アプリをダウンロードする
educalingo
blyszczec sie

"blyszczec sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBLYSZCZEC SIEの発音

blyszczec sie


BLYSZCZEC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

BLYSZCZEC SIEのように始まるポーランド語の単語

blyskotliwosc · blyskotliwy · blyskotnie · blyskotnosc · blyskotny · blyskowy · blysnac · blysnac sie · blysniecie · blysnienie · blystka · blyszcz · blyszczaco · blyszczacy · blyszczec · blyszczek · blyszczenie · blyszczka · blyszczka jarzynowka · blyszczyk

BLYSZCZEC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるblyszczec sieの類義語と反意語

同義語

«blyszczec sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLYSZCZEC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blyszczec sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblyszczec sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blyszczec sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

金葱月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Glitter agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Glitter August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्लिटर अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بريق أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Блеск августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Glitter agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিক্চিক আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

glitter Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Glitter Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

glitter August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グリッター8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

반짝이 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Glitter Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Glitter Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிளிட்டர் ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चमक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Glitter Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

glitter agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

blyszczec sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

блиск серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Glitter august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

glitter Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

glitter Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glitter augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Glitter august
5百万人のスピーカー

blyszczec sieの使用傾向

傾向

用語«BLYSZCZEC SIE»の使用傾向

blyszczec sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blyszczec sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、blyszczec sieに関するニュースでの使用例

例え

«BLYSZCZEC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblyszczec sieの使いかたを見つけましょう。blyszczec sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 130
Her. 511. -' BLYSKAC nijak. kontyn. BLYSZCZEC, 'BLESZCZEÓ niedok. ВЕЛ/ЗИМЕ, zablysnaó, blysnal, blysnelo, blyslo, jedntl. blask wydaé, lsnió sie przerailiwic, fchimmern, blißen, glängen, leuchten; Boli. blyssteti, blysstjwam; Slov. blyskati, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 23
... czasowniki (bez imieslowów odmiennych): bac sie, badac, bawic, bic, bic sie, biec, biegac, bielic sie, biezec, blednqc, blogoslawic, biyskac, biysnqc, blyszczec, blyszczec sie, bolet (boli), brac, braknqc, bronic, brzeknqc a. brzqknqc, brzeczec ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
3
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 213
Podam więc ich wykaz alfabetyczny, wyróżniając spacją wyrazy bez bliskich nawiązań słowotwórczych w „Postylli": allegować 1, b aj ać 4, bezpieczyć sie 1, bębnić 2, b e c z e ć 2, błainić 9, błąkać sie 1, błyszczeć 1, błyszczeć sie 20, bogacić 1 ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 180
Radość błysnęła z o- czu. błyska się "ukazują się błyskawice*: Błyska się bez przerwy. Zaraz zacznie się ... Błyszcząca nędza «nędza pokrywana pozorami świetności, bogactwa* błyszczeć się to samo, co błyszczeć (tylko w zn. 1): Błyszczą się ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 266
Iszczyc sie. — Por. Meillet MSL XIV 363, Berneker SEW 750. Iszczyc sic Iszczç sic stpol. 'lsnic, blyszczec' XIV — XVI w., Slownik stpol. IV 127: áwiatloác Iszczyc sie bedzie; Macz. 409c: splendesco, poczynam sie Iszczyc, áwiecic; ros.
Franciszek Sławski, 1982
6
Poradnik je̜zykowy - Tom 1 - Strona 42
Jestto najprostsza w świecie przenośnia, jak gorycz = nieprzyjemne uczucie i t. p.; przeniesiono tu pojęcie ze sfery zmysłowej do umysłowej na podstawie podobieństxva. 36. (Dr. T. E.) Błyszczeć, lśnić, czy błyszczeć się, [śnić się? pytać' czy ...
Roman Zawliński, 1901
7
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
'jest/bedzie/bylo widoczne swiatlo towarzyszqce wyiadowaniu atmosferycznemu': bfyska sic (pez przerwy), bfysnelo sie (pad laseni) BLYSNAC SIC zob. BLYSKAC SIC BLYSZCZEC trzecioosobowy [nieprzech., ndk bfyszczy, bfyszcza;, ...
Andrzej Dyszak, 2007
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
'błyskać, jaśnieć i ciemnieć na przemian' (SWil, SW), już u Volckmara lskący 'błyszczący, lśniący' (tu jednak możliwa też postać lskący); cz. dawne leskati leskdm 'błyszczeć, połyskiwać' (Jungmann); słoweń. leskdti -am 'błyszczeć, lśnić się', ...
Franciszek Sławski, 1970
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 73
K pozorowánj gsau geste následugicj, gezto w nêmèinë bez wracowacj námèstky gsau: spodzíewac' sie, роддом! sig, ... starac' sie, darßyc' sie, poele' sie, pytuc' sig, blyszczec' sig, prysr.. cßyc' sig, wyprowadm'c sie, blyskac' sig, tykac' sig.
Václav Hanka, 1839
10
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 48
W blynsc sie 1. snic sie: Cosi mi sie w nocy blyndlo, ale nic z tego nie pamiyntóm. ... Brónka. blysknóc sie o blyskawicy: Рora razy sie blysklo, zagrmialo i zaczyno loc. blyszcze /. mn. oczy: Mo piekne, niebieski blyszcze. blyszczec sie Isnic: ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
参照
« EDUCALINGO. Blyszczec sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blyszczec-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA