アプリをダウンロードする
educalingo
balansjer

"balansjer"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBALANSJERの発音

balansjer


BALANSJERと韻を踏むポーランド語の単語

episjer · kasjer · kirasjer · kirysjer · konferansjer · kulisjer · lansjer · tapisjer

BALANSJERのように始まるポーランド語の単語

balamutnie · balamutnik · balamutnosc · balamutny · balance of power · balance of terror · balanga · balangowac · balans · balansista · balansjera · balansjerka · balansowac · balansowanie · balansowka · balansowy · balas · balasa · balasek · balasik

BALANSJERのように終わるポーランド語の単語

ajer · bajer · blejer · bojer · fajer · frajer · fryzjer · gajer · grojer · grujer · hojer · jer · konwejer · konwojer · krajer · muchajer · oficjer · oficyjer · rajer · szajer

ポーランド語の同義語辞典にあるbalansjerの類義語と反意語

同義語

«balansjer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BALANSJERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balansjerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbalansjerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«balansjer»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

规模束
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escala de haz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scale-beam
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्केल- किरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النطاق شعاع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

коромысло
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

feixe de escala
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্কেল-মরীচি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

échelle faisceau
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

skala-beam
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Scale- Strahl
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スケールビーム
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

저울대
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ukuran-Beam
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mô -beam
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அளவில்-பீம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणात तुळई
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ölçek kiriş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scala - beam
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

balansjer
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

коромисло
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de fază scară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κλίμακα πορείας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

unster
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skala - balk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skala - bjelke
5百万人のスピーカー

balansjerの使用傾向

傾向

用語«BALANSJER»の使用傾向

balansjerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balansjer»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、balansjerに関するニュースでの使用例

例え

«BALANSJER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbalansjerの使いかたを見つけましょう。balansjerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...
ZEGAB 71 gulatorem, jak waliadlo w zegaraeh wagowych, jest w zegaraeh sprçzynowych maie wahajace sic kóíko ze sprezyna; spiralnie zwinieta, czyli wio- □sem, zwane balamem lab balansjerem (fig. 4), ktú- re równiez przez Huygensa ...
Samuel Orgelbrand, 1904
2
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 11
6a.ianc1›, f. alancier, n.SchwengeLSchwengbaum, W'agbaum, Balansier, ang. beam, working beam. Balansjer bliżniakowy, złożonyjest z dwóch belek z sobą. wzdłuż połączonych. a przynajmniej w punkcie podpory i w końcach; balansier a.
Hieronim Łabȩcki, 1868
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 132
«dra.g uzywany przez linoskoczków w celu iatwiejszego utrzymania równowagi; balansjer» 4. sport, «przyrzad gimnastyczny skladaja^cy sie z belki poziomej opartej na dwóch shipach, na którym wykonu- je sie cwiczenia akrobatyczne; ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Zabawy naszych pradziadków - Strona 116
Jerzy Dąbrowski. Balansjer Klientom, którzy nie mieli głowy do dziwolągów, sklepy dostarczały odpowiednie zestawy gotowych elementów do składania. Balansjer był drewnianą figurką z ruchomymi przegubami. Można go było więc ustawić ...
Jerzy Dąbrowski, 1994
5
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 78
z Biblii (Num., 22, 27); oslica wieszczka pogañskiego Balaama, która nagle przemó- wila ludzkim glosem. balans, balansowanie utrzymywanie chwiejnej równowagi; balans(jer) kólk о wahadtowe tworzace, wraz ze sprezyna. wlosowa, ...
Władysław Kopaliński, 1999
6
Poznańskie studia polonistyczne: Seria literacka
Metafora „drąż- ka-balansjera" zachowuje trafność także w odniesieniu do pisarstwa Ugreśić, dotkniętego tym samym paradoksem — nienawistna „kultura kłamstwa", która zdominowała Tudjmanowską Chorwację, dopomina się od niej stałej ...
Przemysław Czapliński, ‎Zbigniew Przychodniak, ‎Piotr Śliwiński, 2003
7
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
W rzeczywistości Siedem Duchów Nadrzędnych stanowi umysłowoduchowy balansjer wszechświata wszechświatów, bezgraniczną, wszystko zawierającą i wszystko koordynującą, centralnie zlokalizowaną moc. (150.2) 13:4.3 Duchy ...
Urantia Foundation, 2013
8
Rodowód polskich skrzydeł - Strona 140
Balansjer zastępowany był szybowcem zaopatrzonym w stery. Koncepcja szybowca wprowadziła polską myśl techniczną w sedno zagadnień nurtujących europejską technikę lotniczą. Wiązano z nią podobne nadzieje i odegrała analogiczną ...
Stanisław Januszewski, 1981
9
W szczerbach zwierciadła: wyboru dokonał i przedmową ... - Strona 180
... a Zatoka Gdanska goscin- nie rozwarta... Slowem, kazdy, kto osmielil sic wystapic z prawda. to „bolszewik". Zaczytany Fern poczul jakas zmianc. Balansjer lampy, osadzonej w uchwycie, wahal sic, wychylal na jakies dwa- dzieácia stopni.
Jerzy Bohdan Rychliński, 1973
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 114
«drąg używany przez linoskoczków w celu łatwiejszego utrzymania równowagi; balans jer* 3. sport. «przyrząd gimnastyczny do ćwiczeń równoważnych, składający się z belki poziomej opartej na dwóch słupach; równoważnia* 4. techn.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
参照
« EDUCALINGO. Balansjer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/balansjer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA