アプリをダウンロードする
educalingo
beletage

"beletage"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBELETAGEの発音

beletage


BELETAGEと韻を踏むポーランド語の単語

a la page · age · anchorage · apage · assemblage · balayage · barbouillage · bariolage · bel etage · betfage · bricolage · cage · caviardage · claquage · collage · cottage · coulage · empaquetage · frottage · vintage

BELETAGEのように始まるポーランド語の単語

belchatowski · belczyna · beldanski · beldany · beleczka · beleczkowy · belemnit · belemnity · belenus · belerofon · beletrysta · beletrystka · beletrystyczny · beletrystyka · beletryzacja · beletryzacyjny · beletryzator · beletryzowac · beletryzowanie · belfast

BELETAGEのように終わるポーランド語の単語

decoupage · demurrage · deuxieme age · doyen dage · droit de passage · enallage · entourage · fanpage · fromage · frontpage · greenwich village · hoc age · hommage · hypallage · image · lesage · marivaudage · matraquage · microsoft frontpage · moulage

ポーランド語の同義語辞典にあるbeletageの類義語と反意語

同義語

«beletage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BELETAGEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beletageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbeletageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«beletage»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Beletage酒店
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Beletage
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Beletage
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Beletage
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Beletage
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Бельэтаж
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Beletage
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Beletage
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Beletage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Beletage
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beletage
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベレテージ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Beletage
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Beletage
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Beletage
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Beletage
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Beletage
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Beletage
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Beletage
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

beletage
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бельетаж
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Beletage
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Beletage
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

borrel-vloer lê
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Beletage
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Beletage
5百万人のスピーカー

beletageの使用傾向

傾向

用語«BELETAGE»の使用傾向

beletageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beletage»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、beletageに関するニュースでの使用例

例え

«BELETAGE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbeletageの使いかたを見つけましょう。beletageに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baby - Cutter - Strona 236
In der Beletage wohnten zwei Senatoren und die Familien mehrerer reicher Particuliers. In dem zweiten Stockwerke befand sich eine im ganzen Hause sehr berühmte pädagogische Anstalt; Reichensperger 1846 Verm. Sehr. 416 eine ...
Hans Schulz, ‎Otto Basler, ‎Gerhard Strauss, 1997
2
Moskau, Bel Étage: Roman
Der Roman schildert die Geschichte einer großbürgerlichen Familie der jüdischen Moskauer Intelligenzija im 20.
Grigorij V. Rjažskij, ‎Ganna-Maria Braungardt, 2010
3
Victor Horta, L'Hôtel: Text - Strona 332
Détail du plafond des salons au bel étage. 195 Détail d'un placard de la chambre à coucher de Mr et Mmc Solvay. Rivets. Balustrade du palier du bel étage. Ornements. Dessins au crayon de Victor Horta. Détail de Coll. W.D. NM554. 1:1.
Yolande Oostens-Wittamer, 1980
4
Bel Etage: Rauminstallationen von Jörg Czeschla u. Margret ...
>, ‎Margret Eicher, ‎Museum für Kunst und Gewerbe - 1995 - ‎Brak podglądu - ‎Więcej wydań
Jörg Czeschla, ‎Margret Eicher, ‎Museum für Kunst und Gewerbe, 1995

用語«BELETAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeletageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einweihung im Wörlitzer Schloss - Per Lift zur Beletage
Das Erdgeschoss des Wörlitzer Schlosses ist seit Freitagmittag über einen Hublift auch für Rollstuhlfahrer sicher und verlässlich zu erreichen. «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 15»
2
Astra K: Opels Angriff auf die Beletage der Autobauer
Zurückhaltung und Understatement waren gestern: Opel bläst mit seiner Werbekampagne für den neuen Astra K unverblümt zur Attacke auf die ... «news.de, 9月 15»
3
Namibia - In der Beletage
Es sorgt für Distanz zum Nashornkäfer und braucht keinen Stauraum im Auto: Das Dachzelt ist eine geniale Erfindung, vor allem für eine Tour durch die ... «Süddeutsche.de, 9月 15»
4
Klassik Stiftung lädt zu Musikgenuss auf der Beletage des …
Weimar. Die Klassik Stiftung lädt erneut zu einer Führung mit Musik am Samstag, 5. September, um 11 Uhr im Schlossmuseum Weimar ein. Die Pianistin ... «Jenapolis, 9月 15»
5
ETB-Herren 30 mischen in der Beletage mit
Das Team von Uwe Kaundinya freut sich riesig auf die Endrunde in Ratingen. Etuf-Damen 50 peilen fünften DM-Titel an. Bredeneys Damen 30 hoffen daheim ... «Derwesten.de, 9月 15»
6
Umfangreiche Wiederherstellung der Beletage in Schloss Bruchsal
In Schloss Bruchsal investiert das Land derzeit rund 4,7 Millionen Euro in die bauliche Wiederherstellung der Räume der Beletage und weitere rund 2 Millionen ... «regio-news.de, 8月 15»
7
Nicht-Aufgeber in der Beletage - Bundeliga-Premiere für den SV …
Die Bundesligapremiere ging für den SV Darmstadt 98 mit einem verdienten Punktgewinn aus. Nun fehlt nur noch, dass mehr über Fußball und weniger über ... «Jungle World, 8月 15»
8
Weltmeister-Duell in Rom: Bayer will über Klose in die Beletage
Standen tatsächlich gemeinsam im Finale der WM: Christoph Kramer und Miroslav Klose. (Foto: picture alliance / dpa). Dienstag, 18. August 2015 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 15»
9
Beletage“: Hausherren, zwei Nummern kleiner . . .
Nein, die neuen Häuser im von seinen Vermarktern „Beletage“ genannten Baugebiet am oberen Ende der Wildstraße sind keine Gartenhütten. Doch wenn man ... «Südwest Presse, 8月 15»
10
IM TEST - Mit dem Mazda CX-3 in die Beletage
Optisch residiert der CX-3 in der Beletage. Ein richtig fesches Auto. Das zwar unschuldig dreinschauen mag mit seinen Mandelaugen, aber im Herzen ein ... «Kleine Zeitung, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Beletage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/beletage>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA