アプリをダウンロードする
educalingo
az nadto

"az nadto"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAZ NADTOの発音

az nadto


AZ NADTOと韻を踏むポーランド語の単語

nadto · nie zanadto · ponadto · zanadto

AZ NADTOのように始まるポーランド語の単語

az · az do · aza · azali · azalia · azaliby · azalijka · azaliowy · azaliz · azan · azard · azardowac · azardowanie · azardowny · azariasz · azaz · azazel · azbest · azbest chryzotylowy · azbestocement

AZ NADTOのように終わるポーランド語の単語

a conto · a sudji kto · a to · ab intestato · ab irato · aerofoto · aggiornamento · agitato · agromiasto · akonto · akusto · alboz to · alez to · allegretto · allegro con moto · allegro moderato · amaretto · andrusowato · aneto · animato

ポーランド語の同義語辞典にあるaz nadtoの類義語と反意語

同義語

«az nadto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AZ NADTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語az nadtoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaz nadtoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«az nadto»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

太多
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

con demasiada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

with too much
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत ज्यादा साथ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مع أكثر من اللازم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

с слишком много
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

com demasiado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাথেও
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

avec trop
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dengan terlalu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mit zu viel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

あまりと
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

너무 많이 와
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

karo banget
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

với quá nhiều
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிகவும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिवाय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ile çok
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

con troppo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

az nadto
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

з занадто багато
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu prea mult
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

με πάρα πολύ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

met te veel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

med för mycket
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

med for mye
5百万人のスピーカー

az nadtoの使用傾向

傾向

用語«AZ NADTO»の使用傾向

az nadtoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«az nadto»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、az nadtoに関するニュースでの使用例

例え

«AZ NADTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaz nadtoの使いかたを見つけましょう。az nadtoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta ... - Strona 169
Jakoz wtak wielkim natloku ludzi , wyczerpana by- la az nadto zywnosé , i wzrastal niedostatek wszystkiego ; co stalo sie powodem , iz oprócz woyska zostawionego przy boku Krolewskim , 3000 pulkowych, opusciwszy straze przywa- lach i ...
Ignacy Chodynicki, 1829
2
Bracia Karamazow
Byo w tychs owach,aZ nadto niespodziewanych, co9 aZ nadto tajemniczego i aZ nadto subiektywnego, moZenawet niepojętego dla", lecz z pewno9cią go dręczącego. # A wdodatku teraz opuszcza mnie mój przyjaciel, najwaZniejszy cz owiek ...
Fiodor Dostojewski, 2014
3
Posag Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Wiadomość ...
oprócz wyżej wymienionych i zanim mówiących tytułów prawa, tytułów wystarczających aż nadto do zabezpieczenią każdemu własności prawnie posiadaméj, brzmienie jeszcze europejskiego traktatu, tytuły te, jawnie i uroczyście stwierdziło; ...
Uniwersytet Jagielloński (CRACOW), 1850
4
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 100
Wielu ludzie malują ; różne są portrety. Jedni aż nadto czernią, drudzy nadto bielą ; A ja 7. tymi. mój Pawle, co rzeczy weselą. Niech nudne Ileraklity stękają i płaczą. Jeśli mędrcy w swych zdaniach niekiedy dzlwaczą, Idźmy za dziwakami, ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 924
Przypuszcza się nadto, że przez pewien czas prowadził szkołę katedralną na Wawelu. 2 Wyrażenia aż nadto używamy, aby powiedzieć, że liczba, ilość lub natężenie czegoś są wystarczające, a nawet nadmierne. Trunków było aż nadto, nie ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Zakwitające dziewczęta. Opowieści ludowe o miłości i odwadze
Aż nadto piękną Blanchisseuse? – Ja! – wykrzyknęła Ti Marie, ale zaraz zasłoniła usta ręką. Rozglądała się niespokojnie dookoła. Czy coś poruszyło się w listowiu? Głos dochodził z lasu czy z wody? Któż jest tą piękną dziewczyną? Aż nadto ...
Marita de Sterck, 2013
7
Mieszaniny obyczajowe - Tom 1 - Strona 209
Bydź może, i na to mamy nie rzadkie przykłady * że są ludzie, co przy ciągłehi gwałceniu praw Religii, wierzą w nią, z najżywszą gorliwością. Jest to stan duszy dziwny, ale w bycie praktycznym aż nadto zwyczajny , szczególnie między ludźmi ...
Henryk Rzewuski, 1841
8
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 318
Ale będzie to zachodem sprawiedliwego naszego monarchy, ująć się o Boga, którego na ziemi zastępuje, i oswoję razem sprawę: bo to aż nadto prewna jest, że róg tronu na ołtarzu wspiera się; i kto bezbożnie podkopuje religią, mo355 Oto ...
Franciszek Karpinski, 1830
9
Studja literackie - Strona 280
W dziełach jego, aż nadto często wzmianki się znajdują o pogardzie świata, lecz to tylko podobno dowodzi, że mu go trochę żal było-Ktoby go nie żałował, tenby o nim nie pisał. Starowolski całe niemal życie strawił na podróżach i pisaniu, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
10
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Po nastąpionym zupełnym rozbiorze Polski, osiadł Mokronowski na mieszkanie w Tarnowie w Galicyi; gdzie zapowiedziane skutki owego krwi puszczenia aż nadto się sprawdziły, i na całą resztę życia ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
参照
« EDUCALINGO. Az nadto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/az-nadto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA