アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRAC SIEの発音

brac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

BRAC SIEのように始まるポーランド語の単語

brac
bracero
brach
brachiacja
brachiopod
brachiopody
brachiosaurus
brachiozaur
brachistochrona
brachium saeculare
brachy
brachyantyklina
brachycefal
brachycefalia
brachycefalizacja
brachygrafia
brachygraficzny
brachykefalia
brachykolon
brachylogia

BRAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるbrac sieの類義語と反意語

同義語

«brac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

afianzarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

take hold
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़ लो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تترسخ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

завладеть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tomar posse
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধরে নিতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prendre racine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Jangan takut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Besitz ergreifen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

根付く
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

보유 받아
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njupuk terus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mất giữ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கைக்கொள்வதில்லை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धरणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tutun almak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prendere piede
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заволодіти
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ia apăsat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πάρουνε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gryp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ta tag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ta tak
5百万人のスピーカー

brac sieの使用傾向

傾向

用語«BRAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brac sieに関するニュースでの使用例

例え

«BRAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrac sieの使いかたを見つけましょう。brac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 158
158 BRAC gi, okolo 55,000 wolów. Pam. 85, 1, 4, 85. (wrachujac rek w rok. ein Sabe ine anbre gerecbnet). _ e). Brac, pejmewaá, peczuwaó, nebmen, faffen, fůblen, empftnben. Czasem ludzie, ledwo ce sie obacza, biora zaraz de siebie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 24
bólach zob. rodzic sie. 0 Utulic (czyjs) bol zob. utulic. 0 Z bólem serca zob. serce 33. 6 Znam ten bol zob. znac 8. BÓSTWO 0 Robic sie, zrobic sie na bóstwo zob. robic sie. BÓSC 0 Chleb kogos bodzie zob. chleb 1 . BRAC 0 ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Język polski - Strona 228
lszywie', brac wskóre 1. 'byc bitym', 2. 'przegrywac'. A ponadto mamy dziesiatki innych przykladów, np. ze skladnikiem werbalnym brac sie/wziqc sie: Brac sie za cos, brac sie za bary /czuby/îby, brac sie za boki, brac sie za rzemieñ ...
Stanisław Gajda, 2001
4
Czlowiek wielkiego swiata, czyli nauka, jak (etc.) - Strona 90
Wystrzegac sie takze na-> lez, azeby stosovmie do apetytu nie brac za wiele; a kiedy sie to iuz staio, nie nalezy sie grubszèy dop'uszczaé pomyiki i co pozostaio na póhnisek skladac, naylepiéy zostawió to na talérzu, a w kuchni nie ieden sie ...
[Anonymus AC09797870], 1823
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 88
brac sie siç czymá» Gktoé bierze cos: Biorç dodat- kowe prace, a i tak nie stareza mi na zycie. □ ktoá bierze (na siebie) cos: Nie bierz na siebie zbyt wielu obowiazków. 0 Brac coé, kogos na swoje barki {nie: na ramiona) «zobowiazywac sie ...
Andrzej Markowski, 2004
6
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 12
Bože cialo, Corpus Christi day. Caly Boży dzien, the whole livelong day. Boże drzewko (a plant.), field southern wood. B0ZYC SIE, ZE sIE, v.imp. to Swear by God. BOZYSZCZE, czA, s. n. idol. BRAC, blong, "...imp. BIERAC, RAM, t. tr' WZIASC, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
7
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 14
Jak sie u wos godo na bo^o krówka? bozo mynka, bozo manka, bozymanka, bozo mçka - krzyz przydrozny, Boza Mçka: ... na mopliku? brac cos na ibrich, na iber, por. ibrich — brac na zapas: v4 tíe- res% tamjako opóna na ibrich? brac sie — 1 ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999
8
Verb-valency in Contemporary Polish: A Study of the Major ... - Strona 71
(2) odbijaC sie (N)- na LOC to have an effect, repercussions on (1) przebijac (N) to protrude (2) przebijac (N)- ACC to ... for (2) brac (N)- (ACC) to take (3) brac (N)- □ ACC - za+ACC to mistake sb/sth for sb/sth (2) brac sie (N)- z+GEN to stem, ...
Lea Sawicki, 1988
9
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 36
(ST) 3. o przywódcy nieoficjalnej grupy mlo- dziezowej (np. szef gangu dilerów narkotykowych): Klara starala sie ... narkotyzowac sie: ...tyle tekstów napisalem przeciwko narkotykom, ze nie pozostalo mi nic innego,jak zaczqc brac, aby ...
Maciej Czeszewski, 2008
10
Przepisy zachowania sie, przy uzyciu wod mineralnych, tak ...
_wanym ruchu, nie zas siedch spokojnie, lub oddajgc sie jakiejâ pracy umyslowéj. ... Brac sie zatém p0winna serwalka malemì Porcjami, np. szklaneczke od Wina, co kwadrans luh Pól godziny, tak, ahy co dzień funt jeden wyîyé рту с$931ут i ...
Friedrich August von Ammon, 1834

参照
« EDUCALINGO. Brac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brac-sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż