アプリをダウンロードする
educalingo
archanielski

"archanielski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARCHANIELSKIの発音

archanielski


ARCHANIELSKIと韻を踏むポーランド語の単語

angielski · anielski · archangielski · aszelski · belski · bielski · bojadelski · brukselski · burzycielski · cegielski · chociwelski · chodelski · ciesielski · cytadelski · dardanelski · diabelski · donosicielski · doreczycielski · dukielski · ertebelski

ARCHANIELSKIのように始まるポーランド語の単語

archaiczny · archaik · archaika · archaista · archaistyczny · archaizacja · archaizator · archaizatorski · archaizm · archaizowac · archaizowanie · archandia · archandria · archangielsk · archangielski · archanielsko · archanielstwo · archaniol · archaniolek · archaniolowy

ARCHANIELSKIのように終わるポーランド語の単語

gidelski · gnebicielski · goidelski · gwalcicielski · haft angielski · helski · homelski · horodelski · izraelski · jagielski · janow lubelski · jaruzelski · jasielski · jezyk angielski · karcicielski · karelski · katolicki uniwersytet lubelski · kenelski · kleszczelski · klub poselski

ポーランド語の同義語辞典にあるarchanielskiの類義語と反意語

同義語

«archanielski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCHANIELSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archanielskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarchanielskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«archanielski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

大天使
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arcángeles
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

archangels
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Archangels
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الملائكة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

архангелы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arcanjos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

archangels
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

archanges
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketua malaikat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Erzengel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

大天使
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

천사장
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

malaikat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tổng lãnh Thiên Thần
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உயர் தேவதைகளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

archangels
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başmelekler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arcangeli
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

archanielski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

архангели
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arhangheli
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αρχάγγελοι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aartsengele
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ärke
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

archangels
5百万人のスピーカー

archanielskiの使用傾向

傾向

用語«ARCHANIELSKI»の使用傾向

archanielskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archanielski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、archanielskiに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHANIELSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarchanielskiの使いかたを見つけましょう。archanielskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Księga legend i opowieści beskidzkich - Strona 70
Archanielski. hufiec. nad. Michałkiem. Jest taka góra nad Bliznem, którą zwą Michałkiem. Jak nazywano ją przed tatarskim najazdem - nie wiadomo. Całe to zdarzenie rozegrało się najpewniej w roku 1672, kiedy jeden z zagonów tatarskich ...
Andrzej Potocki, 2003
2
Zbójecka karczma: podania i legendy - Strona 140
ARCHANIELSKI. ZASTĘP. — Gore! Humniska i Stara Wieś... Tatarzy! — krzyczał Daniłko, najstarszy syn kmiecia Pęcherka, biegnąc co tchu po całym Bliznem. Ogromny popłoch i panika zapanowały we wsi. Ludzie w pośpiechu opuszczali ...
Jerzy Bauer, 1989
3
Rys krótki historyi ludu żydowskiego w Europie, jako wstęp ...
Odkryte inne drogi handlowe, a najszczególniej w r. i55o przez Rycharda Chahcellor odkryty port archanielski , , był przyczyną upadku Hansy, upadku handlu nowogrodzkiego, a do innych powodów dołączyć mozna, że był przyczyną upadku ...
Antoni Stadnicki, 1834
4
Bajki i poezje nowe - Strona 66
Antoni Gorecki. STROFOWANIE DJABŁA. « Ze mną się sprzeczać! » szatan raz duszę strofował, « Ze mną, com archanielski urząd już piastował ! » Te rzekły : « my twem słowom nie odmówim względu, ,< Lecz staraj się byś wrócon znów był ...
Antoni Gorecki, 1839
5
Poezye Samuela z Skrzypny Twardowskiego: Wydanie ...
Widzi gród archanielski niegdy Panteona, Dużych gdzie pracowały Cyklopów ramiona. Przejeżdża się po bucznych mostach Trajanowych Przejeżdża po teatrach i polach Marsowych. Po drodze mu akwedukt Adryanów szumny, Domy pyszne ...
Samuel Twardowski, 1770
6
O Sejmie w emigracyi - Strona 63
Za gïówny przed- miot wziçta i jedyna jest mniéj godna gïosu Sejmu ; podrzçdna niewiem do- czego daïoby siç przyphjc, kiedy okolicznosci wyraznie niesprzyjajq , aby Sejm rewolucyjny mógï dzis podniesc uroczysty Archanielski gïos o swiçte ...
Walenty Zwierkowski, 1839
7
Inny Jezus, inny duch, inna ewangelia: Kluczowe doktryny ...
[4] Skoro Świadkowie twierdzą, że głos archanielski czyni z Jezusa archanioła, to konsekwentnie trąba Boża czyni z Niego Boga. [5] Również apostoł Piotr oddawał chwałę Jezusowi: „Wzrastajcie zaś w łasce i poznaniu Pana naszego i ...
Natan Chesed, 2013
8
Finale
#Twój pękaty archanielski koleZka wyzna , Zezaczarowa ten sztylet tak, by moZnamnie by o nimzabić # powiedzia.#Nie udao mu się, podobnie jak Patchowi. # U9miechną się szyderczo. Wyrwa am z ziemi marmurową p ytę nagrobną i rzuci ...
Becca Fitzpatrick, 2012
9
Mieszaniny obyczajowe - Tom 1 - Strona 265
Miarkujcie państwo, dodał, że ónegdaj odbieram z poczty list , w którym Metropolita archanielski zaprasza mię do siebie na obiad na tego samego szczupaka i teraz jestem bardzo tem zamitrężonj, tii«». T. I. 34 co mu odpisać. — Jednej iimy ...
Henryk Rzewuski, 1841
10
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 552
SZAREK , rka , m. ; (Ross, еврокъ , с*рунъ pies mor- ski Archangielski); w szara suknia ubrany, eírt ©raurotf; (cf. Gall, sarrau Cum ravi coloris panni viliores sint. hinc fit , ul Us induiti , conlemptim sic appellentur, cevt tenuis forlunae et ex vidgi ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

用語«ARCHANIELSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchanielskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Ropuszki” – materiały filmowe i fragmenty zbioru urban fantasy
Czy szukasz prawdziwej miłości, czy skradzionego archanielskiego artefaktu, to właśnie tu rozpoczyna się przygoda. Szalone diablice, zdeprawowane wilki, ... «naEKRANIE.pl, 9月 15»
2
Gajos, Radziwiłowicz, Seniuk czytają Mickiewicza. Niecodzienny …
Mówi: nie ma trąb archanielskich, pszczoła krąży nad kwiatem, staruszek podwiązuje pomidory, "innego końca świata nie będzie". To była jego odpowiedź na ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
3
Św. Michał u Jezusa Miłosiernego
Figura św. Michała Archanioła z Półwyspu Gargano powstała z inicjatywy kard. Antonio z Monte San Savino w 1507 r., na pamiątkę objawień archanielskich, ... «Gość Krakowski, 2月 15»
4
Anielska wizyta
Staje do walki o nasze dusze przeciw wszelkim pierwiastkom zła. Przybycie do Krakowa tego zewnętrznego symbolu archanielskiej obecności jest darem łaski ... «Gość Krakowski, 1月 15»
5
Tajemniczy świat aniołów
Archanielskie imiona to: św. Michał – „Któż jak Bógˮ, św. Gabriel – „Bóg jest mocąˮ, św. Rafał – „Bóg uleczyłˮ. Św. Grzegorz Wielki pouczał, iż w każdej ... «Opoka, 10月 14»
6
Św. Michał u górali
Michała Archanioła powstało na Górze Gargano na pamiątkę objawień archanielskich, jakie miały tam miejsce w V wieku. Jest to jedyna świątynia na świecie ... «Gość Krakowski, 8月 14»
7
Trwa peregrynacja figury św. Michała Archanioła z Gargano
Michała Archanioła powstało na górze Gargano na pamiątkę objawień archanielskich jakie miały tam miejsce w końcu V wieku. Do dziś przybywają tam ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 7月 13»
8
Archanioł Zadkiel - uwolni Cię od trudnej przeszłości
W świecie archanielskim jest Jeden, którego imię oznacza “Sprawiedliwość Boga” i jest uważany za Archanioła nauczyciela, który obdarza Nas ponadczasową ... «MilionKobiet.pl, 11月 12»
9
Pogarda - tylko tak można określić język jakim "Wyborcza" opisuje w …
W tym ujęciu sumienie nie rodzi się przy wtórze trąb archanielskich. Jego źródłem jest mord założycielski, którego na przywódcy hordy pierwotnej dopuścili się ... «wPolityce.pl, 2月 12»
10
100. rocznica urodzin Czesława Miłosza. Owad w ciemnym bursztynie
Jest pośród tych głosów "Piosenka o końcu świata", trwającym każdego dnia "bez znaków i archanielskich trąb", co w roku 1944 musiało brzmieć ostro i ... «Gazeta Wyborcza, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Archanielski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/archanielski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA