アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blasfemia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBLASFEMIAの発音

blasfemia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBLASFEMIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«blasfemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

冒涜

Bluźnierstwo

冒涜 - 宗教によって神聖とみなされる誰かまたは何かを侮辱したり、犯したりする。 Bluźnierstwo – znieważanie mową lub czynem kogoś lub czegoś uznanego przez daną religię za święte .

ポーランド語辞典で«blasfemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLASFEMIAと韻を踏むポーランド語の単語


acetonemia
acetonemia
agrochemia
agrochemia
akademia
akademia
aktynotoksemia
aktynotoksemia
alchemia
alchemia
aleukemia
aleukemia
anemia
anemia
anoksemia
anoksemia
astrochemia
astrochemia
bakteriemia
bakteriemia
biochemia
biochemia
biogeochemia
biogeochemia
bohemia
bohemia
chemia
chemia
cholemia
cholemia
cytochemia
cytochemia
elektrochemia
elektrochemia
emia
emia
eufemia
eufemia
femia
femia

BLASFEMIAのように始まるポーランド語の単語

blase
blask
blaskowy
blast
blastema
blasteza
blasto
blastocel
blastocysta
blastoderma
blastogeneza
blastoid
blastoidea
blastoidy
blastomer
blastomykoza
blastula
blaszak
blaszanka
blaszany

BLASFEMIAのように終わるポーランド語の単語

enancjosemia
endemia
epidemia
farmakochemia
fitochemia
fizykochemia
fonochemia
fotochemia
fotogalwanochemia
galaktozemia
geochemia
glikemia
halochemia
hemoglobinemia
hipercholesterolemia
hiperemia
hiperglikemia
hiperlipidemia
hipoglikemia
hipoksemia

ポーランド語の同義語辞典にあるblasfemiaの類義語と反意語

同義語

«blasfemia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLASFEMIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blasfemiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblasfemiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blasfemia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

blasfemia
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

blasfemia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

blasfemia
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

blasfemia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

blasfemia
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

blasfemia
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Blasfemia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

blasfemia
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blasfemia
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

blasfemia
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blasfemia
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

blasfemia
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

blasfemia
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

blasfemia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

blasfemia
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

blasfemia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

blasfemia
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

blasfemia
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

blasfemia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

blasfemia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

blasfemia
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

blasfemia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

blasfemia
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blasfemia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blasfemia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blasfemia
5百万人のスピーカー

blasfemiaの使用傾向

傾向

用語«BLASFEMIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«blasfemia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、blasfemiaに関するニュースでの使用例

例え

«BLASFEMIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblasfemiaの使いかたを見つけましょう。blasfemiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blasfemia
Se trata del proyecto favorito del presidente de Estados Unidos, el que lo llevará a los libros de Historia: el acelerador de partículas más grande del mundo, con el que se podrán poner a prueba las teorías sobre el origen del universo ...
Douglas Preston, 2012
2
El Manifiesto Vikingo
El manifiesto vikingo es una llamada para dirigir las empresas de una nueva manera.
Steve Strid, ‎Claes Andréasson, 2007
3
The British Magazine and Monthly Register of Religious and ...
Tres autem sunt mancries X lieresis plus famosn? ; scil symonia, apostasia et blasfemia." This tract is divided into eight chapters, and occupies upwards of forty-four pages of the MS., it ends about the middle of the first column of p. 393, and is ...
Hugh James Rose, ‎Samuel Roffey Maitland, 1835
4
Problemas de lingüística general - Tom 2 - Strona 256
LA BLASFEMIA Y LA EUFEMIA Blasfemia y eufemia: adelantamos estos neologismos2 para asociar en la unidad de su manifestación dos conceptos que no se acostumbra estudiar juntos, y para establecerlos como actividades simétricas.
Emile Benveniste, 2004
5
Luz de verdades catolicas, y explicacion de la doctrina ... - Strona 135
Pero aora hablamos de la blasfemia externa , que sale. O nunca saliera á la lengua en palabras, 6 al papel en escritos. Y aora fea fjlfo,aora fea verdadero lo que fe dize contra Dios: aora fea con intención de deshonrar á fu Magástad,aora fea ...
Juan Martínez de la Parra, 1705
6
El Espiritu Santo - Strona 135
La blasfemia contra el Espíritu Santo De todos los pecados que los hombres pueden cometer contra el Espíritu Santo, ninguno es peor que el blasfemar contra él. La razón es evidente: es el único pecado para el cual no hay perdón.
Billy Graham, 2001
7
Directorio moral del ... padre Fr. Francisco Echarri ... - Strona 55
140 LA Blasfemia es nombre Griego , y es lo mismo que vituperio contra Dios, ó contra sus Santos ; y se define así : Est convitium, seu verbum con- tumeliosum contra Deum , vel ejus Sanctos. La blasfemia es de dos maneras , una heretical ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1838
8
Pisma kulturalne w Polsce po 1989 roku: Leksykon - Strona 36
> a) artzine b) magazyn jezusowo-rewolucyjny c) poetycki magazyn złodziejski Lata publikacji: od 1996 roku Miejsce ukazywania się: Żary, Zielona Góra, Bielawa, Ochla Periodyczność: pólrocznik Medium: papierowe Redaktor ...
Jacek Gałuszka, ‎Grażyna Maroszczuk, ‎Agnieszka Nęcka, 2010
9
El Renacimiento y la otra España: visión cultural ... - Strona 759
Me refiero a la «blasfemia» como jaculatoria religiosa negativa que expresa en fórmulas concisas y precisas sentimientos antisacros y antirreligiosos1. No se trata del «sacrilegio» como forma negativa de tratar a los objetos sagrados con ...
José C. Nieto, 1997

用語«BLASFEMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblasfemiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cristiana es condenada a muerte por blasfemia en Pakistán
Una mujer cristiana condenada a muerte por blasfemia en Pakistán fue colocada en aislamiento por el riesgo de que sea agredida dentro de la prisión, ... «La Prensa de Honduras, 10月 15»
2
Feliz Día Internacional del Derecho a la Blasfemia
¡Me cago en Dios! Y hoy podemos decirlo porque es el Día Internacional del Derecho a la Blasfemia y, por tanto, insultar, criticar, reír, ironizar, negar o ... «eldiario.es, 9月 15»
3
Policía paquistaní detiene a un cristiano acusado de blasfemia
La policía paquistaní anunció este sábado el arresto de un cristiano acusado de blasfemia en la provincia de Punyab. "Un obrero cristiano llamado Pervaiz ... «El Universo, 9月 15»
4
Aplazan la ejecución de Asia Bibi, la cristiana acusada de blasfemia
El Tribunal Supremo paquistaní ha suspendido hoy la orden de ejecución de Asia Bibi, una cristiana acusada de blasfemia hace seis años tras una trifulca con ... «ABC.es, 7月 15»
5
In Islanda è stata legalizzata la blasfemia
Giovedì 2 luglio il Parlamento islandese, l'Alþingi, ha abolito una legge del 1940 che proibiva «insultare o ridicolizzare la fede o le credenze di una comunità ... «Il Post, 7月 15»
6
Islandia legaliza la blasfemia
En Islandia desaparecieron las penas contra la blasfemia con el triunfo de una iniciativa parlamentaria que refuerza el caracter liberal e igualitario de la nación ... «BBC Mundo, 7月 15»
7
Islanda legalizează blasfemia
Parlamentul Islandei a abolit legile blasfemiei, în ciuda opoziției unor biserici ale țării. Un proiect de lege a fost înaintat de Partidul Pirat minoritar, care face ... «Realitatea, 7月 15»
8
Pakistan, cambia la legge sulla blasfemia
Il governo del Pakistan si muove per fermare l'abuso della legge sulla blasfemia: l'esecutivo ha infatti messo a punto un progetto di legge che verrà presentato e ... «Avvenire.it, 5月 15»
9
Pakistan: blasfemia, violenza in quartiere cristiano di Lahore
Il quartiere cristiano di Sanda, nella zona più antica di Lahore, è stato teatro di nuova violenza, ieri pomeriggio, in seguito a un caso di blasfemia. “La polizia è ... «Radio Vaticana, 5月 15»
10
CHARLIE HEBDO/ Video, il direttore: ecco perché la blasfemia è …
CHARLIE HEBDO, IL VIDEOMESSAGGIO DI GERARD BIARD - "Esercitare un diritto non è una provocazione". Lo ha detto Gerard Biard, direttore del ... «Il Sussidiario.net, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blasfemia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blasfemia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż