アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bazgrala"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBAZGRALAの発音

bazgrala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAZGRALAと韻を踏むポーランド語の単語


babrala
babrala
centrala
centrala
drala
drala
gderala
gderala
guzdrala
guzdrala
madrala
madrala
magistrala
magistrala
podcentrala
podcentrala
spirala
spirala

BAZGRALAのように始まるポーランド語の単語

bazantarnia
bazantnik
bazar
bazarek
bazarnik
bazarny
bazarowicz
bazarowy
bazgrac
bazgracz
bazgranie
bazgranina
bazgrolic
bazgroly
bazgrota
bazgroty
bazia
bazka
bazofil
bazofile

BAZGRALAのように終わるポーランド語の単語

ala
atala
baggala
bala bala
beauforta skala
beksa lala
bez mala
biala
bielsko biala
boguchwala
bron biala
catala
celsjusza skala
chala
chromatyczna skala
chwala
cinciala
diagonala
diatoniczna skala
douala

ポーランド語の同義語辞典にあるbazgralaの類義語と反意語

同義語

«bazgrala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAZGRALAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bazgralaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbazgralaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bazgrala»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

潦草
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

garabateado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

scribbled
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कुछ लिखा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خربش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нацарапанный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rabiscou
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিজিবিজি করে লেখা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

griffonné
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menulis sesuatu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kritzelte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

走り書き
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

낙서
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

scribbled
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nguệch ngoạc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எழுதிவிட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बरेच काही लिहिले
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karalanmış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scarabocchiato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bazgrala
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

надряпаний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mâzgălit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γραμμένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gekrabbel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klottrat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skriblet
5百万人のスピーカー

bazgralaの使用傾向

傾向

用語«BAZGRALA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bazgrala»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bazgralaに関するニュースでの使用例

例え

«BAZGRALA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbazgralaの使いかたを見つけましょう。bazgralaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 132
-y, p. bazgrała. bazgrać ndk IX, ~grzę, — grze, bazgrz a. bazgraj, ~ał, ~any «pisać niestarannie, niewyraźnie; nieudolnie rysować, malować, kreślić jakieś zygzaki; gryzmolić*: Bazgrać po papierze, w zeszycie. 0 fraz. Bazgrać jak kura pazurem ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 26
uwagę. H. Gaertner30 przytacza sporą ilość derywatów np.: bajtała, bajdała, bazgrała, drzemała, gderała, gęgała, guzdrała, kichała, kwękała, łizała, mrugała, niedbała, rykała, sapała, ulęgała, wierzgała, hukał, hupał, hukała, hupała, hukało, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 762
BAZGRAĆ bazgrała — > bazgrać bazgroły — > bazgrać BAZIA BAŻANT BABEL bączek -> bak BĄDŹ I BĄDŹ II BĄK BĄKAĆ bąknąć — > bąkać bechtać -> podbechtać BECZEĆ BECZKA beczułka — > beczka BEDNARZ bektać -> podbechtać ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 59
2. m odm. jak z IV, M. ten bazgrala, Im M. te bazgraly, DB. baz- gralów, pot. «mçzczyzna bazgrzqcy, pisz^cy nieudolnie, niewyraznie»: Dwóch bazgralów. List tego bazgraly trudno odczytac. bazgroiy bip, D. bazgrolów (nie: bazgrol), pot, lekcew.
Andrzej Markowski, 2004
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 74
Słowo używane z dezaprobatą. ..bazarowa elegancja. ba z grać, grze. Jeśli ktoś bazgrze, to pisze niestarannie i nieczytelnie lub nieudolnie rysuje. Słowo używane z dezaprobatą. Bazgrał jakieś zygzaki ołówkiem po kartce papieru. • bazgrać ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Głowa Niobe - Strona 18
Juliana, pochylona nad stołem, bazgrała coś na kawałku papieru. Bez przerwy odgarniała przetłuszczony kosmyk, który spadał jej na twarz. Strasznie mnie to irytowało: brudne włosy i szuranie ołówka po papierze. Chciałem jej to powiedzieć, ...
Marta Guzowska, 2013
7
Wyspa nieprawdy
Leżała sobie w hamaku i splatała kwiaty na swoją koronę, a kiedy była nieco starsza, bazgrała w pamiętniku. Zabawa zawsze kończyła się awanturą: Birdie i Gene zaczynali się bić i któreś z rodziców musiało ich rozdzielać. – Co się z wami ...
Lisa Unger, 2015
8
Sceptyk w piekle: z dziejów ideowych literatury rosyjskiej - Strona 147
Marakulin (nazwisko mówiące: od marat' — bazgrać, i w znaczeniu pisania, i rysowania; maraka — bazgrała) nie jest w przeciwieństwie do bohaterek postacią realną. Jest funkcją autora (w tej poetyce alter ego nie jest możliwe: prędzej autor ...
Adam Pomorski, 2004
9
Pierwsza Dama
–Dziękuję. Doceniam to. – Michelle usiadłana biurku, a Sean zaczął bazgrać w notatniku.– Zadzwoniłam, bo jak pewnie pani słyszała, mama niezmarła zprzyczyn naturalnych. –Słyszałam, że ktoś ją zamordował. – Kto topani powiedział?
David Baldacci, 2012
10
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 33
(z Poznańskiego) pazgać 'nacierać' Karł, pol. dial. warm. pazgrać się 'babrać się, brudzić grzebiąc w brudach', pazgrać 'bazgrać, babrać, grzebać w brudach; źle lub niedbale coś robić', pazgraj 'partacz, niezdara' Steffen (z -r- typowym dla ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002

参照
« EDUCALINGO. Bazgrala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bazgrala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż