アプリをダウンロードする
educalingo
archidiakonia

"archidiakonia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARCHIDIAKONIAの発音

archidiakonia


ARCHIDIAKONIAと韻を踏むポーランド語の単語

afonia · agonia · alghedonia · amazonia · ambiofonia · amfigonia · amfiktionia · anhedonia · antonia · apofonia · apolonia · aragonia · baskonia · cyrkonia · diakonia · frankonia · gaskonia · lakonia · lewkonia · rozkuc konia

ARCHIDIAKONIAのように始まるポーランド語の単語

archi · archidiakon · archidiakonat · archidiecezja · archidiecezjalny · archie bunker · archigonia · archijerej · archikatedra · archikatedralny · archikonfraternia · archimandria · archimandryta · archimedes · archimedesowy · archimedesowy problem · archip · archipelag · archiprezbiter · archiprezbiterialny

ARCHIDIAKONIAのように終わるポーランド語の単語

archigonia · aronia · asynchronia · atonia · autogonia · autoironia · babilonia · baronia · begonia · blonia · bolonia · bonia · bononia · bronchopneumonia · bronia · cekow kolonia · ceratonia · ceremonia · chirotonia · chylonia

ポーランド語の同義語辞典にあるarchidiakoniaの類義語と反意語

同義語

«archidiakonia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCHIDIAKONIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archidiakoniaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarchidiakoniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«archidiakonia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

archidiakonia
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

archidiakonia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

archidiakonia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

archidiakonia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

archidiakonia
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

archidiakonia
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

archidiakonia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

archidiakonia
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

archidiakonia
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

archidiakonia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

archidiakonia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

archidiakonia
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

archidiakonia
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

archidiakonia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

archidiakonia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

archidiakonia
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

archidiakonia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

archidiakonia
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

archidiakonia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

archidiakonia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

archidiakonia
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

archidiakonia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

archidiakonia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

archidiakonia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

archidiakonia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

archidiakonia
5百万人のスピーカー

archidiakoniaの使用傾向

傾向

用語«ARCHIDIAKONIA»の使用傾向

archidiakoniaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archidiakonia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、archidiakoniaに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHIDIAKONIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarchidiakoniaの使いかたを見つけましょう。archidiakoniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kościół i kultura - Strona 67
tur (prepozytura, diakonia, archidiakonia płocka, scholasteria, kantoria, kustodia, kanclerstwo, archidiakonia dobrzyńska, archidiakonia pułtuska) i 24 kanonikatów, w sumie więc liczyła 33 członków19. Posiadając bogaty księgozbiór oraz ...
Romuald Jaworski, ‎Adam Koseski, ‎Wyższe Seminarium Duchowne w Płocku, 1996
2
Diecezja żmudzka od XV do pocza̧tku XVII wieku: ustrój - Strona 99
Mimo zastrzeżenia sobie przez Stolicę Apostolską prawa patronatu na archidiakonię żmudzką w 1529 r., praktyka wykazała, że realizacja tego prawa udała się tylko w wypadku J. Wierbkowskiego . Miejsce tego patronatu zajął bowiem ...
Grzegorz Błaszczyk, 1993
3
Duchowieństwo kapitulne w Polsce średniowiecznej i ... - Strona 184
auważono, że już w XII w. w Krakowie, a w XIII w. w Płocku, Włocławku i Poznaniu spotykamy 6 prałatur, tj. prepozyturę, dziekanię, archidiakonię, scholasterię, kantorię i kustodię. W XIII i początkach XIV w. pojawili się ...
Andrzej Radzimiński, 2000
4
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
... ftterza; bisknpstwo Tyszkiewiczowi eufraganowi wileñ- skiemu kouferowane. Plebania myszogolska jeinuz siç dofttal»; probostwo zas grodzienskie uprotiletn dia Isaakewsklrgo kustosza wileiiskiego ; archidiakonia otlJana j«« Zaliwskiemu, ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
5
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
wskiego kustosza wileńskiego archidiakonia oddana jest Zaliwskiemu, kanonikowi wileńskiemu. Potem insze wakanse są rozdane. Kasztelania żmudzka podczaszemu litewskiemu Wiesiołowskiemu, podczastwo zaś krajczemu w. ks. lit.
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
6
Korespondencja Józefa Andrzeja Załuskiego, 1724-1736 - Strona 383
fundusz tej scholasterii jest nierównie lepszy niżeli archidiakonii 3, która cessit mnie niegodnemu słudze, i respexit Pan łaskawym okiem na kilkunastu- letnie usługi moje liche. I jako z dawna znam dobroć JWWMWPana Dobrodzieja, ...
Józef Jędrzej Załuski, ‎Bogumił Stanisław Kupść, ‎Krystyna Muszyńska, 1967
7
Ignacy Massalski biskup wileński - Strona 176
nie należy umiejscowić jeszcze przed 1777 r., bogaty fundusz archidiakonii po obu stronach kordonu stał się zbyt ponętny, by nie budzić zainteresowania, skłonnych do pomnożenia swego majątku kosztem dóbr kościelnych, sąsiadów.
Tadeusz Kasabuła, 1998
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 103
78); 1529 dzies. z folwarku [w cz. szlach.] wart. 3 grz. plebanowi w Łapanowie, dzies. snop. z ról kmieć, i folwarku wart. 16 grz. archidiakonii krak. (LR s. 166, 179). 6. 1389 Klemens z G. skazany na karę XV w sporze z Andrzejem z Rębieszyc, ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
9
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
... które on obecnie uprawia (OK 4 s. 7); 1470—80 dzies. snop. i kon. z całej wsi wart. do 20 grz. archidiakonii krak., z folwarku Piętki dzies. niestała, z roli kmiecej Sadek, wydzielonej z folwarku kl. brzeskiego dzies. z 6 stajań temuż klasztorowi, ...
Jacek Laberschek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
10
Ustrój i organizacja kościoła polskiego w okresie niewoli ... - Strona 483
przy nowo zorganizowanych kapitułach katedralnych w Krakowie (1802), Kielcach i Lublinie (1807) nie utworzono prałatury archidiakonii. Żyjącym po 1807 r. poseforom dawnych prałatur archidiakonii rządy austriackie zapewniły ...
Bolesław Kumor, 1980
参照
« EDUCALINGO. Archidiakonia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/archidiakonia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA