アプリをダウンロードする
educalingo
arcysmieszny

"arcysmieszny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARCYSMIESZNYの発音

arcysmieszny


ARCYSMIESZNYと韻を踏むポーランド語の単語

arcypocieszny · arcyucieszny · bezduszny · bezgrzeszny · brzuszny · dobroduszny · dobrzuszny · faleszny · grzeszny · niepocieszny · niepospieszny · niespieszny · pocieszny · pospieszny · przesmieszny · rzeszny · smieszny · spieszny · ucieszny · wskrzeszny

ARCYSMIESZNYのように始まるポーランド語の単語

arcypowazny · arcypozyteczny · arcyprawomyslny · arcyprzedni · arcypurysta · arcysalonowy · arcyskomplikowany · arcyskromnie · arcyskromny · arcysmaczny · arcyspektakularny · arcystaroswiecki · arcysugestywny · arcyswobodny · arcyswojski · arcyszelma · arcytrefny · arcytrudny · arcyucieszny · arcywazny

ARCYSMIESZNYのように終わるポーランド語の単語

douszny · dur brzuszny · duszny · dwudyszny · dwuuszny · dzien zaduszny · grzbieto brzuszny · jak niepyszny · jelitodyszny · kamieniokruszny · kozuszny · lekko duszny · lekkoduszny · malo duszny · maloduszny · muszny · nauszny · nieposluszny · niepyszny · niesluszny

ポーランド語の同義語辞典にあるarcysmiesznyの類義語と反意語

同義語

«arcysmieszny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCYSMIESZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcysmiesznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarcysmiesznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arcysmieszny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

arcysmieszny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arcysmieszny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

arcysmieszny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

arcysmieszny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

arcysmieszny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

arcysmieszny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arcysmieszny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

arcysmieszny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arcysmieszny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

arcysmieszny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

arcysmieszny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

arcysmieszny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

arcysmieszny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arcysmieszny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

arcysmieszny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

arcysmieszny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

arcysmieszny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arcysmieszny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arcysmieszny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

arcysmieszny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

arcysmieszny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arcysmieszny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

arcysmieszny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

arcysmieszny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arcysmieszny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arcysmieszny
5百万人のスピーカー

arcysmiesznyの使用傾向

傾向

用語«ARCYSMIESZNY»の使用傾向

arcysmiesznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcysmieszny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、arcysmiesznyに関するニュースでの使用例

例え

«ARCYSMIESZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarcysmiesznyの使いかたを見つけましょう。arcysmiesznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 76
Arcy- skromne umeblowanie. arcyśmleszny <~ni ubardzo śmieszny, nadzwyczaj śmieszny*: Arcyśmieszny człowiek. Arcyśmieszna zabawka. arcytrudny «bardzo trudny, niezwykle trudny*: Arcytrudna sytuacja. Arcytrudne warunki. Arcytrudne ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Purism and Language: A Study in Modern Ukrainian and ... - Strona 50
... In a discussion of the Classical prefix arxy 'super', the newly coined terms arxys'm'iSnyj 'very amusing' and arxyddbryj 'very good' are felt to be strange and unnecessary, since they are reminiscent of Polish forms in arcy (arcysmieszny, etc.) ...
Paul Wexler, 1974
3
Po pierwsze - nie nudzić - Strona 23
Arcyśmieszny tercet ekranowy braci Mani. Dziesięć filmów, wśród nich niezapomniana Noc w Casablance (z 1946 roku). Na ekranie było bardzo śmiesznie i właśnie to „śmiesznie" postanowił utrwalić wydawca, publikując wielki album kreacji ...
Jerzy Wittlin, 1985
4
Szkice z dziejów Polonii - Strona 33
Roman Nir. samego siebie, czy jestem dziennikarzem, czy nie należałoby odróżniać: tygodnikarza od dziennikarza, czy nie jestem jedną z tych arcyśmiesznych przypadkowości w gronie dziennikarzy? Nie wiem jakie normy wysunie p.
Roman Nir, 1990
5
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 317
Jabt. Tel. 224. Smieszny bardao, arcysmieszny , Eccl. всесмЪхлйвып, всеглумныя. Phrat. Slo. 0 cloiifcf k^rtfrii ', rofaf fi fmíf'ní, quam lepidut /rater шг. Smie- zzny ieftes , шоу kochsny. Ttatr 17, 8а, dziwaczny, OU bíft munbcrlic!}, fonbflbar, artig.
Samuel Bogumił Linde, 1812
6
Pamiętnik - Wydanie 6 - Strona 224
Gdyby to nie bylo bolesne i smutne, byloby arcysmieszne. Miedzy innymi takie wyrazenifc Mickiewicza, ze Louis Philippe trzyma klucz od furtki wolnosci — jak tylko nim pokreci i drzwi otworzy, dla calego swiata wolnosc zajasnieje. Wiara sie ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1958
7
Teatr Franciszka Zabłockiego: W stronę dramatu mieszczańskiego
LEANDER Dowiesz się waćpan dobrodziej. „Przychodzi mi – rzekł dalej – myśl arcyśmieszna. Mniejsza o to, którykolwiek z was pojmie moją córkę. Złóżcie każdy po czerwonych złotych trzysta, dam i ja tyle, co uczyni 1800 czerwonych złotych ...
Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1995
8
Dwa stulecia--XVIII i XIX: badania i przyczynki - Tom 1 - Strona 442
Ponieważ JWPan moment teraźniejszy znajdujesz być niesposobnym do zakończenia naszego interesu, przymuszony jestem przystać na żądanie JWPana, gdyż dla mnie podróż petersburska albo grodzieńska byłaby arcyśmieszna.
Szymon Askenazy, 1903
9
H. Sienkiewicz jako humorysta - Strona 80
W tragikomiczne momenty obfituje zresztą życie prawie każdej ważniejszej postaci, czy to będzie arcyśmieszna osoba pan Onufry Zagłoba, czy tragiczny bohater w rodzaju Za-v wilowskiego z Rodziny Polanieckich. l to przypisywanie ...
Stefan Papée, 1921
10
Co pamiętam z długiej drogi życia - Strona 120
Czyżby Lavalowi sprzedawał „masońską" wersję swej niechęci do Pragi? Byłoby to arcyśmieszne. Laval chciał spotkać się z Piłsudskim. Stało się to już niemożliwe wobec okresów powtarzających się ataków utraty przytomności Marszałka.
Józef Winiewicz, 1985
参照
« EDUCALINGO. Arcysmieszny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arcysmieszny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA