アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dzianet"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDZIANETの発音

dzianet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDZIANETはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«dzianet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
dzianet

アンダルシアの馬

Koń andaluzyjski

アンダルシア馬 - 温かい馬の一つで、スペインで最も有名な品種の一つです。 アンダルシアの馬はイベリア半島に由来し、ヨーロッパ全土に広がっています。 ↑その根を説明しようとする3つの理論があります。 最初は、8世紀にムーア人によってスペインに持ち込まれた品種の基盤にあるベルベリ馬とアラビア馬です。 地元の群れと交配した動物はアンダルシア人を生み出した。 2番目の理論は、カルタゴの指導者Hasdrubalによってスペインにもたらされた2000年のヌビアン牝馬からのレースだということです。 最後には、その種のプロトタイプが、ベルベル馬の開発にも関わったエクウス・イベリコスであったことが示唆されています。 1つは、疑いの余地はほとんどありません - それは非常にまれな品種です.... Koń andaluzyjski – jedna z rasy koni gorącokrwistych, a jednocześnie jedna z najsławniejszych ras z Hiszpanii. Koń andaluzyjski pochodzi z półwyspu Iberyjskiego i rozpowszechnił się w całej Europie.
  • ↑ Istnieją trzy teorie próbujące wyjaśnić jej korzenie. Pierwsza głosi, że u podstaw rasy leżały konie berberyjskie i arabskie sprowadzone do Hiszpanii przez Maurów w VIII wieku. Zwierzęta te skrzyżowane z miejscowym stadem dały początek andulazyjskiemu. Druga teoria mówi, że rasa pochodzi od 2000 klaczy nubijskich przywiezionych do Hiszpanii przez kartagińskiego wodza Hasdrubala. Ostatnia sugeruje, że protoplastą rasy mógł być Equus Ibericus, który miał również udział w rozwoju konia berberyjskiego. Jedno nie budzi najmniejszych wątpliwości – jest to rasa niezwykle stara.
  • ...

    ポーランド語辞典で«dzianet»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    DZIANETと韻を踏むポーランド語の単語


    cicatrix manet
    cicatrix manet
    ekstranet
    ekstranet
    extranet
    extranet
    intranet
    intranet
    manet
    manet
    planet
    planet

    DZIANETのように始まるポーランド語の単語

    dzialywac
    dziamac
    dziamdac
    dziamdzia
    dziamdziac
    dziamgac
    dziamkac
    dziamolenie
    dziamolic
    dzianek
    dzianie
    dzianina
    dzianinopodobny
    dzianinowiec
    dzianinowy
    dzianka
    dziany
    dziardyn
    dziarnina
    dziarski

    DZIANETのように終わるポーランド語の単語

    bagnet
    bajonet
    balonet
    baronet
    basklarnet
    beatus qui tenet
    bonet
    brunet
    cabernet
    cyklonet
    ethernet
    falconet
    falkonet
    fonet
    frenet
    gabinet
    genet
    gnet
    internet
    kabinet

    ポーランド語の同義語辞典にあるdzianetの類義語と反意語

    同義語

    «dzianet»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    DZIANETの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzianetを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzianetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzianet»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    小马
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    poni
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    pony
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    टट्टू
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    ترجمة حرفية
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    пони
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    pónei
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    টাট্টু
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    poney
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    kuda
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Pony
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    ポニー
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    조랑말
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    Pony
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    ngựa con
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    குதிரைவண்டி
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    पोनी
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    midilli
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    pony
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    dzianet
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    поні
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    ponei
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    πόνυ
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    ponie
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    ponny
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    pony
    5百万人のスピーカー

    dzianetの使用傾向

    傾向

    用語«DZIANET»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«dzianet»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、dzianetに関するニュースでの使用例

    例え

    «DZIANET»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からdzianetの使いかたを見つけましょう。dzianetに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 162
    ... dzianet ). Jakie tez to z tak licznych zwierzat sadzisz zwierze , Co pierwsze przed drugiemi slusznie miejsce bierze? Ja mniemam, ie ów rumak, stad Natolskich plemiç, Klóry na dzwiek trab, uszkiem strzyze, grzebie ziemie, I weso/o poryza, ...
    August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
    2
    Husaria - Strona 77
    dysława IV do Londynu w poselstwie do króla angielskiego Karola I zawiózł mu w prezencie między innymi „dzianeta po husarsku z rzędem turkusami osadzonym ". Dzianeta ceniono tedy przede wszystkim za jego piękność. „Zazdroszczono ...
    Jerzy Cichowski, ‎Andrzej Szulczyński, 2004
    3
    Ogniem i mieczem:
    Żołnierze, pozapalawszy kaganki, ogarki, pochodnie i szczapy łuczywa, otoczyli tak książęcego dzianeta, że postępować nie mógł. Chwytano go też za cugle, by oczy widokiem bohatera dłużej napoić. Całowano suknie książęce, a samego ...
    Henryk Sienkiewicz, 1949
    4
    Postaci kobiece w prozie i malarstwie polskim: Maryna z ... - Strona 14
    Dziwna rzecz I Teraz, gdy uwolniła się z rąk drapieżnika i gdy ów leżał prawdopodobnie martwy wśród skał, nad wszystkimi jej uczuciami zapanowała trwoga. Leżąc twarzą na grzywie dzianeta, mknąc w tumanie, jak sarna ścigana przez wilki, ...
    Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1946
    5
    Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 102
    102 DZIANET. — DZIECKI. DZIEDZINA.— DZIEDZINIEC I DZIEDZINA. DZIERŻAWA WIECZYSTA. — DZIESIF.CINY. DZIESIĘCINY. DZIESIĘCIORO. dział ciężkich, których robota i dobroć była tak doskonałą, że od przełożonego nad arsenałem ...
    Zygmunt Gloger, 1901
    6
    Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
    dzianet koń piękny, włoski giannetto: dwa dzianety (z Włoch), Rb. w. 263: dzianet włoski, Rb. w. 265. dzienka córka. eclipsis zaćmienie, ustanie, łać. eclipsis: w nodze eclipsis = złamał nogę, Sn. w. 483 falendysz cienkie sukno holenderskie, ...
    Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
    7
    Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 102
    DZIANET. — DZIECKI. DZIEDZINA.— DZIEDZINIEC I DZIEDZINA. DZIERŻAWA WIECZYSTA. — DZIESIĘCINY. DZIESIĘCINY. DZIESIĘCIORO. 102 dział ciężkich, których robota i dobroć była tak doskonałą, że od przełożonego nad arsenałem ...
    Zygmunt Gloger, 1901
    8
    Polszczyzna kresów południowo-wschodnich: język Aleksandra ...
    w nadobną wzrosła dziewonkę Jer 176 (w GL: dzieweczkę), dziewon- ko droga Wier II 169; SDor nie notuje; SW cytuje tylko Fredrę; tu pod wpływem ukr. diwońka. dżenet \\ dzianet 'koń' — Na śnieżnobiałym dżenecie obok ojca jedzie Hanna ...
    Jan Zaleski, 1998
    9
    Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 2 - Strona 151
    3 Niektóre są poetyckie, np. dzianet. 4 Najwięcej jest takich, których z sensu łacno się domyślić możno, ale insza jest rzecz rozumieć, a insza mieć je w używaniu, które i do okrasy mowy, i do wyrazów rzeczy niemało pomagają. 5 Nazwiska ryb ...
    Zofia Florczak, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1958
    10
    Pisma wybrane: Pan Wołodyjowski - Strona 321
    pieżnika i gdy ów leżał prawdopodobnie martwy wśród skał, nad wszystkimi jej uczuciami zapanowała trwoga. Leżąc twarzą na grzywie dzianeta, mknąc w tumanie jak sarna ścigana przez wilki, teraz poczęła się bać Azji więcej niż w tej chwili ...
    Henryk Sienkiewicz, 1978

    参照
    « EDUCALINGO. Dzianet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzianet>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż