アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bogdaniecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBOGDANIECKIの発音

bogdaniecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOGDANIECKIと韻を踏むポーランド語の単語


antyniemiecki
antyniemiecki
antyradziecki
antyradziecki
antysowiecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
arcystaroswiecki
batyzowiecki
batyzowiecki
biecki
biecki
biskupiecki
biskupiecki
boleslawiecki
boleslawiecki
bukowiecki
bukowiecki
celowiecki
celowiecki
chelmiecki
chelmiecki
ciechanowiecki
ciechanowiecki
czarniecki
czarniecki
debowiecki
debowiecki
dolnoniemiecki
dolnoniemiecki
doniecki
doniecki
drzewiecki
drzewiecki
dubiecki
dubiecki
dziecki
dziecki
dzikowiecki
dzikowiecki

BOGDANIECKIのように始まるポーランド語の単語

bogatokaloryczny
bogatosc
bogaty
bogatynia
bogatynski
bogdaj
bogdajze
bogdan
bogdana
bogdaniec
bogdanka
bogdanovich
bogdychan
boghed
bogiem a prawda
bogini
boginia
boginka
bogna
bogobojnie

BOGDANIECKIのように終わるポーランド語の単語

golaniecki
gornoniemiecki
grabowiecki
grodziecki
grodzisk mazowiecki
gumieniecki
horyniecki
hryniewiecki
janowiecki
jaroslawiecki
jasieniecki
jeniecki
jezdziecki
jezyk niemiecki
joniecki
juchnowiecki
kamieniecki
kobiecki
kokiecki
komaniecki

ポーランド語の同義語辞典にあるbogdanieckiの類義語と反意語

同義語

«bogdaniecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOGDANIECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bogdanieckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbogdanieckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bogdaniecki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bogdaniecki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bogdaniecki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bogdaniecki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bogdaniecki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bogdaniecki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bogdaniecki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bogdaniecki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bogdaniecki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bogdaniecki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bogdaniecki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bogdaniecki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bogdaniecki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bogdaniecki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bogdaniecki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bogdaniecki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bogdaniecki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bogdaniecki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bogdaniecki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bogdaniecki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bogdaniecki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bogdaniecki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bogdaniecki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bogdaniecki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bogdaniecki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bogdaniecki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bogdaniecki
5百万人のスピーカー

bogdanieckiの使用傾向

傾向

用語«BOGDANIECKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bogdaniecki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bogdanieckiに関するニュースでの使用例

例え

«BOGDANIECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbogdanieckiの使いかたを見つけましょう。bogdanieckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 221
bogdaniecki bogdaniecki (od: Bogdaniec); -ccy Bogdanka (miejscowosc) -nee, -nke bogdanka (ukochana kobieta) -nee, -nkç; -nek boghed (rodzaj wegla) -du, -dzie Bogiem, a prawdq (pot.) bogini -iniç, W. -ini; -in Bogna -nie,-nç,W. -no;Bogn ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
W stulecie Krzyżaków Henryka Sienkiewicza - Strona 232
no płynącą fugę sagi bogdanieckiej odmierza teraz dostojny rytm czasu rodowego (nakładającego się i niwelującego zupełnie kronikarski czas fabuły - nie jest on tutaj ważny (!) - chodzi przecież o proces Bergsonowskiej ...
Lech Ludorowski, ‎Halina Ludorowska, 2000
3
Powieść polska XIX wieku: interpretacje i analizy - Strona 364
Wolno, bardzo wolno płynącą fugę sagi bogdanieckiej odmierza teraz dostojny rytm czasu rodowego (nakładającego się i niwelującego zupełnie kronikarski czas fabuły — nie jest on tutaj ważny (!) — chodzi przecież o proces Bergso- ...
Lech Ludorowski, 1992
4
Twórczość Henryka Sienkiewicza - Strona 212
A finał to „kasztel" dla młodej pary, wzniesiony przez Maćka, spokojnego, że ród bogdaniecki nie wyginie, zgodnie z jego przekonaniem, iż Jagienka jest jak jabłoń, która co roku obradza. Dzieje dwu miłości Zbyszkowych są równocześnie ...
Julian Krzyżanowski, 1976
5
Wizjoner przeszłości: powieści historyczne Henryka ... - Strona 223
Po raz pierwszy od pradziada Wojciecha Tura ród przezwycięża swoją biologiczną kruchość, rozrasta się, krzepnie, awansuje. Jest to bowiem ród pod szczególną opieką Stwórcy — od Boga dany — Bogdaniecki (stąd symbolika jego nazwy).
Lech Ludorowski, 1999
6
Polacy na studiach gospodarstwa wiejskiego w Niemczech w ...
Bobiński Stanisław 1906—1911 Bogdaniecki Józef 1880—1882 Boguski Waldemar 1907—1912 Borch Leopold 1848—1849, roln. Borchmann Janusz 1890—1893 Borczyński Ludwik 1887—1889 Borowicz Kazimierz 1904—1906 Brandys ...
Stanisław Brzozowski, 1989
7
Wielki książę Witold - Strona 77
... zajęła się przywracaniem spokoju po wieloletnich wojnach między tamtejszymi rodami (pamiętamy ową wojnę Grzymalitów z Nałęczami, która zniszczyła między innymi gródek bogdaniecki starego Maćka herbu Tępa Podkowa).
Marceli Kosman, 1967
8
Prace o literaturze i teatrze ofiarowane Zygmuntowi ... - Strona 241
Zbyszko Bogdaniecki nie chce brać Hlawy ze sobą do Malborga, gdzie giermkowi, oskarżonemu przez Krzyżaków o zamordowanie de Fourcy'ego, groziłaby zguba: « Widzieli cię pachołcy, którzy się opodal za nimi wlekli...» (K III, 57); zaś «na ...
Jarosław Maciejewski, 1966
9
Wykąpiesz się w tej samej rzece - Strona 79
A pan bogda- niecki po przegranej bitwie pod Rudką nie nawojował się już wiele, ani jego chłopi, którzy za nim poszli, a potem ułożyli o nim tę balladę. Nie czas było śpiewać pod płonącym ratuszem, choć chcieliby w ten sposób uczcić ...
Tadeusz Jasiński, 1987
10
Onomastyka na usługach socrealizmu: antroponimia w ... - Strona 142
... do autentycznego lub literackiego antroponimu będące podstawą gry nazwą: „Skoro pani chodzi o dokonanie formalności towarzyskich, a nie o groźną, urzędową indagację... wobec tego podajmy sobie ręce: jestem Zbigniew Bogdaniecki, ...
Magdalena Graf, 2006

参照
« EDUCALINGO. Bogdaniecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bogdaniecki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż