アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arystofanes"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でARYSTOFANESの発音

arystofanes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でARYSTOFANESはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«arystofanes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アリスト

Arystofanes

ギリシャのコメディアン、古い学校コメディの作家の一人、フィリポスという中産階級の農民の息子。 その活動は、政治的、社会的、文化的な生活の変化、青少年の教育の考え方や方法の変化とともに、アテナイ民主主義の衰退にあった。 彼はおそらく村を離れず、アテネに住んでいないのに頻繁に訪れました。 アリストファネスは都市に事務所を置かず、より大きな客観性を保持しながら、側からアテナイ民主主義を見ていました。 これは、古いコメディの作者から最もよく知られ、最も広く記述されています。 その前身はKratinosとEupolisでした。 彼の最初の喜劇は俳優の名前の下にあった。彼自身が幼すぎて劇場に報告することができなかったからだ。 最後の2つの喜劇、女性と冥王星のセイマは、紀元前4世紀まで進化した大西洋中央大戦のコメディと呼ばれることもあります。 Arystofanes z Aten – grecki komediopisarz, jeden z twórców komedii staroattyckiej, syn średnio zamożnego chłopa o imieniu Filippos. Jego działalność przypadła na schyłkowy okres demokracji ateńskiej, gdy następowały zmiany w życiu politycznym, społecznym i kulturalnym, a także w sposobie myślenia i metodach kształcenia młodzieży. Zapewne nie do końca porzucił wieś i choć nie mieszkał w Atenach, to bywał w nich często. Arystofanes nie piastował w mieście urzędów i zwykł patrzeć na demokrację ateńską z boku, zachowując większy obiektywizm. Jest najlepiej rozpoznanym i najszerzej opisanym spośród autorów komedii starej. Jego poprzednikami byli Kratinos i Eupolis. Pierwsze swoje komedie wystawiał pod nazwiskami aktorów, ponieważ sam był zbyt młody, by zgłaszać utwory na zawody teatralne. Ostatnie dwie komedie, tj. Sejm kobiet i Plutosa czasami zalicza się już do komedii średnioattyckiej, która ewoluowała przez IV wiek p.n.e.

ポーランド語辞典で«arystofanes»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARYSTOFANESと韻を踏むポーランド語の単語


achimenes
achimenes
ad leones
ad leones
ad unum omnes
ad unum omnes
agnes
agnes
agrobiznes
agrobiznes
biznes
biznes
byrnes
byrnes
byznes
byznes
cannes
cannes
davy jones
davy jones
demostenes
demostenes
deracines
deracines
diogenes
diogenes
dow jones
dow jones
e biznes
e biznes
ekobiznes
ekobiznes
elektromagnes
elektromagnes
fiennes
fiennes
manes
manes
theós ek mechanes
theós ek mechanes

ARYSTOFANESのように始まるポーランド語の単語

arynga
arystokracik
arystokracja
arystokracki
arystokracyjny
arystokrata
arystokratka
arystokratycznie
arystokratycznosc
arystokratyczny
arystokratyzm
arystokratyzowac
arystokratyzowanie
aryston
arystoteles
arystotelesowski
arystotelesowy
arystoteliczny
arystotelik
arystotelizm

ARYSTOFANESのように終わるポーランド語の単語

fines
funes
hic sunt leones
holofernes
irritabis crabrones
jones
karnes
keynes
klejstenes
klistenes
ley lines
loci communes
magnes
margines
marines
narkobiznes
orygenes
porno biznes
pornobiznes
redde legiones

ポーランド語の同義語辞典にあるarystofanesの類義語と反意語

同義語

«arystofanes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARYSTOFANESの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arystofanesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarystofanesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arystofanes»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阿里斯托芬
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Aristófanes
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Aristophanes
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Aristophanes
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أريستوفانيس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Аристофан
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Aristófanes
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ্যারিস্টোফেনিস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Aristophane
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Aristophanes
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aristophanes
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アリストファネス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아리스토파네스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Aristophanes
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Aristophanes
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரிஸ்டோபன்ஸும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Aristophanes
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Aristofanes
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Aristofane
65百万人のスピーカー

ポーランド語

arystofanes
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Аристофан
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Aristophanes
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αριστοφάνης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Aristophanes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Aristophanes
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Aristofanes
5百万人のスピーカー

arystofanesの使用傾向

傾向

用語«ARYSTOFANES»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«arystofanes»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、arystofanesに関するニュースでの使用例

例え

«ARYSTOFANES»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarystofanesの使いかたを見つけましょう。arystofanesに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gromiwoja
Tytul: GromiwojaAutor: Arystofanes Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Arystofanes, 2015
2
Nowe książki - Strona 27
Sądzę, że przekłady komedii Arystofanesa dokonane przez Janinę Ławińską-Tyszkowską są najlepsze z wszystkich dotąd dokonanych. Te teksty po prostu dobrze brzmią po polsku. A miejscami - dosadnie. Czym gorszyć się nie należy.
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1992
3
Iskier przewodnik teatralny - Strona 26
Sprośny wesołek Arystofanes — to geniusz nie tylko dowcipu, humoru, satyry i komediowe) inwencji, ale uskrzydlonej poezji, to porywający fantasta, czarujący liryk. Pod imieniem Platona — i zapewne słusznie mu przypisywany — zachował ...
Stanisław Marczak-Oborski, 1971
4
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 93
Sympozjon Artur Pacewicz. człowieka w antyku. Owa „natura” jest czymś normatywnym, wiąże się z pojęciem celu, który należy dopiero osiągnąć, by swoją phusis dopełnić. Arystofanes mówi o braku wpisanym w ziemską kondycję człowieka.
Artur Pacewicz, 2014
5
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
Dziewiçtnas'cie tragedyj jego zonale», гения wicków naslych nic doni.. ARYSTOFANES . Zawolane kunszlówi nauk siediisko Alcny. мы! i :ahawial w komedyach' swoich : ale :arly jcgo nadar dowcipne, lklìwc jednnk i zbyl фате, gdy sie s'miaiy ...
Ignacy Krasicki, 1833
6
Pisarze I Poeci Staro Ytnej Grecji: Sofokles, Eurypides, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«ARYSTOFANES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarystofanesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dotknij Teatru 2015 w Łodzi : Był sobie Bobok, Kamień, Przyciężka …
Z kolei w środę 1 kwietnia w ramach Dotknij Teatru publiczność będzie mogła obejrzeć m.in. spektakle „Po ptakach – Arystofanes 2015” i „Był sobie Bobok”. «NaszeMiasto.pl, 3月 15»
2
Rysunkowy komentarz Henryka Sawki, ośmieszający pruderyjność …
~ArystofanesUżytkownik anonimowy. ~Arystofanes : ~ArystofanesUżytkownik anonimowy. BRAWO :) doskonale. 7 lut 10:15 | ocena:80%. Liczba głosów:10. «Newsweek Polska, 2月 15»
3
Niewolnictwo. Było, jest...
Arystofanes miał go za wiecznego chłopca, bo przez całe życie może brać cięgi. Arystoteles - za rzecz. W Rzymie niewolnik podlegał panu na mocy prawa ... «Dziennik Polski, 1月 15»
4
„Król Ubu” Jana Klaty, czyli polska odpowiedź na „Grę o tron”
Jego pracy przyświeca rzadziej dziś wspominany klasyk Arystofanes, autor prześmiewczych komedii. To specyficzny rodzaj śmiechu: zabójczego, ale ... «Polityka, 10月 14»
5
Greckie hetery: starożytne luksusowe prostytutki
Arystofanes sugeruje, że była ona prostytutką, nazywa ją też (wprawdzie nie w sposób bezpośredni) „burdelmamą”. Eupolis, inny z komediopisarzy, jest bardziej ... «Histmag.org, 6月 14»
6
Seks strajk Ukrainki biorą Krym szturmem!
Jeden z pierwszych takich przypadków opisał grecki dramaturg Arystofanes. W jego komedii Lizystrata, opisuje on zmowę kobiet, które postanawiają odstawić ... «Newsweek Polska, 5月 14»
7
Krótki kurs historii okularów
Żyjący w V w. p.n.e. ateński komediopisarz Arystofanes wspominał o jakichś "szkłach" służących do wypalania dziur w pergaminie z pomocą światła ... «Gazeta Wyborcza, 4月 14»
8
[PRIMA APRILIS] Aleksander Macedoński był Słowianinem? NOWE …
Uczeni z Nowego Jorku dotarli do papirusów Arystofanesa z Teb. Był to handlarz niewolników, który handlował z Filipem Macedońskim. Skarży się w liście do ... «Dziennik.pl, 4月 14»
9
Przyjęcie zwyczajności
Przykładowo w 424 r. p.n.e. Arystofanes, ateński poeta, wymienił trzy niezbędne warunki do wspięcia się na szczyt drabiny sukcesu: „plądrować, kłamać [. «Opoka, 4月 13»
10
Jak powstaje dramat jednoaktowy?
Do jego ulubionych autorów należy Arystofanes. Pisane przez siebie dramaty i artykuły publikuje w czasopismach literackich. Spotkanie odbędzie się w środę ... «portEL.pl, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Arystofanes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arystofanes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż