アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"asenizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でASENIZACJAの発音

asenizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でASENIZACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«asenizacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

汚染

Asenizacja

衛生 - ピットから液体不純物を除去し、いわゆる清浄化ビークルによって除去する衛生的な処理。 土壌の自己清浄化のおかげで監督下にある衛生設備は、肥料として使用されます。 下水道のネットワークが拡大するにつれて、衰退はその重要性を失う。 過去において同化の発現は、ヒトクラスターにおける健康状態の改善をも意味していた。 Asenizacja – zabieg sanitarny polegający na usuwaniu płynnych nieczystości z dołów kloacznych i wywożeniu ich za pomocą pojazdów asenizacyjnych na tzw. pola asenizacyjne, gdzie pod nadzorem, dzięki możliwości samooczyszczania się gleby, wykorzystywane są jako nawóz. Asenizacja traci na znaczeniu w miarę rozbudowywania sieci kanalizacyjnej. Dawniej wyraz asenizacja oznaczał również poprawę warunków zdrowotnych w skupiskach ludzkich.

ポーランド語辞典で«asenizacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASENIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

ASENIZACJAのように始まるポーランド語の単語

asekurancko
asekuranctwo
asekurant
asekurantyzm
asekurator
asekurowac
asekurowac sie
asekurowanie
asemantyczny
asembler
asenizacyjno sanitarny
asenizacyjny
asenizator
asenizowac
asenizowanie
asenterunek
asenterunkowy
aseptycznie
aseptycznosc
aseptyczny

ASENIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるasenizacjaの類義語と反意語

同義語

«asenizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASENIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asenizacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのasenizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«asenizacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

卫生
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

saneamiento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sanitation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्वच्छता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصرف الصحي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

санитария
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

saneamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বাস্থ্যব্যবস্থা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

installations sanitaires
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sanitasi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hygiene
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

衛生
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

위생
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sanitasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vệ sinh môi trường
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துப்புரவு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sanitasyon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

igiene
65百万人のスピーカー

ポーランド語

asenizacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

санітарія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

salubritate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υγιεινή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sanitasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sanitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sanitær
5百万人のスピーカー

asenizacjaの使用傾向

傾向

用語«ASENIZACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«asenizacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、asenizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«ASENIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からasenizacjaの使いかたを見つけましょう。asenizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 60
ASENIZACJA ASESOR ASEKUROWAĆ 'zapewniać ochronę, bezpieczeństwo, być asekuracją w znaczeniu 2.': Kukuczkę asekurowali dwaj koledzy. Trener powinien asekurować początkującą zawodniczkę w czasie ćwiczeń na równoważni.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 86
«nie związany ze znaczeniem elementu morfologicznego lub wyrazu; bezznaczeniowy* asenizacja ż 7, DCMs. ~cji, blm 1. "usuwanie (usunięcie) w sposób higieniczny płynnych nieczystości z jakiegoś terenu*: Asenizacja miejska. Dokonywać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw ...
... od asenizować, to zaś od asenizacja. Termin asenizacja pochodzi od niem. Assdnisation, to zaś od franc. assainir. Ostateczną podstawą jest łac. sanus 'zdrowy'*. Ten, który się zajmuje asenizacja, mógłby się nazywać asenizatorem (dosł.
Zygmunt Brocki, 1978
4
Prace kulturoznawcze - Strona 412
Nasilające się procesy gettoizacji i asenizacji „odpadów ludzkich" leżą u podłoża kryzysów w rodzaju 1 1 września. Postęp gospodarczy oraz ustanawianie i utrzymywanie się ładu społecznego od zawsze wytwarzały tego typu „odpady".
Jan Trzynadlowski, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1989
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 103
Assänisation, wg fr. assainissement, od assainir 'uzdrowic, uzdro- wotnic', sain 'zdrowy' > asenizator -ra, -rae, im -rzy, mos «osoba zajmujaca sic asenizacja» < od asenizacja > asenizowac -zuje, ndk «usuwac nieczystos'ci z jakiegos terenu» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 25
asenizacja 1 I, blm 1. « poprawa warunków zdrowotnych w skupiskach ludzkich, np. w miastach, wsiach, fabrykach* 2. « usuwanie nieczystości asenizacyjny przym. od asenizacja: A Wóz a. «wóz wywożący śmiecie, nieczystości* aseptyczny ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
W mrok:
Fermy, poletka, asenizacja, kopanie nowych chodników, ktoś musi odwalać czarną robotę. Z Primorskim Aliansem pod bokiem nie możemy sobie pozwolić, żeby rozdrabniać się na przyziemne sprawy. Wszystkie wysiłki koncentrujemy na ...
Andriej Diakow, 2011
8
Dywersyfikacja źródeł dochodów ludności wiejskiej: - Strona 94
... przekazywaniem w ręce rolników takich prozaicznych czynności, jak: asenizacja i wywóz śmieci; pielęgnacja poboczy dróg lokalnych, rowów melioracyjnych, terenów zielonych; odśnieżanie itp., motywowanym przede wszystkim mniejszymi ...
Andrzej Kaleta, 2008
9
Programy i dyskusje literackie okresu Młodej Polski - Strona 699
A przytem są wielostronni, jak prawdziwi geniusze. Sztuka ich służy moralności, wychowaniu publicznemu, asenizacji 9, miłosierdziu, oświetlaniu ulic, walce klas, polityce; jest to makrokosmos czyli szaflik, ustawiony na podwórzu kamienicy, ...
Maria Podraza-Kwiatkowska, 1973
10
Opowieści w czarnych ramkach: okruchy, epizody, szkice - Strona 77
Na szerokim tym świecie Polak — drań, wagabunda, nasza krew jest tu tańsza od szklaneczki burgunda... Nie miał racji, kiedy kpił ze Szwajcarii: Elektryfikacja! Asenizacja! Wentylacja! Mistyka! Informacja! Motoryzacja! Hotelizacja! Turystyka!
Jan Huszcza, 1979

参照
« EDUCALINGO. Asenizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/asenizacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż