アプリをダウンロードする
educalingo
beocki

"beocki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEOCKIの発音

beocki


BEOCKIと韻を踏むポーランド語の単語

bangkocki · bialoblocki · bialostocki · bocki · brocki · chocki · czukocki · donkiszocki · epirocki · gangtocki · gocki · hocki klocki · hotentocki · hugenocki · hugonocki · jarocki · kapadocki · kocki · kokocki · kostomlocki

BEOCKIのように始まるポーランド語の単語

benzyna · benzyna etylizowana · benzyna niskooktanowa · benzyna wysokooktanowa · benzyniak · benzynomierz · benzynowiec · benzynowka · benzynowy · beocja · beota · beotka · ber · bera · berajter · berbec · berber · berberia · berberyjka · berberyjski

BEOCKIのように終わるポーランド語の単語

langwedocki · lgocki · ligocki · lofocki · maloplocki · mrocki · nalibocki · nawrocki · nowoszkocki · ochocki · ostrogocki · otwocki · owczarek szkocki · paprocki · pilocki · plocki · poblocki · polocki · potocki · prorocki

ポーランド語の同義語辞典にあるbeockiの類義語と反意語

同義語

«beocki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEOCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beockiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbeockiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«beocki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

皮奥夏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

boeotian
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

boeotian
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

boeotian
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مواطن بويوتيا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

грубый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

beócio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

boeotian
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

béotien
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boeotian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

böotischen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボイオティアの
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보이 오 티아 사람
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

boeotian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

boeotian
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

boeotian
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

boeotian
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boeotian
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

beota
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

beocki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

грубий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

boeotian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Βοιωτική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

botterik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

boeotisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

boiotiske
5百万人のスピーカー

beockiの使用傾向

傾向

用語«BEOCKI»の使用傾向

beockiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beocki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、beockiに関するニュースでの使用例

例え

«BEOCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbeockiの使いかたを見つけましょう。beockiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przewodnik po językoznawstwie polskim - Strona 379
Z przedmową A. Brucknera. Toruń 1935. S. 85. Zawiera uwagi etymologiozne. 6*. BOLESKI A.: Słownictwo Juliusza Słowackiego (1825-1849). Łódź 1956. S. 246. 7*. BEOCKI Z. : Fachowy język potoczny a fachowy język „oficjalny". PorJ 1952 ...
Kwiryna Handke, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 1977
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Ifikrates, znakomity wódz ateński, odznaczył się w wojnie beockiej czyli korynckiej (396—387 przed Clir.), tudzież w wojnie tebańskiej (378 — 3'52) męstwem, doskonałą karnością wojska, lep- szem jego uzbrojeniem i zaprowadzeniem no- ...
Samuel Orgelbrand, 1900
3
Historya rzymska: Tom drugi - Tom 4 - Strona 246
Gdy na skargę posła rzymskiego rząd beockiego związku przedstawił mu stan rzeczy, ten oświadczył, iż to się najlepiéj wykaże, które miasto jest za Rzymem, a które nie, skoro każde po szczególe przed nim się wytłumaczy; i zaraz potem ...
Theodor Mommsen, 1867
4
Dzieje Greków i Rzymian
JuZ w roku 376 dawnej ery Tebanie odnowili Związek Beocki. Niebawem, w roku 373, zmusilido udzia u wnim Plateje, polis będącą ulubioną sojuszniczkąAten, iZądali odAten zwrotu spornego, pogranicznego, niewielkiego miasta portowego ...
Zygmunt Kubiak, 2014
5
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 140
Związek -» Beocki i na krótki czas narzucając swoją hegemonię całej Grecji. Z B. wiąże się wiele mitów, m.in. dotyczących Dionizosa. Heraklesa, Edypa: na jej obszarze leży masyw górski -> Helikon (ob. Elkon), siedziba Muz ze słynnym ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
6
Od Olimpu do Olimpji: wrażenia i rozważania z podróży greckiej
Gdy i druga poetka beocka, Myrtis, wyzwała do konkursu Pindara i uległa mu, Korynna nie ucieszyła się ze zwycięstwa kobiety i odezwała się w jakiejś pieśni (fgm. 15 D): „Ganię ja głośną Mirtydę zato, że będąc kobietą, wdała się w zawody z ...
Tadeusz Sinko, 1928
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 210
... benzol -lu benzolownia -ni, -nie; -ni benzopiren -nu, -nie benzopirol -lu benzynomierz -rza; -rzy Beocja -cji, -eje; przym.: be- ocki beocki (od: Beocja); -ccy Beota (mieszkaniec Beocji) -ocie, -otç; -oci, -otów Beotka (mieszkanka Beocji) -tee, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Mitologia Greków i Rzymian
Zupenie inaczej uHezjoda: zanim nas dopadnie wiek Zelazny,, dowiadujemysię wiele o wieku heroicznym,. Ludzie owej epoki, opowiada nam pie9niarz beocki, teZ walczyli i ginęli, ale inaczej, bobyli inni (Prace idnie, 155#173): Gdy ziemia ...
Zygmunt Kubiak, 2013
9
Licinia - Strona 56
Otóż diptychony spisał wieśniak z Ascary beockiej — Hezjodos, który żył siedem wieków przed erą chrześcijańską w okresie, kiedy Teby przewodziły tej ziemi. Teby słynęły daleko wcześniej z Codmosu, gdzie na acropolu panowali zazdrośni ...
Franciszek Gonczyński, 1982
10
Johann David Köhlers ... Historischer Münz-Belustigung
Zu gleicher Zeit bekahm er von dem ^»ßli^beocKi des ?. O»rn«ii Barium Klercsrorem zugeschickt ; er verwunderte sich sehr darüber, daß dieser Jesuite in vielen Stucken in der Pelagianischen Historie so genau mit ihm überein stimmet«, daß ...
Johann David Köhler, ‎Johann Gottfried Bernhold, 1741
参照
« EDUCALINGO. Beocki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/beocki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA