アプリをダウンロードする
educalingo
antypasat

"antypasat"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANTYPASATの発音

antypasat


ポーランド語でANTYPASATはどんな意味ですか?

反対貿易

反陽性物質 - 西方向の適度に温かく一定した電流で、赤道から2000-3000メートルの赤道域を吹き、赤道から熱帯へ熱気を運ぶ。地球の回転運動の結果、東方向に流れ、 パサートは赤道に戻ります。

ANTYPASATと韻を踏むポーランド語の単語

adresat · dictum sapienti sat · fiksat · ignorantia facti excusat · indosat · intelsat · kondensat · pasat · polikondensat · polsat · sensat · trasat · tv sat · wersat

ANTYPASATのように始まるポーランド語の単語

antypanstwowy · antypapa · antypapierosowy · antypapieski · antypapiez · antypartyzancki · antypas · antypasatowy · antypast · antypater · antypatia · antypatriotyzm · antypatycznie · antypatycznosc · antypatyczny · antypatyjka · antypedagogika · antyperspirant · antyperystaltyka · antyperz

ANTYPASATのように終わるポーランド語の単語

abat · ablegat · abnegat · absorbat · achromat · adat · adsorbat · adstrat · advocaat · adwokat · aegrotat · aerostat · afrobeat · agat · aglomerat · agnat · agregat · agrokombinat · akcjonariat · akolitat

ポーランド語の同義語辞典にあるantypasatの類義語と反意語

同義語

«antypasat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTYPASATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antypasatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantypasatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antypasat»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

反贸易
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anticomercio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

antitrade
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

antitrade
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

antitrade
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

антипассат
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antitrade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

antitrade
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antitrade
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

antitrade
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

antitrade
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

antitrade
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

역 항풍
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

antitrade
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phong tỏa mậu dịch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

antitrade
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

antitrade
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antitrade
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antitrade
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

antypasat
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

антипасат
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

contraalizeu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

antitrade
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antitrade
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antitrade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

antitrade
5百万人のスピーカー

antypasatの使用傾向

傾向

用語«ANTYPASAT»の使用傾向

antypasatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antypasat»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、antypasatに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYPASAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantypasatの使いかたを見つけましょう。antypasatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ...
Zależnie od obfitości opadów roślinność wysp ma charakter równikowej puszczy, sawanny lub suchych zarośli. Antypasat, odpływające powietrze ku biegunom na wys. 6-18 km, w wyższej części tropo- sfery. W okolicach zwrotników, w wyniku ...
Roman Matykowski, ‎Marietta Borlik, 1997
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 994
... prze-pas-yw-(ać) (się) I 1. S,V przy-pas-(ać), przy-pas-yw-(ać) S,V [po-przypasywać] S,V,V PAS III pot. 'w grze w karty przerwa w licytacji' pas-(ować) III S,V PAS II - b. der. PASAT meteor. [anty-pasat] [antypasat-owy] [pasat-owy] PAS ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Semiconductors and the Information Revolution: Magic ... - Strona 239
In 1972, George Antypas at Varian Associates was struggling to develop a photocathode for an infra-red imaging tube which might extend the sensitivity to longer wavelengths than could then be detected and he came up with a brilliant ...
John W. Orton, 2009
4
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 6
... antimonit (m) min. antymonit antimonovodík (m) chem. antymonowodór antineutríno (л) nukl. antyneutrino antineutrón (m) nukl. antyneutron antioxidant (m) antyutleniacz, przeciwutle- niacz antipasát (m) meteo. antypasat antiprotón (m) nukl.
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 186
... -istów antyneuralgina -nie, -ne anty neutrino -na, -nie antyneutron -nu, -nie; -nów antynomia -mii, -mie; -mii antynuklearny antyoferta -rcie, -rte; -rt antyoksydant -ntu, -ncie; -ntów antypapiez -Za; -Ze, -Zy antypasat -atu, -acie; -atów antypatia ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego: z ...
... rocznicy niepodległości Belgji. Antymery. Lewo- i prawoskręlne odmiany tego samego optycznie czynnego związku chemicznego są względem siebie antymerami. Antypasat, łac, prąd powietrza, płynący górą od równika ku biegunowi.
Stanisław Lam, ‎Trzaska, Evert & Michalski (Firm), 1997
7
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 487
wpływ wiatru (na pocisk) ; ~ scale wiatromierz, anemometr. wind allowance uwzględnienie wiatru; anti-trade ~ antypasat; ~ axes osie wiatru; osie sił aerodynamicznych; ~-break ochrona od wiatru (płot, żywopłot itp.); ~ chart wykres wiatrów ...
Waclaw Maninowski, 1961
8
Polish geographical review - Tom 28 - Strona 232
Cyrkulacja atmosferyczna — to cały system takich procesów, na przykład: prąd wstępujący nad równikiem, antypasat, prąd zstępujący za zwrotnikiem, pasat. Prądy morskie na półkuli północnej tworzą koło obracające się zgodnie z ruchem ...
Ludomir Sawicki, 1956
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 80
... «papiez niepraw- nie wybrany za zycia lcgalnego papieza jako jego przeciwnik» <anry- + papiez > antypasat -ваш, -sacie, lm -saty, mrz \ meteor, «stary wiatr w górnych warstwach atmosfery, wiejqcy w zwrotnikowej strefie ponad pasatem, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Antypasat, wiatr wiejacy w górnych warst wach atmosfery od röwnika ku biegunowi. Ob. Wiatr. Antypater, wódz i przyjaciel Filipa II mace- doñskiego, * okoio 440 pr. Chr. f 319 pr. Chr.,. którego Aleksander W. podczas wyprawy swojej do Persji ...
Samuel Orgelbrand, 1898

用語«ANTYPASAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantypasatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tydzień z Assassin's Creed – opowieść czwarta: Geografia Ziemi …
Właśnie podczas rządów jednego z jego synów, Heroda Antypasat, tetrarchy Galilei i Perei, doszło do uwięzienia i skazania na śmierć przez ukrzyżowanie ... «gram.pl, 4月 08»
参照
« EDUCALINGO. Antypasat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antypasat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA