アプリをダウンロードする
educalingo
bestializm

"bestializm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBESTIALIZMの発音

bestializm


BESTIALIZMと韻を踏むポーランド語の単語

aintelektualizm · akcydentalizm · aktualizm · aleksykalizm · alterglobalizm · ambiseksualizm · amoralizm · analizm · anarchoindywidualizm · anarchokapitalizm · anarchosyndykalizm · androkefalizm · animalizm · antyglobalizm · antyimperializm · antyintelektualizm · antyklerykalizm · antykolonializm · antyliberalizm · antynaturalizm

BESTIALIZMのように始まるポーランド語の単語

besserwisserstwo · bestia · bestialnosc · bestialny · bestialski · bestialsko · bestialstwo · bestiarium · bestiariusz · bestseler · bestselerowy · bestseller · bestsellerowy · bestuzew · bestwic · bestwic sie · bestwina · bestwinski · bestyjka · bestyjnik

BESTIALIZMのように終わるポーランド語の単語

antyrealizm · antytradycjonalizm · arealizm · artyficjalizm · aseksualizm · atonalizm · baalizm · banalizm · bilateralizm · bimetalizm · biofundamentalizm · biseksualizm · brutalizm · centralizm · decentralizm · demoliberalizm · diagonalizm · dokumentalizm · dualizm · dystrybucjonalizm

ポーランド語の同義語辞典にあるbestializmの類義語と反意語

同義語

«bestializm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BESTIALIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bestializmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbestializmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bestializm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

兽交
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bestialidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bestiality
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वहशीता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بهيمية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скотоложство
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bestialidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাশবিকতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bestialité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kebinatangan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bestialität
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

獣姦
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bestiality
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tính như cầm thú
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விலங்குப்புணர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाशवी वृत्ती
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

canavarlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brutalità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bestializm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скотоложство
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bestialitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κτηνωδία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bestialiteit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tidelag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bestialitet
5百万人のスピーカー

bestializmの使用傾向

傾向

用語«BESTIALIZM»の使用傾向

bestializmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bestializm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bestializmに関するニュースでの使用例

例え

«BESTIALIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbestializmの使いかたを見つけましょう。bestializmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 37
„Bestialstwo to poczçlo spac, tylko niektórzy strózowali" (J.I. Kraszewski, SW); bestializm (XIX w., SW) 'dzikosc, zwie- rzçcosc', por. „Cala galena tej koronkowej pornografii i bestializmu" (SW); - przymiotniki: bestliwy (XVI w., L) 'bestialski, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Hrabia Monte Christo:
Był to mężczyzna niski igruby, otwarzy, naktórej malowały się okrucieństwo i bestializm. Szedł, zataczając się, głowa chwiała musięna wszystkie stronyi wyglądał, jakby wola nie panowała już zupełnienad jego ruchami. —Mam wrażenie ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 37
„Bestialstwo to poczęło spać, tylko niektórzy stróżowali" (J.I. Kraszewski, SW); bestializm (XIX w., SW) 'dzikość, zwierzęcość', por. „Cała galeria tej koronkowej pornografii i bestializmu" (SW); - przymiotniki: bestlłwy (XVI w., L) 'bestialski, ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Studies in West Slavic and Baltic Linguistics - Strona 396
... and its variants: -aizm (lamaizm - lama, siwaizm - Siwa); -eizm (epikureizm - Epikur, europeizm - Europa); -alizm (bestializm - bestia, serializm - seria); -onizm (edukacjonizm - edukacja, ekspresjonizm - ekspresja); -inizm 1 1 -ynizm (alpinizm ...
A. A. Barentsen, ‎B. M. Groen, ‎R. Sprenger, 1991
5
Pesymizm filozoficzny Mariana Zdziechowskiego - Strona 76
Stąd natrętna obecność w jego tekstach kilku zaledwie pojęć: barbarzyństwo, terror, bestializm, okrucieństwo itp. Obserwację tę potwierdza następujące wyznanie: charakteru, jaki przybrał terror w Rosji nie umiałem wytłumaczyć inaczej, 76.
Jan Skoczyński, 1983
6
Poetyka i pragmatyka felietonu - Strona 70
... i obcowanie ze swymi, przez przeżuwanie tej samej sieczki (honoraria, tantiemy, nędza, weksle, bestializm wydawców), omłacanie tej samej słomy (nowe anegdoty i bonmoty pana Pe, czy będzie akademia? ...czy też będzie ...bolszewizm?) ...
Piotr Stasiński, 1982
7
Polityczna działalność rzemiosła wielkopolskiego w okresie ...
Panieński z emfazą podkreślił: „Siłą religii pokonane zostały dzikość i bestializm barbarzyńców w czasie wędrówek narodów. Tą samą siłą należy nam dzisiaj walczyć z socjalizmem" 50. Na podobnym poziomie były artykuły publikowane w ...
Tadeusz Filipiak, 1963
8
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 236
... co do pierwiastków szlachetnych, tkwiących a priori w naturze człowieka i będących jej głównym znamieniem. Przeciwko Beatryczy sprzysięga się wszystko: ludzie i ustawy; bestializm własnego ojca popycha ją do zbrodni, pomimo to ...
Jan Kasprowicz, 1958
9
Listy: Październik 1929 - listopad 1934 - Strona 266
To już jest bestializm w najczystszej formie- gdyż oboje wieziono na śmierć właśnie. Nazwiska tych panów są również po dziś dzień pamiętne10; nie przypominam sobie w tej chwili, zresztą z mojego punktu patrzenia to mniej ważne. W ogóle ...
Stanisława Przybyszewska, 1983
10
Fenomen rosyjskiego komunizmu: geneza, konteksty, konsekwencje
... który jednakże w swej radykalnej, zwulgaryzowanej wersji przyjmuje formę bestializmu. Jest to oczywiście skrajność - niestety i ona znalazła swoje miejsce w historii rewolucji rosyjskiej. Powróćmy do „kryzysowej" sytuacji Europejczyka.
Bartłomiej Brzeziński, 2010

用語«BESTIALIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbestializmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marsz w Krakowie."Wybierz weganizm nie bestializm"
Nie jedząc mięsa można być zdrowym i zadowolonym z życia – przekonywało około 150 osób, które wzięły udział w Veggie Parade w Krakowie. «Polskie Radio, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Bestializm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bestializm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA