アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ponadto"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPONADTOの発音

ponadto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONADTOと韻を踏むポーランド語の単語


az nadto
az nadto
nadto
nadto
nie zanadto
nie zanadto
zanadto
zanadto

PONADTOのように始まるポーランド語の単語

ponadpokoleniowy
ponadprogramowy
ponadprzecietnie
ponadprzecietny
ponadregionalny
ponadreglowy
ponadroczny
ponadrywac
ponadrzeczywisty
ponadsilny
ponadstandardowy
ponadstanowy
ponadtlukiwac
ponadtysiacletni
ponadwymiarowy
ponadymac
ponadziemski
ponadzierac
ponadziewac
ponadzyciowy

PONADTOのように終わるポーランド語の単語

a conto
a sudji kto
a to
ab intestato
ab irato
aerofoto
aggiornamento
agitato
agromiasto
akonto
akusto
alboz to
alez to
allegretto
allegro con moto
allegro moderato
amaretto
andrusowato
aneto
animato

ポーランド語の同義語辞典にあるponadtoの類義語と反意語

同義語

«ponadto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PONADTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ponadtoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのponadtoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ponadto»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

而且
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

también
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

also
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أيضا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кроме того
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

além disso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরন্তু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

aussi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebih-lebih lagi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

また
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

또한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

malih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngoài ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேலும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आणखी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dahası
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anche
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ponadto
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крім того
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în plus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επίσης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ook
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dessutom
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

også
5百万人のスピーカー

ponadtoの使用傾向

傾向

用語«PONADTO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ponadto»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ponadtoに関するニュースでの使用例

例え

«PONADTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からponadtoの使いかたを見つけましょう。ponadtoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klauzule abuzywne w umowach deweloperskich: - Strona 7
Praca została zawarta w pięciu rozdziałach. Pierwszy z nich omawia istotę umowy deweloperskiej, charakter tej umowy oraz typowe dla niej nazewnictwo. Rozdział II. poświęcony został istocie klauzul abuzywnych i ponadto wskazuje na ich ...
Stanisław Kuzmanow, 2015
2
Przekład ustny środowiskowy: teoria, normy, praktyka - Strona 150
Ponadto musi zostać zapewniony dobry kontakt między osobami biorącymi udział w interakcji, tak aby wszyscy dobrze się słyszeli i widzieli oraz aby panowały odpowiednie warunki akustyczne. W idealnej sytuacji tłumaczeniowej nadawca i ...
Katarzyna Kruk-Junger, 2013
3
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Ponadto podejście hedoniczne dotyczy zmian w poziomie ryzyka związanego z wykonywaniem danego zawodu (ryzyko to ma charakter dobrowolny). Zdaniem części autorów26, deklarowana przez osoby gotowość do zapłaty za uniknięcie ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
4
Wyrażenia funkcyjne: studium leksykograficzne - Strona 79
Egz. Był zdolny i pracowity, ponadto odznaczał się miłym usposobieniem. Chodził na lekcje angielskiego, uczył się pływać, grywał ponadto w tenisa. Klasyfikacja ta nie jest oparta na przekonujących kryteriach podziału, a ponadto nie jest ...
Maciej Grochowski, 1997
5
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
29.18 Ponadto złożycie ofiarę z pokarmów i ofiary z płynów — do cielców, do baranów i baranków — w ilości zgodnej z przepisem 29.19 oraz jednego kozła na ofiarę za grzech. To wszystko złożycie oprócz stałej ofiary całopalnej wraz z ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
6
Prawa człowieka w Unii Europejskiej po trktacie Lizbońskim
W płaszczyźnie międzynarodowej występował ponadto konflikt instrumentów ochrony wspólnotowej z ochroną przewidzianą w EKPC. Należy wskazać, że w porządku unijnym istnieje niezwykle obszerny (niespotykany w żadnych innym ...
Jarosław Sozański, 2013
7
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 71
Wstrząs. Ze względu na jej pobudzający wpływ na krążenie, ketamina jest stosowana w medycynie ratunkowej u pacjentów we wstrząsie celem wprowadzenia do znieczulenia, ponadto w przypadkach ciężkich urazów w celu wstępnego ...
Reinhard Larsen, 2013
8
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 193
Ponadto powstanie wszystkich tomów rozłożone zostało na kilka lat, co także jest powodem istnienie niektórych problemów na gruncie promocji, bowiem trudno jest rozreklamować „produkt”, który nie został ukończony, a ponadto kolejne jego ...
Ewa Kocój, 2000
9
Rocznik statystyki rzeczypospolitej Polskiej, Rok wydnia
Przedsiębiorstwa przemysłowe i handlowe według rejestrów handlowych Entreprises industrielles et commerciales d'apres les registres de commerce Przegląd ogólny — □ Releve generał ię26 * Ponadto 42 oddziały, i Ponadto 23 oddziały, ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1927
10
Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 161
Za takim ujęciem nieważności przemawia ponadto fakt, że jedynie niektóre jej formy skutkują wygaśnięciem traktatu (pozostałe zdolne są to czynić tylko w ściśle określonych okolicznościach), a ponadto mogą istnieć inne niż nieważność ...
Jarosław Sozański, 2008

用語«PONADTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からponadtoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diecezjalne Studium Organistowskie będzie nosić imię ks. K …
Ponadto przez 33 lata wykładał muzykę i śpiew w tarnowskim seminarium. W 1965 roku zaczął tworzyć Diecezjalne Studium Organistowskie w Tarnowie. «Radio RDN Małopolska, 11月 15»
2
USA. Deutsche Bank zapłaci 258 mln USD za obchodzenie sankcji
Ponadto zgodził się na niezależny nadzór oraz zwolnienie sześciu pracowników: dwóch dyrektorów zarządzających, dwóch dyrektorów i dwóch wiceprezesów, ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
3
Prezydent Duda z wizytą w Rumunii
Ponadto, jak wyjaśnia Krzysztof Szczerski, prezydencki minister, dzięki wspólnym przedsięwzięciom gospodarczym Polska z Rumunią ma szansę być znacznie ... «SE.pl, 11月 15»
4
Wśród nowo wybranych posłów - najwięcej zawodowych …
Według danych Państwowej Komisji Wyborczej w izbie będzie 67 osób, które określiły się jako zawodowi parlamentarzyści lub posłowie; ponadto niektórzy - jak ... «Onet.pl, 10月 15»
5
24.10.2015 'Radiowe studio sportowe'
W audycji relacja z meczu ekstraklasy koszykarek Pszczółka AZS UMCS Lublin - Ślęza Wrocław. Ponadto na bieżąco będziemy informować jak spisują się ... «Radio Lublin, 10月 15»
6
Jak zarządzać działem księgowości
Struktura pracy księgowych, oparta jest na współzależności z innymi działami. Ponadto poddanie odpowiedzialności prawnej, relacje z nie zawsze przychylnymi ... «INFOR.pl, 10月 15»
7
20-lecie Oddziału Neurologii w SPSW w Zamościu
Ponadto zarząd województwa podjął uchwałę o przyznaniu Medalu Pamiątkowego Województwa Lubelskiego następującym osobom: dr Małgorzacie ... «Gazeta Lekarska, 10月 15»
8
Star Wars: Battlefront – Palpatine, Han Solo i Leia potwierdzeni …
Twórcy nie potwierdzili jednak, czy na tych bohaterach lista się zamknie, tak jak sugerowały znaleziska z bety. Ponadto DICE wzięło pod lupę jeszcze trzy formy ... «gry-online.pl, 10月 15»
9
Rząd m.in. o propozycji jednorazowego dodatku do emerytur
Rząd zajmie się ponadto projektami rozporządzenia oraz uchwały dot. rządowego programu "Studia dla wybitnych". Program zakłada wsparcie finansowe dla ... «Puls Biznesu, 10月 15»
10
Światu zagraża łagodna recesja
Na początek dwie analizy stanu gospodarki światowej. Ponadto warto przeczytać o gospodarce niemieckiej (Volkswagen to nie Niemcy) i francuskiej (lepsza niż ... «Obserwator Finansowy, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ponadto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ponadto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż