アプリをダウンロードする
educalingo
atomizm

"atomizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でATOMIZMの発音

atomizm


ポーランド語でATOMIZMはどんな意味ですか?

原子論

物理的アトムシス - 物質の粒状で不連続な構造の理論。物質は不可避的な要素から成り立っていると主張する。

ATOMIZMと韻を踏むポーランド語の単語

akademizm · animizm · antykonformizm · antynomizm · autonomizm · bohemizm · chemizm · dynamizm · dysfemizm · ekonomizm · ekstremizm · endemizm · eufemizm · formizm · hormizm · komizm · neotomizm · polichromizm · synchromizm · tomizm

ATOMIZMのように始まるポーランド語の単語

atom · atom asymetryczny · atom znakujacy · atomal · atomarium · atomista · atomistycznie · atomistyczny · atomistyka · atomizacja · atomizator · atomizer · atomizowac · atomizowac sie · atomizowanie · atomowa · atomowiec · atomowka · atomowy · atomy neutralne

ATOMIZMのように終わるポーランド語の単語

huraoptymizm · hurraoptymizm · imamizm · islamizm · karaimizm · konformizm · legitymizm · mediumizm · mnemizm · nonkonformizm · ockhamizm · okhamizm · opiumizm · optymizm · panislamizm · pesymizm · preanimizm · reformizm · totemizm · transformizm

ポーランド語の同義語辞典にあるatomizmの類義語と反意語

同義語

«atomizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATOMIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atomizmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのatomizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«atomizm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

原子论
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

atomismo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

atomism
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परमाणु सिद्धान्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المذهب الذري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

атомизм
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

atomismo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরমাণুবাদ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

atomisme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Atomisme Fizikal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Atomismus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

原子論
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

원자론
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

atomisme
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuyết nguyên tử
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அணுவியல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

atomism
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

atomculuk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

atomismo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

atomizm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

атомізм
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

atomism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ατομισμό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

atomisme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

atomismen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

atomisme
5百万人のスピーカー

atomizmの使用傾向

傾向

用語«ATOMIZM»の使用傾向

atomizmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atomizm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、atomizmに関するニュースでの使用例

例え

«ATOMIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からatomizmの使いかたを見つけましょう。atomizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik terminów i pojęć filozoficznych - Strona l
ATOMIZM ATRYBUT ści atomu. Atomistyka obejmuje np. mechanikę kwantową, mechanikę falową itp. ATOMIZM ang. atomism; fr. atomisme; nm. Atomismus Termin wprowadzony w XVII w. przez R. Boyle a (atomist = 'atomista'), zastosowany ...
Antoni Podsiad, 2000
2
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Otóż atomizm heterogeniczny — twierdzimy w przesłance mniejszej — nie uznaje zasadniczej różnicy między ciałami naturalnymi prostymi względnie złożonymi, a miesizaninami odnośnych elementów składowych. Zdaniem atomizmu ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1963
3
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 46
Można powiedzieć, że w stosunku do substancjalizmu – stanowiska uznającego za formę podstawową przedmiotu pierwotnie indywidualnego formę trwającego w czasie podmiotu zmiennych własności – zarówno materialistyczny atomizm, ...
Marek Rosiak, 2012
4
Mały słownik terminów i pojęć filozoficznych - Strona li
AUTOGONIA 2. Ogólna nazwa działu Szyki mającego za przedmiot badań budowę i właściwości atomu. Atomistyka obejmuje np. mechanikę kwantową, falową itp. ATOMIZM Pogląd, wg którego rozpatrywana całość składa się z ...
Antoni Podsiad, ‎Zbigniew Więckowski, 1983
5
Polscy konserwatyści wobec ustroju politycznego do 1939 roku
Organicyzm i atomizm, teorie „dzielące świat naukowy", stanowiły, zdaniem Popiela, podstawę antagonizmów politycznych dzielących konserwatystów i wyznawców innych kierunków politycznych: liberalizmu, demokratyzmu oraz zrodzonego ...
Bogdan Szlachta, 2000
6
Filozofia religii Immanuela Kanta: - Strona 47
Wspominając o renesansie epikureizmu, Kant nie ma na myśli historycznego stanowiska filozoficznego, choć bierze pod uwagę również starożytny atomizm (Leukipposa, Demokryta, Epikura czy Lukrecjusza), ale doktrynę zakładającą ...
Tomasz Kupś, 2008
7
Powstanie koncepcji atomistyczno-molekularnych: studium ...
Stefan Zamecki, 2002
8
Historja filozofji - Tom 1 - Strona 46
Ostatnim i najdojrzalszym tworem, jaki w swym nieustannym rozwoju wydała wczesna grecka filozof ja przyrody, był atomizm. Był on główną w starożytności postacią materjalistycznego poglądu na świat. Zapoczątkowany został przez ...
Władysław Tatarkiewicz, 1933
9
Historia filozofii - Tom 1 - Strona 47
DEMOKRYT I ATOMIŚCI Ostatnim i najdojrzalszym tworem, jaki w swym nieustannym rozwoju wydała wczesna grecka filozofia przyrody, był atomizm. Był on główną w starożytności postacią materia- listycznego poglądu na świat.
Władysław Tatarkiewicz, 1978
10
Elementy kosmologii filozoficznej i przyrodniczej - Strona 181
teczna eksplikacja faktu istnienia gatunkowo różnych ciał i przemian substancjalnych wzmacnia dodatkowo słuszność hilemorfizmu. Atomizm w wersji filozoficznej jest teorią głoszącą, że ciała składają się z niepodzielnych cząstek (atomów), ...
Stanisław Mazierski, 1972

用語«ATOMIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatomizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İlk Osmanlı entelektüeli kimdi?[3]
... çağdaş fizik ve kimya çalışmalarının 'atomizm'e dayandırılmasının cisimlerin 'hakikat-ı cevheriyyesi'nin madde olduğunu kanıtlamayacağını belirtir. «Zaman Gazetesi, 6月 14»
2
Opowieść o początku renesansu. Przewrót lukrecjański
Atomizm plus próba ukojenia strachu przed śmiercią poprzez odarcie życia z wszelkiej metafizyki. W czasach Savonaroli czy Lutra - czysta, niepojęta herezja. «Gazeta Wyborcza, 11月 12»
3
Człowiek wobec natury
Już Anaksymander wywodził teorię ewolucji, a Leucyp - atomizm. Jednak zagadka pozostała nierozwiązana. Wraz z filozofią Sokratesa, Platona i - w pewnym ... «Deon.pl, 6月 11»
4
Stoicyzm Marka Aureliusza
Zbigniew Mikołejko, który był gościem Michała Montowskiego, dodaje, że ze stoicyzmem łączy się także atomizm (widoczny zwłaszcza w filozofii Marka ... «Polskie Radio, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Atomizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/atomizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA