アプリをダウンロードする
educalingo
auber

"auber"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAUBERの発音

auber


AUBERと韻を踏むポーランド語の単語

buber · glauber · gruber · skruber · tanquam suber · wolfgruber · zuber

AUBERのように始まるポーランド語の単語

au bleu · au courant · au fait · au fond · au gratin · au naturel · au pair · au porteur · au revoir · aubade · auchan · audentes fortuna iuvat · auderska · audi · audialny · audiatur et altera pars · audiencja · audiencjonalny · audiencyjny · audio

AUBERのように終わるポーランド語の単語

absorber · adsorber · bamber · beachcomber · ber · berber · bimber · bober · ceber · cerber · chaber · comber · cyber · cynober · czaber · desorber · feldfeber · grajber · haber · homo faber

ポーランド語の同義語辞典にあるauberの類義語と反意語

同義語

«auber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUBERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auberを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのauberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«auber»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奥柏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

auber
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

auber
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Auber
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أوبر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Обер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

auber
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

auber
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

auber
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Auber
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auber
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オベール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오베르 (Auber)
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

auber
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Auber
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டி´அபேர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

auber
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Auber
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Auber
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

auber
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Обер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Auber
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Auber
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Auber
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Auber
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Auber
5百万人のスピーカー

auberの使用傾向

傾向

用語«AUBER»の使用傾向

auberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auber»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、auberに関するニュースでの使用例

例え

«AUBER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からauberの使いかたを見つけましょう。auberに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Daniel-François-Esprit Auber: The Man and His Music - Strona xi
Cover: Auber, lithograph by Grévedon after a drawing by Haudebourt Frontispiece: Daniel-François-Esprit Auber (c. ... 2 D.F.E. Auber & A.E. Scribe. German engravings .......................... 6 Fig. 3 Auber. The first page of the manuscript of Le ...
Robert Ignatius Letellier, 2010
2
Daniel-François-Esprit Auber: Manon Lescaut - Strona x
Auber, who was 74 when he wrote the score, worked with undiminished energy. The overture is ravishing: a beautiful melancholic introduction—an oboe solo—immediately captures the pathos of Manon and her story: it is prominent in the act ...
Robert Letellier, 2011
3
The Ballets of Daniel-François-Esprit Auber - Strona xi
Daniel-François-Esprit Auber (Caen 29 January 1782 - Paris 12/13 May 1871), one of the great masters of opéra-comique, is not thought of as a composer of ballets, but his music played a very important role in the development of Romantic ...
Robert Ignatius Letellier, 2011
4
The Overtures of Daniel-François-Esprit Auber - Strona xvi
This one-act work is the first of several scenarios Scribe provided for Auber about the vicissitudes of the artistic life. The brilliant principal role was written for AntoinetteEugénie Rigaut (b. 1797) (creator of Anna in Boieldieu's La Dame blanche, ...
Robert Ignatius Letellier, 2011
5
Daniel-François-Esprit Auber Les Diamants de la coronne (I ... - Strona x
Robert Ignatius Letellier. redemptrix over, and for, the four strongly sketched male characters. Lorenzo (Fra Diavolo), Prince Yang (Le Cheval de bronze), Horace (Le Domino noir) and Don Henrique (Les Diamants de la couronne) are all ...
Robert Ignatius Letellier, 2014
6
Die R auber: Roman nach Friedrich von Schillers ... - Strona 37
Roman nach Friedrich von Schillers Trauerspiel : "Die R auber". Franz Theodor Wangenheim, Friedrich Schiller. Drittes Capitel . Moor . Höre sie nicht , Rächer im Himmel ! – Was kann ich dafür ? Was kannst Du da ür , wenn Deine Pestilenz ...
Franz Theodor Wangenheim, ‎Friedrich Schiller, 1837
7
Deux mots encore à propos de M. l'abbé Auber - Strona 3
7 —.o—— Pour la consonnance moins agréable de irreïragablo acte notarié, ou l'hiatus de voué ai assez 'd'opprobres , ou même les que dont , en cer— tains endroits , ma lettre a M. Auber pourrait être moins fournie sans inconvénient, ...
Pierre Poupot, 1842
8
Correspondance d'Eugène Scribe et de ... - Strona 7
Eugène Scribe, Daniel François Esprit Auber, Herbert Schneider. Introduction Là-bas nous travaillons tous et vous pouvez y trouver avec nous quelque bon opéra! (Scribe) Je ne suis pas encore assez avancé pour aller vous ennuyer de mes ...
Eugène Scribe, ‎Daniel François Esprit Auber, ‎Herbert Schneider, 1998

用語«AUBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CYCLISME: Auber 93 en contact avec Romain Feillu
Même si l'équipe cherche encore un sponsor, Auber 93 pourrait réaliser un gros coup pour la saison prochaine. L'équipe pro du 93 est en effet entrée en ... «Le Parisien, 10月 15»
2
Paris : le trafic reprend sur le RER A et le RER D
Le trafic reste perturbé, mais reprend progressivement sur le RER A entre Vincennes (Val-de-Marne) et Auber, dans Paris. La RATP précise que le trafic est ... «Le Parisien, 9月 15»
3
Yard Bar a dog-friendly hangout in North Austin
Photo by Arianna Auber / American-Statesman. Yard Bar offers the best of both worlds for dog and beer lovers: a place for you to enjoy happy hour while your ... «austin360, 8月 15»
4
Le RER A reprend du service entre La Défense et Auber
Enfin le bout du tunnel pour les milliers de voyageurs orphelins du RER A ! Inaccessible pendant un mois pour cause de travaux entre La Défense et Auber ... «Le Parisien, 8月 15»
5
Auber 93 galope à l'arrière
Guy Galopin, le directeur sportif d'Auber, est ambitieux pour les siens mais reconnaît que le chrono ne le sert pas. Alors il regarde derrière les gros. «la Nouvelle République, 8月 15»
6
RER A : le trafic reprend entre Auber et Marne-la-Vallée/Boissy …
Depuis mercredi soir 20 heures, le trafic était interrompu entre Auber et Marne-la-Vallée/Chessy et Auber et Boissy-Saint-Léger, comme l'annonçait la RATP sur ... «RTL.fr, 8月 15»
7
Travaux du RER A entre La Défense et Auber: Chaleur, poussière …
Le RER A ne circule pas cet été du 25 juillet au 23 août entre la Défense et Auber pour cause de travaux de renouvellement de l'ensemble des voies de la ligne ... «20minutes.fr, 7月 15»
8
RER A : Attention ! interruption du trafic entre La Défense et Auber
Du samedi 25 juillet au dimanche 23 août inclus, le trafic sera totalement interrompu entre les gares d'Auber et de La Défense dans les deux sens, ce qui ... «Francetv info, 7月 15»
9
Auber 93 : « Nous repartirons en continentale en 2016 »
Le titre de Champion de France de Steven Tronet ne changera rien. La formation Auber 93 repartira en continentale en 2016, annonce son manager Stéphane ... «DirectVélo, 7月 15»
10
Steven Tronet : « Auber 93 est une équipe unique »
Une "reprise en douceur" pour le coureur d'Auber 93, qui, à 28 ans, va vivre une fin de saison forcément particulière, lui qui court en troisième division pour la ... «DirectVélo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Auber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/auber>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA