アプリをダウンロードする
educalingo
bagnet

"bagnet"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBAGNETの発音

bagnet


ポーランド語でBAGNETはどんな意味ですか?

銃剣

バヨネット - ブレードマウント銃口ライフル、ライフルや機関銃を貫通する近接武器やピアス。 これは、これらの種類の拳銃の使用を拡張したものです。 名前は、かつてはヨーロッパで最高のバヨネットを生産することで知られていたフランスのバヨンヌの町の名前から由来しています。 まず銃剣 - 半ば第十七世紀に使用に入れ矢板は、 - マスケット銃の銃身内部経常obsadzanymiブレードました。 彼らは戦争中だけでなく、野生の猪などの狩猟の際にも使用されました。 マスケット充電、それは多くの時間を取って、技術の開発にもかかわらず、兵士を入れた後、短辺が無効武器だった、特に長いバックを装備した高速車線を攻撃するために、ほとんど無防備撮影されたkontrmarszu。 銃士は騎兵に対する担当の後ろに隠れる長い槍で武装pikemen、ような保護が必要です。 しかし、火事の時、ピケメンは役に立たなかった。

BAGNETと韻を踏むポーランド語の単語

bajonet · balonet · baronet · basklarnet · beatus qui tenet · bonet · brunet · cabernet · cicatrix manet · cyklonet · dzianet · ekstranet · ethernet · extranet · falconet · falkonet · fonet · gnet · magnet · sygnet

BAGNETのように始まるポーランド語の単語

bagier · bagieta · bagietka · bagnecik · bagnecina · bagnecisko · bagnetowy · bagniak · bagnica · bagnica moczarowa · bagnica torfowa · bagnicowate · bagnicowaty · bagnisko · bagnisto torfowy · bagnistosc · bagnisty · bagno · bagno zwyczajne · bagnoznawstwo

BAGNETのように終わるポーランド語の単語

frenet · gabinet · genet · internet · intranet · kabinet · karnet · klarnet · klarynet · kornet · manet · massenet · minet · monet · monnet · moulinet · net · nie wnet · nonet · planet

ポーランド語の同義語辞典にあるbagnetの類義語と反意語

同義語

«bagnet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAGNETの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bagnetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbagnetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bagnet»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

刺刀
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bayoneta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bayonet
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संगीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حربة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

штык
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

baioneta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্গিন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

baïonnette
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bayonet
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bajonett
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バヨネット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

총검
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bayonet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lưỡi lê
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संगीन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

süngü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

baionetta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bagnet
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

багнет
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

baionetă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξιφολόγχη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bajonet
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bajonett
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bajonett
5百万人のスピーカー

bagnetの使用傾向

傾向

用語«BAGNET»の使用傾向

bagnetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bagnet»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bagnetに関するニュースでの使用例

例え

«BAGNET»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbagnetの使いかたを見つけましょう。bagnetに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bagnety - Strona 457
*Bagnet zastępczy do karabinu Mauser wzór 88 i 98 o długości zbliżonej do bagnetu S 14 Typ I z rękojeścią z wytłoczek z blachy 297–304 *Bagnet zastępczy do karabinu Mauser wzór 98 o długości zbliżonej do S 14 Typ I z rękojeścią ...
Tadeusz Królikiewicz, 1997
2
Bleak House - Tom 1 - Strona 474
When Mr. Bagnet takes his usual seat, the hands of the clock are very near to half-past four ; as they mark it accurately, Mr. Bagnet announces, " George! Military time." It is George ; and he has hearty congratulations for the old girl (whom he ...
Charles Dickens, 1853
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 684
szcie za pomocą prostych wcięć w tulejce, którym odpowiada bączek u lufy przy- nitowany. W piechocie polskiej, pomiędzy 1815 a 1830 rokiem, przytwierdzał się bagnet do karabina w ostatni z tych sposobów. Kolna ta bron pojawia się po' ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
4
Racławice 1794 - Strona 150
wszystko dokonywali za pomocą bagnetu, strzelania albo mało, albo nic nie używali. Bagnet był bronią zwycięską7. Kosa jest broń daleko użyteczniejsza, jest dłuższa, zatem prędzej dosięże nieprzyjaciela; bagnet przebija tylko, kosa przebija ...
Bartłomiej Szyndler, 2009
5
Charles Dicken's Collection [ 60 books ]:
blue and white cotton handkerchief (essential to the arrangements), he in a casual manner invites Mrs. Bagnet to declare at breakfast what she would like for dinner. Mrs. Bagnet, by a coincidence never known to fail, replying fowls, Mr. Bagnet ...
Publishthis, 2013
6
Bleak House (荒涼山莊):
are very near to halfpast four; as they mark it accurately, Mr. Bagnet announces, “George! Military time.” It is George, and he has hearty congratulations for the oldgirl (whom he kisses on the greatoccasion), and for the children, and forMr.
Charles Dickens, 2011
7
Charles Dickens: all 16 novels in a single file:
Mrs. Bagnet, byacoincidence neverknown to fail, replying fowls, Mr. Bagnet instantly produces his bundle from a place of concealment amidst general amazement and rejoicing. He further requires that the old girlshall do nothing alldaylong but ...
Charles Dickens, 2015
8
Bleak House - Tom 2 - Strona 673
On this present birthday, Mr. Bagnet has accomplished the usual preliminaries. He has bought two specimens of poultry, which, if there be any truth in adages, were certainly not caught with chaff, to be prepared for the spit ; he has amazed ...
Charles Dickens, 2009
9
Dzieło Jenerała Kniaziewicza „Czy Polacy Mogą się wybić na ...
Francuzi wszystkie batalje co wygrywali, co brali najniedostępniejsze miejsc położenia, armaty nieprzyjaciołom, wszystko dokazywali za pomocą bagneta, strzelania albo mało, albo nic nie używali. Bagnet był bronią zwycięzką. Kosa, jest broń ...
Jan Nepomucen Leszczyński, 1831

用語«BAGNET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbagnetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bagnet and Vigan empanada, anyone?
Then there is delicious bagnet, Ilocano chicharon, deep fried pork meat, best eaten with garlic rice, big red tomatoes with pure Sukang Iloko as dipping sauce ... «Asianjournal.com, 10月 15»
2
Powstanie Warszawskie. Piosenki, które noszą emocje
"Warszawskie dzieci", "Hej, chłopcy, bagnet na broń" czy "Idziemy w noc" - niektóre powstały w czasie wojny, inne współcześnie, jako wyraz hołdu i pamięci. «Polskie Radio, 8月 15»
3
Zamiast bankomatu, archeologiczne odkrycie
O znalezisku wie już Wojewódzki Konserwator Zabytków - bagnet i trzy szable trafią na oględziny do specjalistów. Oficjalnie nie wiadomo skąd mogły się tam ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
4
Restaurant review: Limbaga 77 and Full Belly Craft Kitchen: Bagnet
Now what I like about bagnet is that it can be an ulam in itself. Taken with plain rice or garlic rice, this Ilocano pork dish is better than chicharon in my opinion. «GMA News, 6月 15»
5
[GIEŁDA] [S] Obiektyw Tokina 300mm f/5.5 bagnet Canon FD
[GIEŁDA] [S] Obiektyw Tokina 300mm f/5.5 bagnet Canon FD. Sprawdź bezpośredni link do posta · Statsy wątku · szafiro | 19.05.2015 09:21 | Odpowiedzi: 3 ... «FrazPC.pl, 5月 15»
6
Kontrola oleju silnikowego - Czy bagnet to przeżytek?
Coraz częściej o stanie oleju w silniku informuje nas komputer pokładowy auta. W wielu modelach nie ma już nawet tradycyjnego bagnetu. Czy elektronice ... «Auto Świat, 5月 15»
7
Tak wygląda przyszłość aparatów Sony
Sony zaprezentowało tylko dwa nowe sprzęty, które zostały stworzone we współpracy z Zeissem. Są to pełnoklatkowe obiektywy pod bagnet A. Pierwszy z nich ... «Spider's Web, 4月 15»
8
Krasnystaw. 17-letni Sebastian K. ugodził byłą dziewczynę …
Jedno z takich trofeów, bagnet o ostrzu długości 30 cm, wziął ze sobą w piątkową noc na rozmowę ze swą byłą już dziewczyną - 15-letnia piękność rzuciła go ... «SE.pl, 3月 15»
9
'Pilosopong pinakbet' with strips of 'bagnet,' crispy Sisa salad–we …
Without even the slightest idea of how this restaurant got its name, we walked into the dining area shortly before noon and waited for expected company. «Inquirer.net, 1月 15»
10
Paradowska: Miller jako bagnet Kaczyńskiego! Superpomysł!
"Na wojnie każdy bagnet jest dobry" - tak Jarosław Kaczyński odpowiedział we "Wprost" na pytanie o "PiSolew", czyli sojusz PiS i SLD. - Leszek Miller jako ... «Gazeta.pl, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bagnet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bagnet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA