アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cerowaczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCEROWACZKAの発音

cerowaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEROWACZKAと韻を踏むポーランド語の単語


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cewiaczka
cewiaczka
chrzesniaczka
chrzesniaczka

CEROWACZKAのように始まるポーランド語の単語

cermetal
cern
cerny
cero
cerograf
cerografia
ceromancja
cerometria
ceroplastyka
cerowac
cerowalnia
cerowanie
cerowka
cerownia
cerowniczy
cerowy
certa
certacja
certament
certepartia

CEROWACZKAのように終わるポーランド語の単語

cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka
gadaczka

ポーランド語の同義語辞典にあるcerowaczkaの類義語と反意語

同義語

«cerowaczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEROWACZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerowaczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcerowaczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cerowaczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

缝补的人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

darner
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

darner
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टांकनेवाली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

راتق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гриб
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

darner
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রিফুকর্মকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

repriseur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penjerumat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

darner
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

darner
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감치는 사람
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

darner
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kim để mạng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

darner
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

darner
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

örgücü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

darner
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cerowaczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гриб
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

darner
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιδιορθωτής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Darner
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Darner
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Strømpestopperen
5百万人のスピーカー

cerowaczkaの使用傾向

傾向

用語«CEROWACZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cerowaczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cerowaczkaに関するニュースでの使用例

例え

«CEROWACZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcerowaczkaの使いかたを見つけましょう。cerowaczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 53
Bielenie naturalne — Cerowaczka. 53 росовое балеше, дyговое б^влеше. Bielenie naturalne, ob. bielenie lakowe. Bielenie pospieszne ob. bielenie chemiczne. Bielenie sztuczne ob. bielenie chemiczne. Bielic, blichowac; a. to bleach; ...
Adam Trojanowski, 1927
2
Niestworzone rzeczy: zbiór opowiadań - Strona 111
Że nie jest wrogiem ładnych dziewcząt — skrzywiła się stara cerowaczka. — Babiarz . . . . . . „Prawda, powiadasz mi, już przestałam być dzieckiem i poczynam coraz jaśniej pojmować cel, znaczenie i sens życia — ale czy ja koniecznie już ...
Tadeusz Nowakowski, 1968
3
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 524
25623 darned Cholernie 25624 darnel Chwast 25625 darnels Darnels 25626 darner Cerowaczka 25627 darners Darners 25628 darning Cerowania 25629 darns Darns 25630 darrein Darrein 25631 dart Dart 25632 darted Rzucił 25633 ...
Nam Nguyen, 2015
4
Kształcenie dorosłych a środowisko rodzinne - Strona 53
276/II; cerowaczka: Wybieram promocję, ja chyba już awansu nie otrzymam. Niektórzy uczniowie w swoich planach życiowych jako najbliższy cel przewidywali uzyskanie matury, a dopiero w następnym etapie życia dążenie do awansu ...
Olga Czerniawska, 1970
5
Statistique du travail - Tom 9 - Strona 476
46,00 46,00* 37,99 37,99* f lor es Cerowaczki- og 398 0,89 0,89* 44,45 ... 244 0,ti9 0,83 0,83* 43,82 43,82* 36,51 36,51* j yeuses starsze a 125 0,99 0,99* 45,33 45,33* 44,91 44,91* Cerowaczki- og 104 0,82 0,82* 42,51 42,51* 35,07 35,07* t ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930
6
Strajki włókniarzy łódzkich, 1923-1938: wspomnienia ... - Strona 127
Cerowaczki częściowo należały do związku przy ul. Ogrodowej 9, a znaczna ich część do klasowego związku mieszczącego się przy ul. Narutowicza 50. Cerowaczki i hafciarki posiadały również silny aktyw oddanych sprawie towarzyszek, ...
Barbara Wachowska, ‎Polska Zjednoczona Partia Robotnicza, ‎Komitet Łódzki. Referat Historii Partii, 1962
7
Włókniarze łódzcy: monografia - Strona 261
czesaczki oraz cerowaczki tkanin. W przemyśle tkanin dekoracyjnych oprócz zawodów już wymienionych w przędzalni i tkalni innych przemysłów, poważny wpływ na jakość produkcji mają kotoniarze i postrzygacze ; w dziewiarstwie główną ...
Józef Spychalski, ‎Edward Rosset, ‎Związek Zawodowy Pracowników Przemysłu Włókienniczego, Odzieżowego i Skórzanego w Polsce. Zarząd Główny, 1966
8
Polska 1944/45-1989: studia i materiały - Tom 4 - Strona 143
10 marca 70 cerowaczek z PZPW Nr 37 odmówiło przyjęcia wypłaty niższej od poprzednich o 2-2,5 tysięcy zł (za 14 dni). Obniżenie zarobków miało być wynikiem spadku wydajności pracy spowodowanym zmianą norm i ostrzejszą ...
Jerzy Eisler, 1995
9
Kierowanie rynkiem dóbr konsumpcyjnych i usług - Strona 202
... półszlachetnej nie wydzielone według zawodów /41,2%/ Robotnice produkcji szczotek i galanterzystki nie wydzielone według zawodów /41,24/ Bibliotekarki, archiwistki, pracowniczki-specjaliści muzealni /41,3%/ Cerowaczki tkanin i dzianin ...
Nikolaĭ Dmitrievich Fasoli︠a︡k, ‎Zbigniew Strzelecki, ‎Klaus Gürmann, 1981
10
Za murami Monte: wspomnienia z więzienia kobiecego ... - Strona 215
Ziutka Kaleta, cerowaczki i naprawiaczki bielizny. Ziutka miała „wielbiciela", który doprowadzał ją do wściekłości. Był to klucznik, zwany przez nas „Piecowym", gdyż przy apelach zważał tylko na czystość pieca. Seplenił i gadał do Ziutki po ...
Wanda Kurkiewicz, 1968

用語«CEROWACZKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcerowaczkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Upiorą pierzynę i zacerują ci sweter
Ulubiony sweter, który szpeciła dziura, już po chwili wygląda tak, jakby jej wcześniej nie było - opowiada Bożena Stamirowska (60 l.), cerowaczka z zakładu przy ... «Super Express, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Cerowaczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cerowaczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż