"azdyk"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でAZDYKの発音

azdyk

ポーランド語でAZDYKはどんな意味ですか？

ソナー

Sonar

ソナー（Sonar） - 液体、または空気の表面に位置する移動および静止液浸オブジェクトのナビゲーション、通信、検出、位置決め、追跡、および分類に長波、中波または短波の音波を使用するデバイス。 「ソナー」という名前はレーダーの名前に基づいた「サウンドナビゲーションアンドレンジング（SOUND Navigation And Ranging）」の略語です。 動作原理に応じて、ソナーはアクティブまたはパッシブであり、これらの2つの特性を組み合わせることもできる。 ソナー装置の使用のための最も一般的な環境は、液体環境、特に水であるが、それらの適切な形態は、空気中を含む気体環境でも使用することができる。 アプリケーションと設計に応じて、エコーロケーションシステムは、超音波から超音波まで、非常に広い範囲の音波を使用することができます。 イルカやコウモリなど一部の動物では、エコーロケーションは進化を通じて自然に進化しました。

Sonar – urządzenie używające długich, średnich lub krótkich fal dźwiękowych do nawigacji, komunikacji, detekcji, określania pozycji, śledzenia oraz klasyfikacji ruchomych i nieruchomych obiektów zanurzonych, znajdujących się na powierzchni cieczy bądź w powietrzu. Nazwa "sonar" jest akronimem "SOund Navigation And Ranging" powstałym pod wpływem nazwy radaru. W zależności od zasady działania, sonary mogą być aktywne bądź pasywne, mogą także łączyć obie te cechy. Najczęstszym środowiskiem zastosowania urządzeń sonarowych jest środowisko ciekłe zwłaszcza wodne, jednakże ich odpowiednie formy mogą być wykorzystywane także w środowisku gazowym, w tym w powietrzu. W zależności od zastosowania i konstrukcji systemy echolokacyjne mogą używać bardzo szerokiego zakresu fal dźwiękowych - od infradźwięków po ultradźwięki. U niektórych zwierząt takich jak delfiny czy nietoperze umiejętność echolokacji wytworzyła się naturalnie w drodze ewolucyjnej.

AZDYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のazdykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのazdykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«azdyk»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - 英語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: azdyk
• ポーランド語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: azdyk
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: azdyk

«AZDYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からazdykの使いかたを見つけましょう。azdykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Okręty Rzeczpospolitej Polskiej 1920-1946: album planów - Strona 148

Główną częścią azdyku był oscylator składający się, z ułożonych na przemian płyt kwarcowych i metalowych. Utworzony w ten sposób plaster pod wpływem prądu zmiennego emitował silną falę akustyczną, która odbijając się od ukrytego pod ...

Stanisław Mariusz Piaskowski, 1984

Polskie Siły Zbrojne w drugiej wojnie światowej: Kampanie ...

„azdyk", o którym wspominali- ámy juz w pierwszej czesci tomu II, s. 280. Ale kiedy niemieckie okrçty pod- wodne przeszly na taktykç ataków nocnych na powierzchni (o czym nizej), azdyk czesciowo uiracil swe znaczenie jako árodek ...

Poland. Polskie Siły Zbrojne Komisja historyczna, 1975

Polskie Siły Zbrojne w drugiej wojnie światowej: Kampania ...

„azdyk", o którym wspominaliśmy już w pierwszej części tomu II, s. 280. Ale kiedy niemieckie okręty podwodne przeszły na taktykę ataków nocnych na powierzchni (o czym niżej), azdyk częściowo utracił swe znaczenie jako środek wykrywania ...

Poland. Polskie Sily Zbrojne. Komisja Historyczna, 1975

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 287

Nowoczesne w. rozporządza helikopterami, wodno- płatowcami i statkami myśliwskimi o napędzie spalinowym, z aparatami do wykrywania wielorybów (azdyk, echosonda) i harpunami porażającymi prądem elektr., statkami przetwórczymi i ...

Bogdan Suchodolski, 1969

Korsarze wyruszają na morza i oceany - Strona 74

Zbyt wiele okrętów (niszczycieli, eskortowców i patrolowców) nie posiadało azdyku, czyli najlepszego z dotąd wypródukowanych urządzeń hydrolokacyjnych służących do wykrywania U-Bootów. Royal Navy posiadała wtedy około 220 ...

Jerzy Pertek, 1982

Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej

Azdyk pracowana penychobrotach, przeszukującakwen przed dziobemo uku160 stopni. W s uchawkach rozbrzmiewa a nieskoordynowana gama dXwięków, szumów i pisków. Echa uzyskuje się, i to praktycznie nieustannie, od większych ...

Kacper Śledziński, 2013

Bitwy konwojowe na arktycznej trasie - Strona 29

O godzinie 19.40 wieczorem, gdy na „Jastrzębiu" szykowała się na służbę trzecia wachta, podsłuch zameldował kontakt uzyskany za pomocą aparatu hydrolokacyjnego, nazywanego azdykiem *. Kapitan Romanowski podniósł peryskop i ...

Jerzy Pertek, 1982

Wierny okręt - Strona 31

Widocznie U-Boat się zanurzył. 10 minut później my uzyskaliśmy kontakt. Tym razem na ,,azdyk", chociaż w tym samym kierunku. Operator klasyfikował echo jako okręt podwodny. Poszliśmy więc do ataku. W krótkich odstępach czasu zsunęło ...

Józef Bartosik, 1947

Polska Marynarka Wojenna 1939-1947: wybór dokumentów

„P" /na czele Azdyk otrzymał kontakt w odl. 1200 y. z lewej burty/ Atak B.H. Rzucono 5 bomb /57 05N, 33 51 W/. Drugi atak B.H. na to samo echo. Rzucono 10 bomb. Po ataku operator azdyka zameldował, że o.p. przypuszczalnie się wynurza.

Zbigniew Wojciechowski, ‎Muzeum Marynarki Wojennej, 1999

ORP "Burza" - Strona 85

Nadajnik ten był w czasie swej pracy wysuwany (jak peryskop, tylko w przeciwnym kierunku) do wody, uzyskiwane przezeń echa były rejestrowane w kabinie operatora azdyku**. W czasie trwania remontu „Burzy" zmienił się też dowódca ...

Jerzy Pertek, 1992