アプリをダウンロードする
educalingo
biesiekierski

"biesiekierski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIESIEKIERSKIの発音

biesiekierski


BIESIEKIERSKIと韻を踏むポーランド語の単語

afrykanerski · akuszerski · algierski · almerski · antybohaterski · antytrenerski · arcylobuzerski · arkebuzerski · austriacko wegierski · austro wegierski · autsajderski · awizerski · azerski · balwierski · bamberski · bankierski · baranow sandomierski · barwierski · belferski · belwederski

BIESIEKIERSKIのように始まるポーランド語の単語

bies · biesaga · biesagi · biesiada · biesiadka · biesiadniczy · biesiadnik · biesiadny · biesiadowac · biesiadowanie · biesiadowisko · biesiadowy · biesic · biesic sie · biesiekierz · biesisko · biesowski · bieszczady · bieszczadzki · biez winy winowatyje

BIESIEKIERSKIのように終わるポーランド語の単語

besserwisserski · blagierski · blogerski · bluznierski · bohaterski · bokserski · bombardierski · braterski · brokerski · brygadierski · canberski · ceperski · cholerski · cysterski · cyzelerski · czaderski · czerski · dealerski · designerski · developerski

ポーランド語の同義語辞典にあるbiesiekierskiの類義語と反意語

同義語

«biesiekierski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIESIEKIERSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biesiekierskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbiesiekierskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«biesiekierski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Biesiekierski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Biesiekierski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Biesiekierski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Biesiekierski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Biesiekierski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Biesiekierski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Biesiekierski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

biesiekierski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Biesiekierski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

biesiekierski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Biesiekierski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Biesiekierski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Biesiekierski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

biesiekierski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Biesiekierski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

biesiekierski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

biesiekierski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

biesiekierski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Biesiekierski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

biesiekierski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Biesiekierski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Biesiekierski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Biesiekierski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Biesiekierski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Biesiekierski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Biesiekierski
5百万人のスピーカー

biesiekierskiの使用傾向

傾向

用語«BIESIEKIERSKI»の使用傾向

biesiekierskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biesiekierski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、biesiekierskiに関するニュースでの使用例

例え

«BIESIEKIERSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbiesiekierskiの使いかたを見つけましょう。biesiekierskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
Oswald Pietruski. Bier . 15 Bil . Królowie Ziemie Królowie Ziemie Elektorowie na których | z których Elektorowyie na których | z których głosowali głosowali głosowali głosowali et immunitatibus ac privilegiis Biesiekierski Franciszek St . A . W . Ł ...
Oswald Pietruski, 1845
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 373
Acta Castren. Opo- cznen. 1599. Biesiekierski, Boczkowski, Bogatko, Bohatko, Broniszewski, Brudzewski, Brzączewski, Brzozowski, Brzuchowski, Chaliński, Cłiebda, Cieński, Ciosnowski, Dziembowski, Gliński, Gorski, Grabińslci) Grabski, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S.J.: powiększony ...
Biesiecki patrz Bies* Biesiekierski herbu Pomian. O tych ani Paprocki, ani Okolski nie pisał, to tylko Okolski przydaje, że stę kiedyś Sokołowscy Pomianowie z Biesiekierza pisali, zkąd dochodzę, że tego domu jednaż linia z Sokołowskiemu ...
Kasper Niesiecki, 1979
4
Dzieje ziemi kujawskiej oraz akta historyczne do nich ... - Strona iv
Biesiekierscy, 1737 r., 63. Biesiekierski, 1736 r., 55. Biesiekierski Adam, 1754 r., 130; 1755 r., 133; 1764 r., 184; 1765 r., 212; 1766 r., 236; 1767 r., 243. Biesiekierski Andrzej, 1733 r., 11, 14. Biesiekierski Antoni. 1755 r., 133; podczaszyc bydg., ...
Adolf Pawiński, 1888
5
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 355
Stanisław Biesiekierski. Urodził się w Ludzisku pod Inowrocławiem, z Antoniego Biesie- kierskiego i Anny z Dąbskich, dnia 25 lutego 1791. Licząc zaledwie lat ośmnaście wstąpił z samą nieledwie chwilą rozpoczynającej się kampanii ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
6
Cmentarz Powązkowski w Warszawie: materiały ... - Strona 376
119 Biesiekierska Tekla z Kraszewskich 463 Biesiekierski Andrzej 119 Biesiekierski Ferdynand 463 Biesiekierski Jan 462, 463 Biesiekierski Stanislaw 462 Biesiekierski Wlodzimierz 463 Bigel Joseph 450 Bilinska Katarzyna 457 Biliñski ...
Andrzej Biernat, ‎Barbara Biernat, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Historyczny, 1980
7
Misionero Polaco en la tierra Argentina: - Strona 279
1 M. Biesiekierski, Polska akcja opiekuńcza we Francji w okresie okupacji niemieckiej (czerwiec 1940 - wrzesień 1944), W: „Zeszyty Historyczne”, 1993, z. 105, s. 38-39; J. Gruszyński, Społeczność polska we Francji w latach 1918-1978, ...
Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2011
8
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 112
Wiedeii, druk Mechitarystow, 1848, w 4ce, pot ark. BIESIEKIERSKA Tekla г Kraszewskich (ur. 1801 t 1850). Rozalia i Anusia , czyli Prze- niesienie obowi^zku nad mitose. Powiesé ze zdarzenia prawdziwego oryginalnie napisana przez Teklg z ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
9
Dzieła wszystkie: Mowy - Strona 138
najlepszymi przymiotami, na środku rynku zamordowali ci sami ludzie, na których on, wedle obyczaju i prawa, chciał szukać kary za zabójstwo swego brata, księdza Jana Biesiekierskiego. Zamordowali w biały dzień i jawnie na środku rynku, ...
Andrzej Frycz Modrzewski, 1954

用語«BIESIEKIERSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiesiekierskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gluten Challenge Induces Symptom Recurrence in Only a Minority …
Biesiekierski JR, Newnham ED, Irving PM, et al. Gluten causes gastrointestinal symptoms in subjects without celiac disease: a double-blind randomized ... «Medscape, 10月 15»
2
For many, gluten isn't the villain it gets cracked up to be
So lead author Jessica Biesiekierski, a nutritionist at the University of Leuven in Belgium, decided to try reproducing the results in a trial with tighter controls. «Washington Post, 6月 15»
3
Dni Nysy też na wodzie. Ogólnopolskie Regaty Żeglarskie
Andrzej Biesiekierski i komandor klubu żeglarskiego Jerzy Jałoszyński. Przyjechało 100 zawodników z południowej Polski – od Wrocławia, poprzez Śląsk, ... «Radio Opole, 5月 15»
4
Reprezentanci Ostrołęki powalczą na Pucharze Mazur
Jego rywalem będzie Damian Biesiekierski z Arrachionu Olsztyn. Walkę MMA w kategorii 67 kilogramów stoczy Piotr Drężek, naprzeciw którego stanie Bartosz ... «eOstrołęka, 2月 15»
5
Is gluten bad for your health?
Recent well designed research (a double-blind randomised controlled trial) from Jessica Biesiekierski's research team in Belgium took 37 people with NCGS ... «The Guardian, 8月 14»
6
Nocebo Effect May Cause Gluten Sensitivity [Video]
Thus, Biesiekierski and her colleagues found no evidence that gluten-free diets have any “specific or dose-dependent effects” on those with NCGS with diets low ... «Guardian Liberty Voice, 8月 14»
7
Glutenfrei ist schwer in Mode - keine wissenschaftliche Belege
2011 zerstreute die australische Forscherin Jessica Biesiekierski letzte Zweifel, als sie in einer Studie bewies, dass es angeblich Glutensensitiven tatsächlich ... «Badische Zeitung, 6月 14»
8
Gluten intolerance - myth or misunderstood?
One of the team members, Dr Jessica Biesiekierski, now at the University of Leuven in Belgium, offered a clarification to Fairfax Media. "There is some evidence ... «Good Food, 6月 14»
9
Half baked? Local bakery owners respond to recent study negating …
A 2013 study conducted by Monash University gastroenterologist Jessica Biesiekierski—the same researcher who published the 2011 study supporting gluten ... «C-VILLE Weekly, 6月 14»
10
The Surprising Reason Gluten-Free Diets Actually Work
Dr. Peter Gibson and Jessica Biesiekierski of Monash University, Melbourne, Australia, who are often credited with starting the whole gluten-free craze are now ... «Outside Magazine, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Biesiekierski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/biesiekierski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA