アプリをダウンロードする
educalingo
beze

"beze"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZEの発音

beze


ポーランド語でBEZEはどんな意味ですか?

Bèze

Bèzeはフランスのブルゴーニュ地方のコート・ドール地区のコミューンです。 1990年のデータによると、市町村には569人が住み、人口密度は24人/km²であった。

BEZEと韻を踏むポーランド語の単語

bezbrzeze · lewobrzeze · leze · miedzyscieze · nabrzeze · nadbrzeze · obrzeze · odbrzeze · oscieze · owreze · pobereze · pobrzeze · podbrzeze · prawobrzeze · przeze · przybrzeze · wschodnie wybrzeze · wybrzeze · zabrzeze · zaleze

BEZEのように始まるポーランド語の単語

bezdziejowosc · bezdzietnie · bezdzietnosc · bezdzietny · bezdzwiecznie · bezdzwiecznosc · bezdzwieczny · beze mnie · bezecenstwo · bezechowy · bezecnica · bezecnie · bezecnik · bezecnosc · bezecny · bezednia · bezedno · bezemszon · bezenergetyczny · bezerukowy

BEZEのように終わるポーランド語の単語

a jakze · a nuze · albo ze · antytrynitarze · apanaze · aprosze · arcydobrze · arcyksiaze · artykuliszcze · aze · bachorze · bambosze · barbouze · basmacze · beatrycze · belize · berlacze · bezdroze · bezgranicze · bezpiecze

ポーランド語の同義語辞典にあるbezeの類義語と反意語

同義語

«beze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«beze»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

没有
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sin
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

without
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बिना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بدون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

без
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছাড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sans
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tanpa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ohne
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

せずに
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

없이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tanpa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Nếu không có
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இல்லாமல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

olmadan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

senza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

beze
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

без
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fără
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uten
5百万人のスピーカー

bezeの使用傾向

傾向

用語«BEZE»の使用傾向

bezeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beze»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezeに関するニュースでの使用例

例え

«BEZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezeの使いかたを見つけましょう。bezeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Juvenilia De Theodore De Beze
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Theodore De Beze, 2009
2
Webs of Allusion: French Protestant Emblem Books of the ... - Strona 119
CHAPTER III THEODORE DE BEZE: THEOLOGIAN AND POET' Theodore de Beze (1519-1605), or Beza, must be esteemed as one of the leading figures of the sixteenth century; but few would be aware that he turned his hand to emblems.
Alison Adams, 2003
3
A Bibliography of Calviniana: 1959-1974 - Strona 146
ZWEMER. S. M. *ay, 7: •216, 1950 51 2.2 VARIOUS REFORMERS: Beze, Theodore de AREXS. J. C. Latijnse van Th. Beza; vert. Decker [ea.] Spiegel (3) 213— 215, 1963/64. J. de 7 AUBERT, Fernand k BOISOXXAS. Henri Note sur tin portrait ...
Dionysius Kempff, 1975
4
Ronsard & Du Bellay Versus Bèze: Allusiveness in ... - Strona 98
74-79. (43) See Beze's Correspondance, I, p. 202, n. 10. (44) According to Natalie Davis, Peletier included in the first edition of his Aritmetique (February 1550) four dedicatory proems to Beze; and he presented Beze and their joint friends as ...
Malcolm Smith, 1995
5
Epitre De Maitre Benoit Passavant
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Theodore De Beze, 2009
6
Renaissance Studies: Articles 1966-1994 - Strona 253
But it is very likely that the paths of Beze and Dolet had crossed before then, for the two had close acquaintances in common in Orleans (many of the poems in Beze's 1544 manuscript are dedicated to these friends) ".A letter written by Beze in ...
Malcolm Smith, ‎Michael Andrew Screech, ‎Michael John Heath, 1999
7
Côte D'Or: A Celebration of the Great Wines of Burgundy - Strona 66
(NB Some of these figures include land in Clos-de-Beze.) There are some fifty-five separate parcels of land in the Chambertin cadastre, some as little as 50 square metres in size, yet four domaines - and it was not so long ago that it was three, ...
Clive Coates, 1997
8
Johann Sleidan and the Protestant Vision of History - Strona 162
Theodore de Beze The close contacts between Sleidan and Calvin and the latter's approval of Sleidan's work have already been examined. Hence, it is not surprising that Calvin's successor in Geneva, French-born Theodore de Beze ...
Alexandra Kess, 2008
9
French Sacred Drama from Bèze to Corneille: Dramatic Forms ...
Beze and the classical tradition Theodore de Beze in his Abraham sacrifiant was the first playwright working in French to attempt a new approach. Rather than retailing the events of sacred history he concentrated instead on the crisis that ...
J. S. Street, 1983
10
Books in Cambridge Inventories: Volume 2, Catalogue: ... - Strona 117
BIBLE 1589 Perne 1587 (10s) iL/2] Beze Testamentum novum fol. Ad. 1710 Perne 2452 (26/8d) {cw} <Novum Testamentum> Siriacum grecum 2. latinum fo. Ad. 1701 Pet. K.1.12 Perne 2478 (16s) {gc} Beze Annotationes fo. Ad. 171 1 Pet.
E. S. Leedham-Green, 1986

用語«BEZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbezeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zlatan Ibrahimović już myśli o barażach: Euro 2016 beze mnie? To …
Zlatan Ibrahimović przyznaje, że nie bierze pod uwagę możliwości niepowodzenia reprezentacji Szwecji w listopadowych barażach o awans do ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
2
Otec dvou dětí Vít (38) zmizel beze stopy, rodina je zoufalá!
Osmatřicetiletý manžel a otec dvou malých synů beze stopy zmizel. Stalo se to minulou středu v Jimlíně na Lounsku. Policie ani rodina o něm nemají žádné ... «tn.cz, 9月 15»
3
Honza nechal doma dceru a manželku a zmizel beze stopy!
Přátelé a kamarádi hledali Jana Beneše. Realitní makléř a otec jedenapůlroční dcery před týdnem beze stopy zmizel. Policie ho najít nedokázala a blízcí se bojí ... «tn.cz, 8月 15»
4
Copa America. Neymar: Brazylia wygra ten turniej beze mnie
Moi koledzy pokazali, że potrafią wygrywać beze mnie. Stać ich nawet na zwycięstwo w Copa America" - powiedział gwiazdor w rozmowie z Jornal Nacional. «Interia, 6月 15»
5
Autor: Kamil Nieradka
Nigdy nic o mnie, beze mnie. Nawet jak mieszkałam we Francji, głosowałem przez konsulat w Paryżu - powiedziała Stachowska. Bioetyk ks. prof. Wiesław Dyk ... «Radioszczecin.pl, 5月 15»
6
David Lynch: "Miasteczko Twin Peaks" powróci, ale beze mnie
David Lynch wycofał się z prac nad nowym sezonem "Miasteczka Twin Peaks". To jednak nie oznacza, że nowych odcinków kultowego serialu nie będzie. «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
7
Polanski nie wróci do kadry. "Radzą sobie beze mnie"
W rozmowie z "Przeglądem Sportowym" Eugen Polanski zapowiedział, że nie wróci do reprezentacji Polski. - Kadra dobrze sobie radzi beze mnie - powiedział. «Wprost 24, 4月 15»
8
Bernard Dornowski: Autobus Czerwonych Gitar jeździ już beze mnie …
O latach spędzonych w najsłynniejszym polskim zespole bigbitowym, odchodzeniu muzyków i o tym, dlaczego on sam występuje jako ex Czerwone Gitary ... «Dziennik Bałtycki, 3月 15»
9
Tusk żartuje: Graś? Co on by tu robił beze mnie
To sukces premier Ewy Kopacz - tak kompromis na szczycie w Brukseli ocenia Donald Tusk. Wczoraj przywódcy Unii Europejskiej przyjęli wspólną strategię ... «Dziennik.pl, 10月 14»
10
Messi: Argentyna jest silna także beze mnie
Absolutnie nie zgadzam się, że Argentyna nie miałaby żadnych szans beze mnie w składzie. Piłka nożna to gra zespołowa i wszyscy muszą dawać z siebie sto ... «Wprost 24, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Beze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/beze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA