アプリをダウンロードする
educalingo
brdysac

"brdysac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRDYSACの発音

brdysac


BRDYSACと韻を踏むポーランド語の単語

kolysac · odsysac · pokolysac · posysac · powysysac · przekolysac · przysysac · rozkolysac · ukolysac · wsysac · wykolysac · wysysac · zakolysac · zasysac

BRDYSACのように始まるポーランド語の単語

brazowy medalista · brazylia · brazylijczyk · brazylijka · brazylijski · brazzaville · brazzawilczyk · brazzawilka · brazzawilski · brda · brdyujscie · brdzianski · break · breakdance · breakevenpoint · breakpoint · brechac · brechacz · brechnia · brecht

BRDYSACのように終わるポーランド語の単語

barsac · ciesac · ciosac · cul de sac · czesac · dogasac · dopasac · dopisac · gay lussac · grypsac · hasac · kasac · kopsac · krzesac · kuksac · morusac · naciosac · naczesac · nadciosac · nadpisac

ポーランド語の同義語辞典にあるbrdysacの類義語と反意語

同義語

«brdysac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRDYSACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brdysacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrdysacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brdysac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

brdysac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brdysac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

brdysac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

brdysac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

brdysac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

brdysac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brdysac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

brdysac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brdysac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

brdysac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

brdysac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

brdysac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

brdysac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

brdysac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

brdysac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

brdysac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

brdysac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

brdysac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brdysac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

brdysac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

brdysac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brdysac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

brdysac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brdysac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brdysac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brdysac
5百万人のスピーカー

brdysacの使用傾向

傾向

用語«BRDYSAC»の使用傾向

brdysacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brdysac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、brdysacに関するニュースでの使用例

例え

«BRDYSAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrdysacの使いかたを見つけましょう。brdysacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 91
„Dawno bylo oli pona witaó nie z krawczykiem po pokoju brdysac; tyá Easinku nieboze masz krawczyka w kumorze! " 9. „„Podejcie mi sa moje sznurowe bóty pöjde z ludzmi oli do roboty az pona zloáó ominic — " " 10. „Dawno byto do roboty ...
Oskar Kolberg, 1857
2
The Syllable: Views and Facts - Strona 238
Consider again the 'OiKV sequence in forms such as brdysac 'frolic' (26). What is striking about these forms is that here, unlike in tknqc (23) and kto (25), a labial plosive is found in the initial position, but not in the O2 position. This suggests ...
Harry van der Hulst, ‎Nancy A. Ritter, 1999
3
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 482
BRDYSAC BRDYKAC 1. 'plotkowaé, trajkotaé': Babe stojo pfed dvèfamï a brdakajç Kasz pn-wsch LPW I 49. 2. 'besztaé, wymyélaé': Co ta brdäkwS na ñewSot Kasz pn-wsch jw. 3. 'V: Ze etarém me lozenicze [...]. Stary szywobroda brdyko [...].
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
„Dawno bylo do rodziny pisaó , nie z krawczykiem po pokoju brdysac' туз Kasìeúku it. а.” 15. Anii siç ta. rodzina zjechala juz Kasiúka па marach leiala ì l tyá Kasieńka. i t. d. 1 6 . Jui Как-31151“; oli w grób wpuszczali, а krawczyka mieczem go ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1857
5
Piosnki ludu wielkopolskiego - Część 1 - Strona 180
Nie s krawczykiein po pokoju brdysac, Tys Kasinkn nie Boze, Masz krawczyka w komorze ! l) Rçby i lica, jest to lewa i prawa strona jakicj rzeczy — rçby sa- nice, strona. odwrotna., Kai da rzecz ma lice i nice t. j. rçby — czyli jak Trçtow- ski ...
Józef Jan Lipiński, 1842
6
Mały słownik gwar polskich - Strona 26
m>' 'o zwierzçciu: skakaé, brykac": Wp. MT brechaé 'о р51е: szczekaé': Mp wsch, Maz wsch, Kresy. MT brechsztanga 'drag ielazny; lom': Sl. MT brechtaé (siç) 'brudzié (siç)': Nìé brechtaj sia w ta szaruga Jeleń tcz; Pom pd. MT breda ...
Jadwiga Wronicz, 2009
7
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 122
Brdysac. Bródz = »ledwo widzialny na wardze puszek wíosów« Petr. Br ó g = >Kilka kíosów nielkniç- tych« (po zniwie) Maz. Ill, 89. >Naobiecywaía mu stogi brogi« (= zíote góry K.) Wisîa VIII, 252. Porów. Broda. Bródka. Brózda: »Brozna« Pr. fil.
Jan Karłowicz, 1900
8
Nazwiska, przezwiska, przydomki, imiona polskie niektórych ...
203 brdysac = brykaé, skakac). Brisz (N1 r. 1564 Brixz), *Brte (ob. -ewiez). Brodys, Brodzisz (N 1 XII— XIII w. LMV Brodiz, r. 1611 Brodzisz). Bronisz (N1, Kl 28—29 Bronissus, czes. Branii). Brudzisz (P. 1946). Brwisz (N 1. r. 1554, por. SW 1.
Stanisław Kozierowski, 1948
9
On ghost vowels: a strict CV approach - Strona 236
tknac 'to touch' tkwic 'to stick' tchnac 'to breathe' dzgnac 'to stab' cknic 'to long' Brda 'name of a river' grdyka 'Adam's apple' drgac 'to vibrate' brdysac 'to frolic' krtah 'larynx' (9) Government Licensing 0 N, 0 N, 0 N, iambic Constraints on ...
Grażyna Jadwiga Rowicka, 1999
参照
« EDUCALINGO. Brdysac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brdysac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA