アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bobasek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBOBASEKの発音

bobasek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOBASEKと韻を踏むポーランド語の単語


atlasek
atlasek
balasek
balasek
basek
basek
blondasek
blondasek
brudasek
brudasek
czasek
czasek
diasek
diasek
dowcipasek
dowcipasek
figlasek
figlasek
frykasek
frykasek
gluptasek
gluptasek
golasek
golasek
grubasek
grubasek
hasek
hasek
jirasek
jirasek
karasek
karasek
kasek
kasek
kulasek
kulasek
kurasek
kurasek
kutasek
kutasek

BOBASEKのように始まるポーランド語の単語

bob
bob konski
bobak
bobas
bobby
bobczyc
bobek
bober
bobik
bobina
bobiniarka
bobinka
bobkowy
boblet
bobo
bobo frut
bobofrut
bobola
bobolice
bobolicki

BOBASEKのように終わるポーランド語の単語

agnusek
brusek
calusek
chytrusek
cisek
cypisek
dopisek
garbusek
gensek
kwasek
lasek
opasek
pasek
piasek
polatlasek
polpasek
przylasek
szalasek
zawiasek
zawijasek

ポーランド語の同義語辞典にあるbobasekの類義語と反意語

同義語

«bobasek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOBASEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bobasekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbobasekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bobasek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

新会员
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Nuevo Miembro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

New Member
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नया सदस्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عضو جديد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Новый участник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

novos Estados-
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জুনিয়র সদস্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Nouveau membre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ahli Junior
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

neue Mitglieder
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

新メンバー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신규 회원
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Junior anggota
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Thành viên mới
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜூனியர் உறுப்பினர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कनिष्ठ सदस्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Junior Member
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nuovo Membro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bobasek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

новий учасник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

New Member
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νέο Μέλος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nuwe lid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ny Medlem
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nytt medlem
5百万人のスピーカー

bobasekの使用傾向

傾向

用語«BOBASEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bobasek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bobasekに関するニュースでの使用例

例え

«BOBASEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbobasekの使いかたを見つけましょう。bobasekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 271
Wzglçdem tych ostatnich uzywa si§ najczçsciej okreáleñ: (to) mtode, (to) male lub zbiorowego miot. bobo, bobas, bobasek Nazwa bobo wywodzi sic prawdopodobnie z jçzyka malych dzieci, па со wskazuje jej prosty schemat slowotwórczy ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 343
Co chwilç dogladam. czy mój áliczny bobasek nie rozkopal kocyka. Bliskoznaczne: sklebic, zmierzwic. Pochodne: zob. rozkop, rozkopaé siç, rozkopalisko, rozkopanie, rozkopisko, rozkopki, rozkopywac. Por. ruch. rozkopac siç poch, ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 311
KW BOBASEK pieszcz 'male dziecko, niemowlç': Tyn bobasek tag uadne ubrany Kramsk koniñ. KW BOBCZYC (SIÇ) 1. 'o owcach, kozach, królikach lub czlowieku: wydalaé suchy, twardy kal ksztaltem zblizony do kulek': Owce i kozy bobcom ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 181
Miłe, ładne bobasy. bobasek m III, DB. ~ska, N. ~skiem; Im MB. ~ski, zdr. od bobas: Kochane bobaski. Pielęgnować paromiesięczne bobaski. bobek m III, D. ~bka, N. ~bkiem; Im Af. — bki, zwykle w Im «odchody owiec, kóz i zwierzyny płowej ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
W kolorze krwi. Pierwsi z pierwszych:
Nie. Dziecko Patrona jest człowiekiem. Otrzymuje wyłącznie ludzkie cechy swojego ojca. — Czylibędzie normalne? — Musiała się upewnić. — Najnormalniejsze w świecie.Mały, różowy bobasek płaczącyponocach.— Pogładziłająpo policzku.
Katarzyna Stachowiak, 2013
6
Nowy Jork - 101 miejsc, które musisz zobaczyć - Strona 138
A same lalki też w cenach najróżniejszych – bobasek dla malucha około 40$, poważniejsze zaczynają się od ok.100 - 300$ zależy jak lalka jest wyjściowo zaopatrzona. Co do samego ich wyglądu, no to wiadomo – o gustach się nie dyskutuje ...
Marek Rygielski, 2010
7
Cień anioła
Karim wzruszył ramionami i kontynuował: – Pieluszkę bobasek ma czystą czy zafajdaną? – Karim! Jeszcze jedno słowo i pojedziesz bez nas! I nie mów do mnie „lalka”. – Ton dziewczyny nie pozostawiał złudzeń, że mówi zupełnie poważnie.
Iwona Czarkowska, 2012
8
Ziarno prawdy
Który jest w Polsce polski? To lepsze utaczanie krwi niż jakieś gwoździe. – Jasne. Ty weź lepiej załóż drugi zamek w drzwiach, żeby ci syna nie uprowadzili. Taki gruby katolicki bobasek, byłoby na macę dla całego miasta. – Uważaj, kobieto.
Zygmunt Miłoszewski, 2011
9
Mała encyklopedia małżeńska
Zaczyna się także presja wywierana przez przyjaciółki: musisz, powinnaś, potem będzie za późno, zobaczysz, jaka będziesz szczęśliwa, taki bobasek tocud. Kobieta wkońcu ulega, nie zdając sobiesprawy, żerosnący embrion zmieniwszystko ...
Krystyna Kofta, 2012
10
Rodzina Jednoroźców - Strona 50
egar nad portierą, z gołym bobaskiem. Goły bobasek pokazuje palcem w dół na napis pod spodem, jakby taki mały bachor chciał uczyć starszych literek. Babcia dała mi dwie pajdy chleba z masłem i z serem. — Niech cię Pan ...
Tadeusz Chróścielewski, 1961

用語«BOBASEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbobasekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siedem kryzysów zagraża UE. Prof. B. Góralczyk: chcąc Unię …
Dlatego Amerykanie teraz nas pieszczą i dmuchają jak w nowego bobaska, mimo że ten bobasek tak naprawdę się jeszcze nie narodził, bo ten proces integracji ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
"Żeby Wam się kopiło", czyli po co nam świąteczne życzenia?
Ulubiona symbolika twórców kartek to wizerunek starego roku jako zmęczonego starca, podczas gdy ten nowy roczek to był oczywiście rozkoszny bobasek ... «Polskie Radio, 12月 13»
3
Wszędzie ten seks i seks! A aseksualnym do szczęścia nie jest …
Tak jak 22-latkowi o pseudonimie bobASek, którego list zawisł na forum Sieci Edukacji Aseksualnej . Chłopak twierdzi, że ma wielki problem z określeniem ... «Gazeta.pl, 10月 13»
4
Kilogramy od kołyski. Nadwaga u dziecka to problem dorosłych
Słychać komentarze: - Jaki słodki bobasek! Nieco bardziej przytomni oceniają: - Kiedyś z tego wyrośnie. I tak, i nie. Zaburzenia odżywiania u dziecka mogą ... «Gazeta Pomorska, 9月 13»
5
Największe dziecko na Opolszczyźnie. Rekord nie pobity do dziś
Z książeczki zdrowia wiemy jednak, że duży bobasek dostał 8 punktów w skali Apgar, co w terminologii medycznej oznaczało, że był "zmęczony porodem". «Nowa Trybuna Opolska, 8月 13»
6
Gdzie się podział ten niewinny chłopiec z "Krótkiego filmu o miłości …
Właściwie można było dać zdjęcie bobaska na futerku i spytać, gdzie jest ten słodki bobasek. Lata i kilogramy temu. No i co z tego? Odpowiedz. avatar. «Plotek.pl, 7月 13»
7
W Rzeszowie powstał pierwszy prywatny żłobek
Słodki bobasek otwarty jest od 6.30 do 17.30. Można zostawić tu malucha od 5 miesiąca życia do 3 lat. Wyżywienie rodzice zapewniają we własnym zakresie. «Nowiny24, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Bobasek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bobasek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż