アプリをダウンロードする
educalingo
autodestrukcyjny

"autodestrukcyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAUTODESTRUKCYJNYの発音

autodestrukcyjny


AUTODESTRUKCYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

AUTODESTRUKCYJNYのように始まるポーランド語の単語

autocross · autocykl · autocysterna · autocytat · autodafe · autodeklaracja · autodestrukcja · autodeterminizm · autodiagnoza · autodoping · autodrabina · autodrezyna · autodrom · autodydakta · autodydaktycznosc · autodydaktyczny · autodydaktyka · autodydaktyzm · autodyna · autodyscyplina

AUTODESTRUKCYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるautodestrukcyjnyの類義語と反意語

同義語

«autodestrukcyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTODESTRUKCYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autodestrukcyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのautodestrukcyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«autodestrukcyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自毁
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

autodestructivo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

self-destructive
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आत्म विनाशकारी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ذاتي التدمير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

саморазрушению
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

autodestrutivo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আত্ম বিনাশক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

autodestructeur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merosakkan diri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

selbstzerstörerisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自己破壊的な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자기 파괴
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poto-cilaka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tự hủy hoại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தன்னைத்தானே அழித்துக்கொள்ளும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची विध्वंसक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendine zarar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

autodistruttivo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

autodestrukcyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

саморуйнування
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

auto- distructive
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκαταστροφική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

self- vernietigende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

självdestruktiva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

selvdestruktiv
5百万人のスピーカー

autodestrukcyjnyの使用傾向

傾向

用語«AUTODESTRUKCYJNY»の使用傾向

autodestrukcyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autodestrukcyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、autodestrukcyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«AUTODESTRUKCYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からautodestrukcyjnyの使いかたを見つけましょう。autodestrukcyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Twój supermózg
wych i konserwantów. Rezygnacji ze spożywania pełnowartościowych pokarmów. Społecznej obsesji na punkcie „idealnego” ciała, które jest wzorcem niedostępnym dla większości osób. Autodestrukcyjnych mechanizmów powodujących, że ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
2
Roy Keane. Druga połowa
To jest ten autodestrukcyjny mechanizm. Może wynika z niskiej samooceny? Nawet jeśli wszystko idzie naprawdę dobrze, ja nie do końca w to wierzę. Myślę, że pewnie nie potrwa to długo albo zastanawiam się, dlaczego wszystko idzie tak ...
Roddy Doyle, 2015
3
Usprawiedliwione kłamstwe we wspołczesnej etyce ...
Zauważa, że Kant przestrzegał z jednej strony przed usprawiedliwianiem wyjątków 'dla siebie', z drugiej nie godził się na uniwersalizację maksym prowadzących do praktyk autodestrukcyjnych. Stwierdza: Gdyby biznesmen zasadę swojego ...
Jarosław Kucharski, 2014
4
Wybrane zagadnienia z psychologii osobowości - Strona 164
Pisząc na temat samobójstw i zachowań autodestrukcyjnych, Z. Płużek (1991, s. 129) proponuje: [...] schemat autodestrukcji można rozszerzyć przez przyjęcie takiej definicji, w której autodestrukcją będzie także szkodzenie swojemu zdrowiu ...
Piotr Oleś, 1997
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 70
Samookaleczenia i inne przejawy autodestrukcji u więźniów. Autodestrukcja psychiki. Moralna autodestrukcja narodu. AUTODESTRUKCYJNY 'związany z autodestrukcją, będący przejawem autodestrukcji': Autodestrukcyjne przejawy w ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Matki, które nie potrafią kochać
Niestety, wiele córek despotycznychmatekporaz pierwszysmakuje wolność – i często jąniszczy –w działaniach autodestrukcyjnych. Buntowniczki rzucająsię naalkohol, narkotyki, jedzenie, seks albo wszystko to razem, próbując udowodnić ...
Susan Forward, 2014
7
Przywróceni życiu - Strona 54
Ten rodzaj lçku ma równiez charakter autodestrukcyjny, zaburzaja_c procesy przystosowawcze. Ze szczególna. sua. reakcje takie wystç- puja. u neurotyków, na co zwrópila uwagç m.in. Horney H. Dostrze- gaja. oni z reguly najgorszy wybór, ...
Brunon Hołyst, 1991
8
Antysemityzm a społeczeństwo mieszczańskie: w kręgu ... - Strona 276
W tym kontekście warto zwrócić uwagę na adornowski opis mechanizmu społecznego rozprzestrzeniania się wyobrażeń paranoidal- nych, gdzie autor Minima moralia trafnie podkreśla zawarty w nich moment autodestrukcyjny (który wedle ...
Piotr Kendziorek, 2005
9
Między świętością a potępieniem: Martin Scorsese i religia - Strona 208
Ajednak postac wybitnego i mocno kontrowersyjnego niegdys boksera, o pseudonimach Wsciekfy Byk lub Byk z Bronxu, Jake'a La Motty - za- intrygowala go, by nie rzec owladnçla nim. „Fascynowala mnie autodestrukcyjna strona postaci.
Sławomir Bobowski, 2007
10
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
Ten, który on wytworzył, jest całkowicie autodestrukcyjny i samoograniczający Nic nie może lepiej ukazać kontrastu niż doświadczanie zarówno świętego, jak i nieświętego związku. Pierwszy oparty jest na miłości i na niej spoczywa, pogodny i ...
Anonimowy, 2006

用語«AUTODESTRUKCYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautodestrukcyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bój o silną Polskę
samo siebie w autodestrukcyjny sposób, swojego potencjału i siły w polityce międzynarodowej. Bo przecież Polska, będąc szóstym co do wielkości krajem Unii ... «Tygodnik Powszechny, 10月 15»
2
Francuska wycinanka
Martin-maruda ma być zarazem głównym źródłem humoru i melancholijnej zadumy – jego pseudointelektualne rozważania i autodestrukcyjny tryb życia ... «FilmWeb, 10月 15»
3
Na pierwszy rzut oka: 9. sezon „Teorii wielkiego podrywu”
Twórcy serialu, chcąc go zrewitalizować, podjęli autodestrukcyjny pęd ku zagładzie walorów własnej produkcji. Oglądając „The Matrimonial Momentum” ... «Moviesroom, 9月 15»
4
Nowe płyty: The Libertines, David Gilmour, Beirut i Zabrocki …
Nieznośnie autodestrukcyjny frontman londyńskiej kapeli. Wieczny enfant terrible brytyjskiej sceny, facet zamiast muzyką tak zajęty robieniem sobie krzywdy, ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
5
Autodestrukcyjny chip rodem z Mission: Impossible
Tom Cruise w Mission: Impossiible otrzymuje zlecenia przez urządzenie, które po wykonaniu swojego zadania ulega autodestrukcji. Agencja DARPA we ... «benchmark.pl, 9月 15»
6
Perrie Edwards: Zayn Malik STACZA SIĘ po rozstaniu? Przyjaciele …
Ex kumpel Malika wyznał w rozmowie z The Sun, że Zayn "jest teraz autodestrukcyjny". "Mam nadzieję, że ma kogoś, kto jest przy nim. Wątpię, by miał jednak, ... «Radio Eska, 8月 15»
7
Zmiany klimatyczne to szansa na sprawiedliwszy świat
Jak to możliwe, że zachowujemy się w tak autodestrukcyjny sposób, że nieuchronnie – wszystko na to wskazuje – zmierzamy do przekroczenia wzrostu ... «Krytyka Polityczna, 8月 15»
8
Sony Xperia Z5 i Z5 Compact na zdjęciu
Nie wiem co oni robią - ale te wodoodporne telefony są spasowane w sposób autodestrukcyjny. @01 (autor: bmiluch | data: 11/08/15 | godz.: 01:24) obstawiam ... «Twoje PC, 8月 15»
9
Grecja zablefowała się na śmierć
Zwolennicy demokracji i ekspansji gospodarczej stracili doskonałą szansę, by przechytrzyć Niemcy i zakończyć autodestrukcyjny program oszczędnościowy, ... «naTemat, 2月 15»
10
Jaruzelski umiera, internauci świętują. "Cywilizacja maczugi. Pod …
Jednak wiele osób korzysta z pamięci w sposób autodestrukcyjny. Tak samo, jak korzystają z alkoholu czy samochodu - wskazuje. - Mówię o cywilizacji - dodaje ... «tokfm.pl, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Autodestrukcyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/autodestrukcyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA