アプリをダウンロードする
educalingo
bez granic

"bez granic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZ GRANICの発音

bez granic


ポーランド語でBEZ GRANICはどんな意味ですか?

国境なし

国境なし - 2003年のアメリカ - ドイツメロドラマ、マーティン・キャンベル監督。

BEZ GRANICと韻を踏むポーランド語の単語

atamanic · balaganic · balwanic · bisurmanic · chrzanic · chuliganic · cyganic · dochrzanic · doiwanic · furmanic · ganic · lekarze bez granic · naranic · poranic · ranic · rozranic · tyranic · uranic · zaranic · zranic

BEZ GRANICのように始まるポーランド語の単語

bez autora · bez ceremonii · bez chebd · bez daty · bez dna · bez dziki · bez formy · bez glowy · bez kozery · bez ladu i skladu · bez liku · bez mala · bez ochyby · bez ogrodek · bez ogrodki · bez porownania · bez potrzeby · bez pretensji · bez przerwy · bez przesady

BEZ GRANICのように終わるポーランド語の単語

grubianic · hetmanic · kasztelanic · manic · nabalaganic · nachrzanic · nachuliganic · naganic · obalwanic · ochrzanic · ocwanic · ocyganic · okajdanic · olachmanic · omanic · oparawanic · oparkanic · otumanic · parkanic · pochrzanic

ポーランド語の同義語辞典にあるbez granicの類義語と反意語

同義語

«bez granic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZ GRANICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bez granicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbez granicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bez granic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无国界
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin fronteras
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

without Borders
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिना सीमा के
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بلا حدود
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

без границ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sem fronteiras
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সীমানা ছাড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sans frontières
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tanpa sempadan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ohne Grenzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

国境なき
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

국경없는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tanpa wates
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không biên giới
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எல்லைகள் அற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सीमा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sınırları olmayan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

senza frontiere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bez granic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

без кордонів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fără frontiere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς Σύνορα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder Grense
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utan gränser
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uten grenser
5百万人のスピーカー

bez granicの使用傾向

傾向

用語«BEZ GRANIC»の使用傾向

bez granicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bez granic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bez granicに関するニュースでの使用例

例え

«BEZ GRANIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbez granicの使いかたを見つけましょう。bez granicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Motywacja bez granic. Najlepsi osiagają swoje cele i sukcesy
Dowiedz się krok po kroku, czym jest skuteczna motywacja i w jaki sposób możesz osiągnąć swoje cele.
Nikodem Marszałek, 2015

用語«BEZ GRANIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbez granicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Separatyści z Doniecka wyganiają Lekarzy bez Granic
W piśmie skierowanym do misji Lekarzy bez Granic władze separatystycznej republiki informują organizację o cofnięciu akredytacji na niesienie pomocy w ... «Forsal.pl, 10月 15»
2
Prorosyjscy separatyści wyrzucają Lekarzy Bez Granic
Prorosyjscy separatyści z Donieckiej Republiki Ludowej (DRL) zakazali działalności organizacji Lekarze Bez Granic (MSF) na kontrolowanym przez nich ... «TVN24, 10月 15»
3
Strony na Ukrainie łamią układ o wycofaniu uzbrojenia. Po …
Prorosyjscy separatyści z Donieckiej Republiki Ludowej wyrzucają przedstawicieli organizacji Lekarze Bez Granic (MSF). Wcześniej uczynili to separatyści z ... «TVP Info, 10月 15»
4
Lekarze bez Granic: śledczy USA i NATO przyjechali do szpitala …
Szpital organizacji międzynarodowej Lekarze bez Granic w Kunduzie, w którym znajdowało się około 200 osób, został częściowo zniszczony 3 października w ... «Sputnik Polska, 10月 15»
5
Koniec Europy bez granic
Taką wizję granic zewnętrznych mlekiem i miodem płynącej Europy ... że bezpieczeństwo jest warte poświęcenia komfortu podróżowania bez paszportu. «Wprost 24, 10月 15»
6
Zbombardowanie szpitala w Afganistanie. Barack Obama …
Prezydent USA Barack Obama zatelefonował do szefowej organizacji charytatywnej Lekarze bez Granic przeprosił za amerykański atak na prowadzony przez tę ... «Polskie Radio, 10月 15»
7
19 osób zginęło podczas nalotu na szpital w Kunduzie. Lekarze bez
Dziewięć osób zginęło podczas nalotu na szpital w Kunduzie. Lekarze bez Granic oskarżają USA (Zdjęcia pochodzą ze strony Lekarzy bez Granic, msf.org). «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
8
Manuela Gretkowska w Gdyni. Nowy projekt Muzeum Emigracji …
Nowy projekt Muzeum Emigracji "Literatura bez granic" Współczesna literatura tworzona poza Polską będzie przybliżana w gdyńskim Muzeum Emigracji. «Radio Gdańsk, 10月 15»
9
Kończy się antidotum na jad węży. Lekarze bez Granic: ludzie będą …
Kończy się jeden z najbardziej skutecznych środków na leczenie ukąszeń węży - ostrzega organizacja Lekarze bez Granic (MSF). Zapasy leku Fav-Afrique ... «TVN24, 9月 15»
10
Lekarze Bez Granic: Państwo Islamskie użyło gazu musztardowego?
Organizacja Lekarze Bez Granic poinformowała we wtorek, że pod ich opieką w okolicy Aleppo w Syrii przebywa ranna rodzina, której obrażenia wskazują na ... «Onet.pl, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bez granic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bez-granic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA