アプリをダウンロードする
educalingo
bialodrzew

"bialodrzew"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIALODRZEWの発音

bialodrzew


BIALODRZEWと韻を踏むポーランド語の単語

balsamodrzew · bozodrzew · cietrzew · grochodrzew · gronodrzew · kosodrzew · krasnodrzew · lirodrzew · luskodrzew · mangusodrzew · modrzew · mydlodrzew · skalodrzew · skorodrzew · skrzypcodrzew · srebrnodrzew · starodrzew · suchodrzew · wielkodrzew · woskodrzew

BIALODRZEWのように始まるポーランド語の単語

bialo upierzony · bialoblocki · bialoborski · bialobrazowy · bialobrody · bialobrzegi · bialobrzeski · bialobrzuszek · bialoczelny · bialoczolka · bialodunajecki · bialogard · bialogardzianin · bialogardzianka · bialogardzki · bialoglowa · bialoglowka · bialoglowski · bialoglowy · bialogon

BIALODRZEWのように終わるポーランド語の単語

bestuzew · grzegorzew · krzew · laskarzew · moskorzew · muchotrzew · nagrzew · ostrokrzew · ostrzew · podgrzew · podkrzew · polkrzew · rozkrzew · rozokrzew · sitokrzew · wiciokrzew · wiezokrzew · zakrzew · zlotokrzew · zwierzokrzew

ポーランド語の同義語辞典にあるbialodrzewの類義語と反意語

同義語

«bialodrzew»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIALODRZEWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bialodrzewを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbialodrzewの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bialodrzew»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Białodrzew
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Białodrzew
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Białodrzew
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Białodrzew
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Białodrzew
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Białodrzew
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Białodrzew
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Białodrzew
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Białodrzew
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Białodrzew
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Białodrzew
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Białodrzew
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Białodrzew
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Białodrzew
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Białodrzew
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Białodrzew
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Białodrzew
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Białodrzew
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Białodrzew
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bialodrzew
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Białodrzew
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Białodrzew
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Białodrzew
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Białodrzew
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Białodrzew
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Białodrzew
5百万人のスピーカー

bialodrzewの使用傾向

傾向

用語«BIALODRZEW»の使用傾向

bialodrzewの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bialodrzew»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bialodrzewに関するニュースでの使用例

例え

«BIALODRZEW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbialodrzewの使いかたを見つけましょう。bialodrzewに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polskie nazwy drzew - Strona 9
BIALODRZEW - ogp. SPAN I 476. Rodz. Salicaceae, Wierzbowate. W Rp 61 jeden z gatunków Populus (Rost brak). Zob. TOPOLA. Bot.: Populus alba L. — Topola bialodrzew (bialodrzew), Kluk II 219: topola zwyczajna. Dial.
Ludwika Wajda-Adamczykowa, 1989
2
Wiersze i krajobrazy: antologia poetycka - Strona 311
em> Jakże bym nie pamiętał tego białodrzewul Jego szum dotąd w słuchu moim trwa. W dole rzeka siwa, wóz i przewóz, W górze szorstki zapach traw. ...Jak tam dotąd kłębi się, przelewa Szelest liści, jak świeci pień I jak drży ...
Andrzej Lam, ‎Jacek Trznadel, 1960
3
Z różnych lat: wybór wierszy - Strona 220
białodrzew i dziecko Jakżebym nie pamiętał tego białodrzewu! Jego szurną dotąd w słuchu moim trwa. W dole rzeka siwa, wóz i przewóz, W gópze szorstki zapach traw. Jak tam dotąd kłębi się, przelewa Szelest liści, jak świeci pień I jak drży ...
Mieczysław Jastrun, 1981
4
Pierwotny zasiąg języka prasłowiańskiego - Strona 299
Oto staro - górno -niemiec. apelatyw albdri, wzięty z łac. albarus 'białodrzew', kontynuują dzisiejsze niemieckie gwary w postaci Alber w sensie 'białodrzew' i 'topola czarna' 112. Opierając się na rozbieżności słowiańskich nazw dla topoli ...
Kazimierz Moszyński, 1957
5
Ze struny na strunę: wiersze poetów Polski Odrodzonej ... - Strona 397
Białodrzew i dziecko Jakżebym nie pamiętał tego białodrzewu! Jego szum dotąd w słuchu moim trwa. W dole rzeka siwa, wóz i przewóz, W górze szorstka zapach traw. Jak tam dotąd kłębi się, przelewa Szelest hsai, jak świeci pień I jak drży ...
Andrzej Lam, 1980
6
Utwory poetyckie - Strona 56
BIAŁODRZEW. Była młodość wysmukłej topoli I krew w żyłach zielona i świeża Musowała, kipiała do woli I do góry się pięła jak wieża. Była młodość — i wicher — i burza, Kiedy piorun wbił sztylet pod korę, Zorał plecy i wpadł do podnóża, ...
Stefan Gołębiowski, 1975
7
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 348
... (a. bez-znacznie- 1, -awy 3 nie) -enia 1 3 b1ado-1icy -ica 1, -ice 1, -icy 1 1 bęben -ębna 1 1 b1adość -adość 1 4-2 biada (wkrz) -ada 4-2 15+1-1 b1ady -ada 1-1, -adą 2, -ade 3+1, 1 biało -ało 1 -adem 1, -adszy 1, -ady 6, 3 białodrzew ...
Marian Jeżowski, 1998
8
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny: ...
'drzewo z rodziny wierzbowatych, białodrzew, topola biała' 3. 'jakiś grzyb' O ile gwary charakteryzują się zachowywaniem - nawet po wygaśnięciu w języku ogólnym - danego leksemu, jego postaci fonetycznej, o tyle nie można przypisać im ...
Mirosława Białoskórska, 1998
9
Zmiany we fleksji rzeczowników męskich zakończonych ... - Strona 146
20: Białodrzew, -wa - toń jeziora we wsi Błądzim świec. b) Typ twardotematowy || miękkotematowy : SG: Modrzew albo Modrzewy — wieś w pow. gostyńskim. Obecnie wg UN 125 s. 34 nazwa ta ma gen. sg. Modrzewia. c) Typ miękkotematowy ...
Jerzy Reichan, 1975
10
Wanda Malczewska: życie, działalność, cześć pośmiertna - Strona 23
Kwiatkowskiego) drzewo „białodrzew". Umieszczono na nim obrazek, przed którym modliła się Wanda; białodrzew ten został uznany za pomnik przyrody; dwór Malczewskich w Prędocinku został zburzony. Zob. też AUT, Czermińska, sygn.
Kazimierz Dąbrowski, 1995
参照
« EDUCALINGO. Bialodrzew [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bialodrzew>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA