アプリをダウンロードする
educalingo
bezkolizyjnosc

"bezkolizyjnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZKOLIZYJNOSCの発音

bezkolizyjnosc


BEZKOLIZYJNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc · bujnosc

BEZKOLIZYJNOSCのように始まるポーランド語の単語

bezkofeinowy · bezkolankowy · bezkolcowy · bezkolczasty · bezkolesny · bezkolizyjnie · bezkolizyjny · bezkolor · bezkolorowy · bezkominowy · bezkomorkowy · bezkomorowy · bezkompromisowiec · bezkompromisowo · bezkompromisowosc · bezkompromisowy · bezkoncowkowy · bezkonduktorski · bezkonfliktowo · bezkonfliktowosc

BEZKOLIZYJNOSCのように終わるポーランド語の単語

chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · deklamacyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc · elekcyjnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるbezkolizyjnoscの類義語と反意語

同義語

«bezkolizyjnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZKOLIZYJNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezkolizyjnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezkolizyjnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezkolizyjnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无碰撞
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

libre de colisiones
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

collision-free
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टक्कर से मुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بدون حوادث
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

без столкновений
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

livre de colisão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংঘর্ষের মুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sans collision
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perlanggaran percuma
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kollisionsfreie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

衝突のない
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

충돌 무료
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tabrakan-free
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

va chạm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மோதல் இல்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टक्कर-मुक्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çarpışma içermeyen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

senza collisioni
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezkolizyjnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

без сутичок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fără accidente
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς συγκρούσεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

- botsing gratis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kollisionsfri
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kollisjonsfritt
5百万人のスピーカー

bezkolizyjnoscの使用傾向

傾向

用語«BEZKOLIZYJNOSC»の使用傾向

bezkolizyjnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezkolizyjnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezkolizyjnoscに関するニュースでの使用例

例え

«BEZKOLIZYJNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezkolizyjnoscの使いかたを見つけましょう。bezkolizyjnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intelligent robots: task and motions planning - Strona 131
Bezkolizyjność odcinka (P^_^P^) oznaczymy predykatem Free(Pi_1P1). H przypadku wystąpienia kolizji wyznaczmy przeguby manipulatora, określające niekolidujące części łańcucha kinematycznego. Mianowicie Pd - max {P,(k)|(Vi - 3, ...
Witold Jacak, 1991
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 144
Autostrada bezkolizyjnie krzyżująca się z innymi drogami. bezkollzyjność z V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od bezkolizyjny: Bezkolizyjność autostrad. Bezkolizyjność ruchu samochodowego. bezkolizyjny «nie napotykający na przeszkody, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Łódzka Kolej Miejska: Jej rozwój i likwidacja, plany odbudowy
Zaprojektowano nawet wstępnie sposób rozwiązania węzłów na wlotach linii wysokich prędkości na linię średnicową, gwarantujący maksymalną bezkolizyjność, elastyczność prowadzenia ruchu i minimalizację kosztów. W opracowaniu ...
Adam Fularz, 2015
4
Przemiany więzi społecznych: zarys teorii zmiany społecznej
Gwarantem bezkolizyjności jest przestrzeganie reguł i procedur działania, a jednocześnie zawieszenie prywatnej tożsamości na rzecz publicznej roli. Reguły i procedury służące ochronie bezkolizyjności umożliwiają harmonijne ...
Mirosława Marody, ‎Anna Giza, 2004
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 19
... bezkarnie (ale: bez kary [12]) bezkarnosc bezkarny bezkastowy bezkierunkowy bezklasowy bezklowy bezkolesny bezkolizyjnie (ale: bez kolizji [12]) bezkolizyjnosc bezkolizyjny bezkominowy bezkomórkowy bezkompromisowiec (ale: bez ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Między stylami - Strona 274
To uzgodnienie, czy tez pierwotna zgodnosc, bezkolizyjnosc zaktualizo- wanych elementów wzorca wzglçdem nowego kontekstu stanowi istotny rys reminiscencji stylistycznej. Przyklad Przybosia poucza takze, iz nawet remi- niscencje ...
Stanisław Balbus, 1993
7
Drogowe przejścia graniczne w Euroregionie Bug - Strona 44
Są to między innymi Piaski, Krasnystaw- Izbica, Zamość, Tomaszów Lubelski i inne, dla których należy przewidzieć budowę obwodnic. W docelowym etapie przebudowy drogi przewiduje się budowę bezkolizyjnych skrzyżowań z niektórymi ...
Jan Kukiełka, ‎Politechnika Lubelska, ‎Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji. Oddział w Lublinie. Zarząd, 1997
8
Intertekstualność a proces historycznoliteracki - Strona 53
Naturalna kontynuacja dziedzictwa kulturowego polega przede wszystkim na tym, że elementy stylistyczne „języków" przeszłości, formy innosystemowe włącza bezkolizyjnie w nowy kontekst, czyni je składnikami aktualnego „języka", ...
Stanisław Balbus, 1990
9
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Senatu ...
Trzeba dla tych ludzi już dzisiaj przewidzieć nowe miejsca pracy, dostosować bazę mieszkaniową, która umożliwia w miarę bezkolizyjną ruchliwość społeczną i zawodową, przygotować do nowych ról zawodowych i społecznych, wyposażyć ...
Poland. Senat, 1989
10
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
M1 Od Kukuryk (na wschód od Brześcia połączenie z międzynarodową trasą E30) dwujezdniowa, bezkolizyjna droga magistralna M1 prowadząca do Mińska (w dobrym stanie). Kuźnica DK19 Droga krajowa nr 19 łącząca Białystok z ...
Piotr Rosik, 2012
参照
« EDUCALINGO. Bezkolizyjnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezkolizyjnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA