アプリをダウンロードする
educalingo
bogactwa naturalne

"bogactwa naturalne"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOGACTWA NATURALNEの発音

bogactwa naturalne


ポーランド語でBOGACTWA NATURALNEはどんな意味ですか?

天然資源

自然資源 - 人が得ることができる環境のすべての有用な要素。 それらは無機と有機に分かれており、再生不可能で再生可能です。 自然資源は人生と文明の発展を可能にします。

BOGACTWA NATURALNEと韻を踏むポーランド語の単語

atomy neutralne · barwy naturalne · biuro matrymonialne · biuro personalne · centralne · choroby tropikalne · czasteczki neutralne · dziecko naturalne · efekty specjalne · kolo generalne · kolory naturalne · panstwo zwiazkowe federalne · repertorium teatralne · rosliny ruderalne · sole mineralne · stany generalne · szklo katedralne · uherce mineralne · wlokna mineralne · wlokna naturalne

BOGACTWA NATURALNEのように始まるポーランド語の単語

bogac · bogacenie · bogacenie sie · bogacic · bogacic sie · bogaciec · bogacki · bogactwo · bogacz · bogaczka · bogarodzica · bogart · bogatek · bogatka · bogatkowate · bogato · bogatobialkowa · bogatokaloryczny · bogatosc · bogaty

BOGACTWA NATURALNEのように終わるポーランド語の単語

gleby poligonalne · hiemalne · komorki inicjalne · lakiery chemoutwardzalne · malarstwo monumentalne · materialy rozszczepialne · minimum socjalne · morze epikontyntentalne · narzady genitalne · nauki dedukcyjne formalne · osady batialne · osady geosynklinalne · pismo uncjalne · place realne · poletko doswiadczalne · prawa kardynalne · prawo materialne · promieniowanie widzialne · przeciwciala monoklonalne · skale koscielne skale modalne

ポーランド語の同義語辞典にあるbogactwa naturalneの類義語と反意語

同義語

«bogactwa naturalne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOGACTWA NATURALNEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bogactwa naturalneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbogactwa naturalneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bogactwa naturalne»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自然资源
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

recursos naturales
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

natural resources
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्राकृतिक संसाधन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصادر طبيعية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

природные ресурсы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

recursos naturais
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃতিক সম্পত্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ressources naturelles
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sumber semula jadi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Naturschätze
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

天然資源
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

천연 자원
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sumber daya alam
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tài nguyên thiên nhiên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இயற்கை வளங்களை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिक संसाधने
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğal kaynaklar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

risorse naturali
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bogactwa naturalne
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

природні ресурси
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

resurse naturale
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φυσικοί πόροι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

natuurlike hulpbronne
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

naturresurser
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

naturlige ressurser
5百万人のスピーカー

bogactwa naturalneの使用傾向

傾向

用語«BOGACTWA NATURALNE»の使用傾向

bogactwa naturalneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bogactwa naturalne»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bogactwa naturalneに関するニュースでの使用例

例え

«BOGACTWA NATURALNE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbogactwa naturalneの使いかたを見つけましょう。bogactwa naturalneに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mała encyklopedia statystyki - Strona 59
Bibl. Zastosowani* metod matematycznych w statystyce, 1969. Bogactwa naturalne, część -^bogactwa narodowego; obejmuje dostępne zasoby przyrody, tj. glebę, wody, powietrze atmosferyczne, zasoby minerałów, naturalne zasoby energ.
Wiesław Sadowski, 1976
2
Źródła kształtowania zasobów pracy: analiza przeobrażeń w ...
Zwracając uwagę na doniosłość rozróżnienia między środowiskiem geograficznym a siłami wytwórczymi, nie chcę bynajmniej negować wpływu bogactw naturalnych na rozwój sił wytwórczych29. O ile bowiem błędne byłoby zacieranie ...
Maria Smejda, 1982
3
Teoria i polityka cen w gospodarce socjalistycznej - Strona 275
ZSRR i Rumunia) oraz przez stosowanie opłat za wykorzystywane grunty i bogactwa naturalne. Włączenie nakładów ponoszonych na prace geologiczno-poszuki- wawcze do kosztów wydobycia surowców urealnia rachunek kosztów, a wraz ...
Władysław Bogdan Sztyber, 1973
4
Prawa człowieka: model prawny - Strona 66
doktryny bogactwa naturalne oznaczają np. naturalne dobra fizyczne rozważane w aspekcie ich użyteczności dla człowieka, przy czym ta właśnie wartość gospodarcza decyduje o zakresie regulacji prawnej norm określanych jako suwerenne ...
Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1991
5
Polityka społeczno-ekonomiczna: zarys teorii - Strona 198
Ochrona. środowiska. Rola zasobów naturalnych w rozwoju społeczno-gospodarczym Powszechnie uznaje się, że bogactwa naturalne stanowią — oprócz zasobów pracy i środków trwałych — fundament rozwoju społecz- no-gospodarczego.
Kazimierz Secomski, 1977
6
Polityka spoleczno-ekonomiczna: zarys teorii - Strona 198
Ochrona. srodowiska. Rola zasobów naturalnych w rozwoju spoleczno-gospodarczym Powszechnie uznaje siç, ze bogactwa naturalne stanowia. — oprócz zasobów pracy i srodków trwalych — fundament rozwoju spolecz- no-gospodarczego ...
Kazimierz Secomski, 1978
7
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 283
[przyroda] srodowisko naturalne (czlowieka); matka natura; lono natury; dar natury; [dobra] cuda natury; bogactwo, róznorodnosc natury; piçk- no natury; cud natury; [surowce] zasoby naturalne; dobra, bogactwa naturalne; surowce naturalne; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
8
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 72
... które stanowią naturalne przedłużenie ich terytoriów lądowych, bez obejmowania obszarów stanowiących naturalne ... geologiczne oraz bogactwa naturalne tych obszarów szelfu kontynentalnego; 3) element proporcjonalności, zgodnie z ...
Bogdan Wierzbicki, 2008

用語«BOGACTWA NATURALNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbogactwa naturalneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwierzęta zabijają zwierzęta, ludzie ludzi. To naturalne jak …
W hitlerowskiej "walce o bogactwa naturalne" grzechem było nie zagarnąć wszystkiego, co leżało w zasięgu możliwości, a pozwolić innym na przetrwanie ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Izrael: Rosjanie budują w Syrii bazę dla samolotów i śmigłowców
Czy to pazernosc zachodu na bogactwa naturalne Syrii?? I dobrze ze ktos pomaga ... Czy to pazernosc zachodu na bogactwa naturalne Syrii?? I dobrze ze ktos ... «TVP Info, 9月 15»
3
Surowcowe przekleństwo. Dlaczego bogactwa naturalne prowadzą …
Wiele z tych konsekwencji jest nieuniknionych i poniekąd naturalnych. ... jak napisał w 1997 roku w swojej klasycznej już pracy „Paradoks bogactwa” Terry Lynn ... «Forsal.pl, 8月 15»
4
Zoo Wrocław ostrzega: Zużyliśmy wszystkie bogactwa naturalne
Zoo Wrocław ostrzega: Od zeszłego tygodnia żyjemy na kredyt przyszłych pokoleń – zużyliśmy wszystkie bogactwa naturalne, jakie planeta wytwarza w ciągu ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
5
Bogactwo naturalne przekleństwem Afryki. Gdyby nie grabieżcza …
Bogactwa naturalne – jak przekonali się mieszkańcy chociażby Konga, czy innych afrykańskich państw, a obecnie Ukrainy – nie gwarantują bogactwa narodu. «PCh24.pl, 8月 15»
6
Statistica. Polskie bogactwa naturalne. Sporo gazu i węgla, ale …
Miliardy złotych leżą pod polską ziemią. Nie licząc nawet trudno wydobywalnego gazu z łupków, nasze roczne wydobycie zaspokaja sporą część ... «Money.pl, 7月 15»
7
Putin: Rosja ma tyle bogactw naturalnych, że przetrwa każdy kryzys
Odnosząc się do strat, jakie ponosi gospodarka w związku z sankcjami, powiedział, że rosyjskie bogactwa naturalne są na tyle duże, żeby państwo mogło ... «Newsweek Polska, 11月 14»
8
Grenlandia udostępnia swoje bogactwa naturalne
Lokalny parlament Grenlandii postanowił w czwartek znieść obowiazujący od wielu dziesięcioleci zakaz eksploatacji olbrzymich i różnorodnych bogactw ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 10月 13»
9
Nigeria - gospodarczy kolos na glinianych nogach
Wysoki wzrost i ogromne bogactwa naturalne Nigerii - takie jak ropa, gaz ziemny, rudy żelaza, złoto czy uran - przyciągają zagranicznych inwestorów. Według ... «Forbes.pl, 4月 13»
10
Gospodarki na dnie
Bogactwa naturalne nie są przy tym decydujące dla ich obecności na liście - Jemen i Czad mają ich bardzo wiele, ale nie potrafią z nich efektywnie korzystać. «Forbes.pl, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Bogactwa naturalne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bogactwa-naturalne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA