocześnie zawierający w sobie ...
Władysław Strzemiński, 1974
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 153
Halina Zgółkowa. 153 154 155 156 157 158 159. akomodacyjny akompaniament zachodzacych w trakcie mówienia. W podanych przykladach «bapski», «pot- cas» omów zjawisko akomodacji. Pota- czenia wyrazowe i frazeologia: • Ako- ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Przemiany społeczno-cywilizacyjne i edukacja szkolna - ... - Strona 146
Drugie 50% przypada na typy oporu marginalizujące aktywność uczniów, tj. akomodacyjny, bierny i agresywny. Są one najczęściej skutkiem oddziaływań nauczycieli. Nauczyciel, postrzegając siebie jako przedstawiciela i przekaziciela ...
Tadeusz Lewowicki, ‎Alina Szczurek-Boruta, ‎Barbara Grabowska, 2005
6
Prace filologiczne - Tom 43 - Strona 232
(18) To pole było niczyje //nasze. (19) Ta droga prowadzi donikąd //do miasta. 2.4. Następnym zjawiskiem nietypowym jest odległość strukturalna10 między zaimkiem przeczącym a składnikiem zaprzeczonym. Wpływ akomodacyjny jest na tyle ...
Adam Kryński, 1998
7
Polacy--Litwini--Białorusini: przemiany stosunków ... - Strona 94
Litwini z Puńska (47%) i Sejn (47%) najczęściej udzielali wypowiedzi świadczących o stosunkach akomodacyjnych, ale w obu miejscowościach procent tych odpowiedzi nie przekroczył 50% przedstawicieli litewskiej mniejszości. Reszta ...
Małgorzata Bieńkowska-Ptasznik, 2007
8
Zależności między schematami zdań a strukturą wiersza Jana ...
Drugim typem skladników sa. funkcje konstytutywne i akomodacyjne systemu. Funkcje akomodacyjne pojmuje badaczka jako procesy przystosowujace system do uzusu. Procesy te zachodza. zawsze przy generowaniu tekstu, przy czym ...
Joanna Senderska, 1999
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 16
2. w psychologii 'rozwijać i doskonalić pojęcia oraz struktury poznawcze pod wpływem nowych doświadczeń' 3. w językoznawstwie 'dostosowywać brzmienie głosek do brzmienia głosek z nimi sąsiadujących' AKOMODACYJNY 1. w fizjologii ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
10
Katolicki dyskurs społeczny: paradygmaty, fundamenty, ... - Strona 112
Zaprezentowane charakterystyki dyskursu akomodacyjnego Kościoła, wprowadzone na II Soborze Watykańskim, umożliwiają jego ocenę z punktu widzenia samoorganizacji i samoregulacji. Aby to było wykonane poprawnie, należy ...
Stefan Jerzy Rittel, 2008

用語«AKOMODACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からakomodacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nadwzroczność - dopóki starczy akomodacji
Czasami tylko nadmierny wysiłek akomodacyjny prowadzi do powstania zeza zbieżnego. Paradoksalnie, młodzi dalekowidze mogą albo widzieć dobrze albo ... «Gazeta.pl, 10月 15»
2
Indie tną stopy mocniej od oczekiwań
Dodał, że polityka pieniężna ma charakter akomodacyjny, na ile to możliwe w obecnych warunkach. Rajan oczekuje utrzymania inflacji na poziomie 6 proc. do ... «Puls Biznesu, 9月 15»
3
Paskudne przejście podziemne w centrum miasta. Czy cokolwiek …
Poprzedni. Sosnowiec bez szans na sekundniki? “System akomodacyjny jest nowocześniejszy od sekundników”. Kolejny. Służba zdrowia w liczbach – ile ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 8月 15»
4
Wzrost gospodarczy w Eurolandzie wg Coface w II kw. 2015 r.
Na tle ubiegłych lat polityka fiskalna pozostaje neutralna, podczas gdy polityka monetarna ma charakter akomodacyjny, czemu towarzyszą niskie stopy ... «eGospodarka, 8月 15»
5
Redakcja haloursynow.pl
Mamy zez akomodacyjny wywołany wadą. Wtedy zakładamy dziecku okulary, rozluźniamy tę akomodację - oko ustawia się prosto. Z czasem te plusy się ... «haloursynow.pl, 7月 15»
6
Smartfony i tablety szkodliwe dla wzroku dzieci
Skurcz akomodacyjny, zmęczenie oczu, bóle głowy, nasilenie krótkowzroczności – coraz więcej dzieci i młodzieży z tymi problemami pojawia się w gabinetach ... «Puls Biznesu, 7月 15»
7
Co to jest spazm akomodacji i jak go rozpoznać
Spazm akomodacyjny (SA) to przewlekła dysfunkcja mechanizmu akomodacji spowodowana zaburzeniami pracy soczewki wskutek nadmiernego kurczenia się ... «Medycyna Praktyczna, 6月 15»
8
Przyciski dla pieszych znikną z warszawskich skrzyżowań …
I przypominała, że występują one na skrzyżowaniach, gdzie obowiązuje system akomodacyjny. Polega on na tym, że za pomocą czujników rozpoznawana jest ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 6月 15»
9
Europa już ich nie chce, Warszawa kupuje coraz więcej. Te …
Występują one na skrzyżowaniach, gdzie obowiązuje system akomodacyjny. Polega on na tym, że za pomocą czujników rozpoznawana jest ilość i kierunki ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 5月 15»
10
Chiński Kościół męczenników
Jednak gdy wśród misjonarzy wybuchł spór akomodacyjny tyczący tego, jak dalece można przyjmować zwyczaje chińskie do chrześcijańskiej wiary i gdy papież ... «PCh24.pl, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Akomodacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/akomodacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż