アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"badaczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBADACZKAの発音

badaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BADACZKAと韻を踏むポーランド語の単語


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka
chrzesniaczka
chrzesniaczka

BADACZKAのように始まるポーランド語の単語

bad
badac
badac sie
badacz
badajacy
badan
badanie
badany
badawczo
badawczo rozwojowy
badawczosc
badawczy
baden
baden baden
baden powell
badeni
badenia
badenia wirtembergia
badenski
badian

BADACZKAのように終わるポーランド語の単語

cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka
gadaczka

ポーランド語の同義語辞典にあるbadaczkaの類義語と反意語

同義語

«badaczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BADACZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語badaczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbadaczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«badaczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

研究员
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

investigador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

researcher
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शोधकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الباحث
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

исследователь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

investigador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গবেষক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chercheur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyelidik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Forscher
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

研究者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연구원
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

peneliti
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà nghiên cứu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆராய்ச்சியாளர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संशोधक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

araştırmacı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ricercatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

badaczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дослідник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cercetător
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ερευνητής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

navorser
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

forskaren
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forsker
5百万人のスピーカー

badaczkaの使用傾向

傾向

用語«BADACZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«badaczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、badaczkaに関するニュースでの使用例

例え

«BADACZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbadaczkaの使いかたを見つけましょう。badaczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna
Wywiad. z. badaczką. w. dziedzinie. noetyki,. Marilyn Schlitz Wzór postaci Katherine Solo- mon został oparty na kilku osobach działających w dziedzinie „badań noetycznych”, jednak nikogo nie przypomina bardziej niż Marilyn Schlitz, obecnej ...
John Weber, 2010
2
Osobowe nazwy własne w dziele literackim z perspektywy ...
Zdaniem tej badaczki, za poboczną dla nazewnictwa satyr można uznać funkcję lokalizacyjną, treściową i socjologiczną, tu prawie nieobecną. Choć Sarnowska-Giefing pozostaje w analizowanej pracy wierna dotychczasowym klasyfikacjom ...
Marzenna Cyzman, 2009
3
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl ...
... że powołując się na Jeana Wahla, badaczka umieściła Melville'a wśród filozofów, a nie – jak do tej pory czyniono – wśród filozofujących pisarzy. Aby uzasadnić swą decyzję, przywołuje Wahlowskie kryteria, które pozwalają jej kwalifikować ...
Paweł Jędrzejko, 2008
4
Przeglad Kulturoznawczy / Cultural Studies Review: 2011 - Strona 199
Po zarysowaniu stosunkowo szerokiego horyzontu problemowego w części pierwszej, zatytułowanej Rozpoznanie sceny, następuje krystalizacja przedmiotu badań antropologii cyborgów w serii analitycznych przybliżeń, które badaczka ...
Eugeniusz Wilk, 2011
5
Slavica Wratislaviensia - Tom 135 - Strona 180
utworu modernistycznego analizuje badaczka Wyspę Jony (Ocmpoe HoHbi) Anatolija Kima. Oddzielną część rozdziału poświęca Jurijowi Mamlejewowi. w którym dostrzega teoretyka i praktyka nurtu nazwanego realizmem metafizycznym.
Uniwersytet Wrocławski, 2005
6
Babcia - Strona 134
Wiejc badaczka musíala miec w rejkiu Pismo Swiejte i to samo staiwialo ja. o wiele wyzej, niz kogokoliwiek z mego otoczeniia. Ale dlaczego zasluguje na przygane., która. nagwyrazniej slysze. w slowach Babea i w ogóle wszystkich?
Anna Kajtochowa, 1982
7
Poemat prozą w Polsce: - Strona 20
Badaczka koncentruje się na dwóch kręgach zagadnień – jak to ujmuje – „praktyki wydawniczej” oraz „współczesnej świadomości literackiej”. Zauważa dużą dowolność w stosowaniu przez krytykę i wydawców określeń „poemat prozą”, „proza ...
Agnieszka Kluba, 2009
8
Fabryka kultury – praca i wolontariat przy festiwalach ... - Strona 11
Kodowanie „linijka po linijce” kończy się w momencie, gdy badacz bądź badaczka zaczyna widzieć, że pewne kody się powtarzają, nabierają większego znaczenia niż inne i wówczas zaczyna poszukiwać ich w kolejnych partiach wywiadów.
Justyna Gorgoń, ‎Witold Kieńć, ‎Małgorzata Maciejewska, 2013
9
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 191
Już w pierwszej z nich, w wydrukowanym w 1931 roku artykule O pojęcie literatury stosowanej, badaczka na marginesie odniesień do pism niemieckiego filozofa zaznaczała, iż zawartość gatunków należących do literatury stosowanej jest ...
Łukasz Wróbel, 2013
10
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze ...
Badaczka, podkreślając, że dla zrozumienia dzieł Rembrandta konieczne jest zestawienie ich z teatrem, zwraca uwagę na odkrywczość swoich ustaleń. Stara się dowieść, że w warsztacie Rembrandta najistotniejsze studia przygotowawcze ...
Magdalena Śniedziewska, 2012

用語«BADACZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbadaczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zmarła Jadwiga Roik, zasłużona badaczka historii Jaworza
Dzień przed swoimi 90 urodzinami, w sobotę 10 października, zmarła Jadwiga Roik, zasłużona badaczka historii Jaworza. Jej pogrzeb w środę 14 października ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
2
Polska badaczka uhonorowana za wkład w rozwój chemii …
Dr hab. Katarzynę Pernal z Instytutu Fizyki Politechniki Łódzkiej uhonorowano Medalem International Academy of Quantum Molecular Science (IAQMS) za ... «Nauka W Polsce, 10月 15»
3
Jedzcie kaszę! - zachęca Polaków poznańska badaczka
zachęca Polaków poznańska badaczka. ROZMAWIAŁA JOANNA BOSAKOWSKA. 02.10.2015 01:00. A A A Drukuj. Prof. Danuta Górecka (PIOTR SKÓRNICKI). «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Nasza badaczka ściga się z Oksfordem o rewolucyjne odkrycie
Młoda badaczka znajduje rewolucyjny sposób przetwarzania energii słonecznej. Pracuje nad nim we Wrocławiu, czując na plecach oddech konkurencji z ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
5
Młoda polska badaczka z wielomilionowym kontraktem. Brawo!
32-letnia badaczka jest związana z Wrocławiem. To tu przyjechała realizować swoje naukowe odkrycie. Wcześniej robiła karierę naukową w Hiszpanii. «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
6
Badaczka: dawniej rośliny były istotnymi symbolami chrześcijańskimi
Magdalena Michniewska, badaczka roślin średniowiecza, farmaceutka i historyk sztuki, pisze o tym w książce „Rośliny w małopolskim gotyckim malarstwie ... «Nauka W Polsce, 8月 15»
7
Zmarła wybitna badaczka dziejów sztuki Jasnej Góry
W sobotę 4 lipca w nocy zmarła Zofia Rozanow, historyk sztuki i literat, wieloletnia badaczka dziejów sztuki Jasnej Góry. Miała 85 lat. Swoją pracę naukową ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 7月 15»
8
Badaczka z UwB w programie "Top 500 Innovators"
Mgr Karina Sachpazidu-Wójcicka z Wydziału Ekonomii i Zarządzania UwB zakwalifikowała się do programu „Top 500 Innovators”. «Kurier Poranny, 5月 15»
9
Czy nadszedł czas na wynagradzanie użytkowników za korzystanie …
Ptak, aktywistka i badaczka związana obecnie z nowojorską New School, autorka strony Wagesforfacebook.com, przedstawiła swoją tezę podczas jednego z ... «Polskie Radio, 2月 15»
10
Polska badaczka: prof. Hell to przyjacielski, nieco ekstrawagancki …
Nagrodzony Noblem w dziedzinie chemii prof. Stefan W. Hell to bardzo przyjacielski i nieco ekstrawagancki człowiek. Zdecydowanie zasłużył na tę nagrodę ... «Nauka W Polsce, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Badaczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/badaczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż