アプリをダウンロードする
educalingo
awiofon

"awiofon"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAWIOFONの発音

awiofon


AWIOFONと韻を踏むポーランド語の単語

aerofon · allofon · alofon · anglofon · belerofon · bramofon · chordofon · domofon · dyskofon · elektrofon · eterofon · fotofon · frankofon · geofon · gigantofon · gramofon · helmofon · homofon · idiofon · wariofon

AWIOFONのように始まるポーランド語の単語

awiator · awiatyczny · awiatyka · awicenia · awicenna · awidia · awifauna · awinion · awinionski · awio · awiomatka · awionetka · awionika · awiotechniczny · awiotechnika · awista · awitaminoza · awitaminozy · awiwaz · awiz

AWIOFONのように終わるポーランド語の単語

hydrofon · ipsofon · kalejdofon · kasetofon · katodofon · kolofon · ksylofon · laryngofon · laserofon · librofon · magnetofon · magnetowideofon · membranofon · metalofon · mikrofon · nautofon · optofon · otofon · pistofon · radiomagnetofon

ポーランド語の同義語辞典にあるawiofonの類義語と反意語

同義語

«awiofon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AWIOFONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語awiofonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのawiofonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«awiofon»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

对讲机
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

intercomunicador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

intercom
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

इंटरकॉम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاتصال الداخلي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

внутренняя связь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

intercomunicador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চলিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

interphone
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

interkom
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gegensprechanlage
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

インターコム
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인터콤
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

intercom
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy liên lạc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இண்டர்காம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकाच संस्थेतील अंतर्गत दूरध्वनी दळणवळण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

interkom
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

citofono
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

awiofon
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

внутрішній зв´язок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

interfon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενδοεπικοινωνία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

interkom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

intercom
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

intercom
5百万人のスピーカー

awiofonの使用傾向

傾向

用語«AWIOFON»の使用傾向

awiofonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«awiofon»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、awiofonに関するニュースでの使用例

例え

«AWIOFON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からawiofonの使いかたを見つけましょう。awiofonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe wyrazy złożone o podstawie zdezintegrowanej w języku ...
... typów dzwiçków — z gr. phöné 'dzwiek, glos'), np. elektrofon, helmofon, alofon, lingwafon, telefon; SWO: ostatni czlon wyrazów zlozonych wskazujacy na ich zwiaj- zek znaczeniowy z glosem, dzwiekiem, brzmieniem, np. awiofon, dyk- tafon, ...
Donata Ochmann, 2004
2
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 64
AWIOFON [fr.-gr.], używane dawniej urządzenie do wzajemnego porozumiewania się załogi samolotu, złożone z tuby, przewodu i słuchawek ; zob. hełmofon . AWITAMINOZY, choroby powodowane niedoborem witamin, np. krzywica, szkorbut, ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
3
Zwycięzca turnieju - Strona 131
Pamiętasz, jak lecieliśmy na RWD-2, mogliśmy rozmawiać tylko przez awiofon. W RWD-6 można sobie rozłożyć mapę na kolanach i pokazywać współtowarzyszowi lotu trasę i kurs. - Trzeba się będzie przyzwyczaić. Najważniejsze, że samolot ...
Henryk Żwirko, 2002
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 197
awinioñski awiniohski (od: Awinion); -scy awiofon -nu, -nie; -now awionika -ice, -ike awista mini a. a vista awizacja -cji, -cje; -cji awizo -zie; -za, -zów awizowiec (okret) -wca; -wee -wców awokado ndm awumkulat -atu, -acie axel zob. aksel Axer: ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 24
tech. : afinacja; żelować, ekon.: akredytywa, aport59, ażiotaż, farm.: anestezyna, fiz.: adiabatyczny, amperaż, handl.: ambalaż, jez.: argot, żargon59, lit.: aUksandryn, asonans, lotn.: autożyro, awiofon, med.: arsoicałizacja (SWO fiz.), miner.: agat ...
Roman Laskowski, 1982
6
Skrzydlate wspomnienia - Strona 134
Wobec tego przez awiofon zawiadomiłem siostrę, że ląduję na pierwszym nadającym się do tego pólku. Zamiar ten spotkał się z gwałtownym protestem, bo przecież była umówiona o dziesiątej w kawiarni! Po kilkunastu sekundach znów ...
Witold Rychter, 1980
7
Moje przestworza - Strona 30
Wtedy dopiero się uspokoił i coś mówił do mnie przez awiofon. Prawdopodobnie chciał mi oddać stery, ale ja nie byłem w stanie nawet go zrozumieć, a tym bardziej pilotować samolot. Pragnąłem tylko jak najszybciej znaleźć się na ziemi.
Władysław Hermaszewski, 1995
8
Wiatr w podeszwach - Strona 183
Prócz tego wyposażono maszynę w „awiofon," — elastyczną rurę łączącą kabiny i zakończoną z obu stron lejkami, przez które pilot i nawigator mogą rozmawiać~nie wrzeszcząc wniebogłosy, a przy rozruszniku naklejoną kartkę z krótką ...
Janusz Meissner, 1985
9
Franciszek Żwirko - Strona 190
Pamiętasz, jak lecieliśmy na RWD-2, mogliśmy rozmawiać tylko przez awiofon. W RWD-6 można sobie rozłożyć mapę na kolanach i pokazywać współtowarzyszowi lotu trasę i kurs. — Trzeba się będzie przyzwyczaić. Najważniejsze, że ta ...
Henryk Żwirko, 1976
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 125
«inaczej -» orni- totauna» < lac. avis 'ptak' + fauna > awinioñski 0 niewola awinionska «okres (1309-1377) rezydowania papiezy w Awinionie i uzaleznienia Kosciola od wladzy królów francu- skich» <od n.m. Awinion we Francji> awiofon -nu, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
参照
« EDUCALINGO. Awiofon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/awiofon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA