アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apteka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAPTEKAの発音

apteka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でAPTEKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«apteka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
apteka

薬局

Apteka

薬局 - 医薬品やその他の医療用品の販売を扱う販売店。 処方処方はまた、処方箋処方箋に従って処方箋薬を処方することも扱います。 実際には、患者はまた、最も基本的な医療援助、応急手当および他の資格のある要員を備えた、特定の状態のための特定の医薬品の使用についての医学的相談のほか、緊急時にも役立つ。 Apteka – placówka handlowa zajmująca się sprzedażą leków i innych produktów medycznych. Apteki recepturowe zajmują się także przygotowywaniem leków recepturowych zgodnie z przepisaną przez lekarza receptą. W praktyce pacjenci korzystają w aptekach także z konsultacji medycznych w sprawie stosowania poszczególnych leków w przypadku konkretnych dolegliwości, a nawet, w nagłych przypadkach, z najbardziej podstawowej pomocy medycznej, polegającej na udzieleniu pierwszej pomocy i wezwaniu innego wykwalifikowanego personelu.

ポーランド語辞典で«apteka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APTEKAと韻を踏むポーランド語の単語


archeoteka
archeoteka
biblioteka
biblioteka
czysta hipoteka
czysta hipoteka
daktylioteka
daktylioteka
dyskoteka
dyskoteka
efektoteka
efektoteka
filmoteka
filmoteka
fonoteka
fonoteka
fototeka
fototeka
gipsoteka
gipsoteka
gliptoteka
gliptoteka
hipoteka
hipoteka
karateka
karateka
kartoteka
kartoteka
kontoteka
kontoteka
lipsanoteka
lipsanoteka
mediateka
mediateka
medioteka
medioteka
ooteka
ooteka
pinakoteka
pinakoteka

APTEKAのように始まるポーランド語の単語

apsychologiczny
apsyda
apsydalnie
apsydalny
apsydiola
apsydowy
apteczka
apteczkowy
apteczny
aptekarczyk
aptekarka
aptekarski
aptekarsko
aptekarstwo
aptekarz
aptekarzewicz
aptekarzostwo
aptekarzowa
aptekarzowna
aptekarzyna

APTEKAのように終わるポーランド語の単語

areka
azeka
beka
bereka
bezpieka
breneka
czeka
deka
dlugoleka
dzieka
ekologia czlowieka
eureka
filogeneza czlowieka
greka
plytoteka
stauroteka
tasmoteka
teka
wideoteka
wizjoteka

ポーランド語の同義語辞典にあるaptekaの類義語と反意語

同義語

«apteka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APTEKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aptekaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaptekaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«apteka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

药店
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

farmacia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pharmacy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फार्मेसी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صيدلية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аптека
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

farmácia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঔষধালয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pharmacie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

farmasi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Apotheke
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

薬局
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조제
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

farmasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiệm thuốc tây
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மருந்தகம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फार्मसी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eczane
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

farmacia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

apteka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

аптека
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

farmacie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φαρμακείο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

apteek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

apotek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

apotek
5百万人のスピーカー

aptekaの使用傾向

傾向

用語«APTEKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«apteka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、aptekaに関するニュースでの使用例

例え

«APTEKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaptekaの使いかたを見つけましょう。aptekaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Londyn - Strona 351
830-1800 Apteki Pharmacy lub Chemist to nazwy umieszczane na szyldach angielskich aptek. W Londynie nie powinniśmy mieć żadnych trudności z kupnem potrzebnych leków. Jeśli jednak jakieś farmaceutyki przyjmujemy regularnie, ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006
2
Apteka Tadeusza Pankiewicza w getcie krakowskim: przewodnik
Przewodnik po stałej wystawie otwartej 16 marca 2013 r.
Monika Bednarek, ‎Muzeum Historyczne Miasta Krakowa. Apteka pod Orłem, ‎Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, 2013

用語«APTEKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaptekaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czy przetrwa Apteka Nadziei?
Apteka Nadziei została stworzona dla osób starszych, biednych i potrzebujących. Z powodu zmiany przepisów, apteka nie może przyjmować leków w darach, ... «RynekAptek.pl, 10月 15»
2
Powraca całodobowa apteka dyżurna na Grunwaldzkiej
Łącznie na Warmii i Mazurach, na początku tego roku zamknięto sześć aptek w związku z podejrzeniem, że mogło w nich dojść do sprzedaży hurtowej leków ... «ExpressElblag.pl, 10月 15»
3
Chorobliwy brak leków w polskich aptekach
Dzwonili do 150 aptek, podając się za klientów. Tylko co szósta apteka miała lek na raka prostaty Eligard. Co dziesiąta - preparat Concerta do leczenia ADHD. «Wyborcza.biz, 10月 15»
4
Spółka Penty ma zgodę UOKiK na przejęcie grupy aptek
"Urząd wydał zgody na dwie transakcje zgłoszone przez spółkę BRL Center – Polska, właściciela aptek Dr. Max. Pierwsza dotyczy przejęcia spółek Apteka pod ... «Wyborcza.biz, 9月 15»
5
Cosmedica: 50 aptek do końca tego roku
Od jutra (16 września) rusza kolejna apteka spółki Cosmedica w Warszawie. Od kilku dni działają już nowe placówki w Sopocie i Gdańsku - informuje spółka w ... «RynekAptek.pl, 9月 15»
6
Opole: na razie dyżury zapewnia apteka całodobowa
Tylko jedna apteka w stolicy regionu pełni dyżur całodobowy - skarżą się opolanie. Wszyscy chcący kupić leki w nocy, muszą jechać do centrum miasta. «RynekAptek.pl, 8月 15»
7
Kolejny remont w szpitalu im. Korczaka. Przychodnia, apteka i bufet …
Rozpoczął się remont jednego z budynków szpitala Korczaka, w którym powstaną przychodnia POZ, apteka i bufet ze sklepikiem dla pacjentów. Ale na tym nie ... «Dziennik Łódzki, 6月 15»
8
Tu kupisz lekarstwa bez wysiadania z samochodu. Nietypowa …
Rzeczywiście sposób obsługi jest bardzo podobny i było to dla nas pewną inspiracją, żartuje kierowniczka apteki Katarzyna Wosik. Mimo, że apteka dała nową ... «Radio Gdańsk, 6月 15»
9
Lek na katar przerabiają na narkotyki. Mała apteka sprzedawała …
Ponad 900 tysięcy opakowań jednego leku, z którego można uzyskiwać narkotyki, sprzedała w półtora roku mała apteka z Dolnego Śląska - ustalił reporter TOK ... «Gazeta.pl, 5月 15»
10
Afera lekowa. Milion złotych kary dla apteki? Niejasne interpretacje …
Nawet milion złotych kary może zapłacić apteka z Pomorza za sprzedaż insuliny poniżej ustalonej przez Ministerstwo Zdrowia marży. Dodajmy, że zgodnie z ... «Gazeta.pl, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apteka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/apteka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż